Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52

OET by section JER 17:5

JER 17:5–17:11 ©

The various sayings

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

17:5 The various sayings

5

6


7

8[ref]


9

10[ref]


11


5thus he_says YHWH [is]_cursed the_person who he_trusts in/on/at/with_mankind and_makes flesh strength_his and_from YHWH it_turns_aside his/its_heart.
6And_it_was like_juniper in/on/at/with_wilderness and_not he_will_see if/because it_will_come good and_dwell parched_places in/on/at/with_wilderness a_land of_saltiness and_not anyone_dwells.
7[is]_blessed the_man who he_trusts in/on/at/with_LORD and_it_was YHWH trust_whose.
8And_it_was like_tree planted at water and_by a_stream it_sends_out roots_its and_not it_will_see[fn] if/because it_will_come heat and_it_was leaves_its luxuriant and_in_year_of of_drought not it_will_be_anxious and_not it_will_cease to_bear fruit.
9[is]_deceitful the_heart from_all and_desperately_sick it who understand_it.
10I YHWH [am]_searching [the]_heart [I_am]_testing [the]_kidneys and_to_give to_each mmm[fn] according_to_fruit deeds_his.
11a_partridge [which]_it_gathers_a_brood and_not it_has_laid [one_who]_makes wealth and_not in/on/at/with_justice in/on/at/with_middle days_his[fn] leave_him and_in/on/at/with_end_his he_will_be a_fool.

17:8 Variant note: ירא: (x-qere) ’יִרְאֶה֙’: lemma_7200 n_1.1.0 morph_HVqi3ms id_24agE יִרְאֶה֙

17:10 Variant note: כ/דרכ/ו: (x-qere) ’כִּ/דְרָכָ֔י/ו’: lemma_k/1870 n_0.1 morph_HR/Ncbpc/Sp3ms id_24nHt כִּ/דְרָכָ֔י/ו

17:11 Variant note: ימ/ו: (x-qere) ’יָמָי/ו֙’: lemma_3117 n_0.1.0 morph_HNcmpc/Sp3ms id_24qJK יָמָי/ו֙

JER 17:5–17:11 ©

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52