Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שַׁחַת

Strong’s: H7845

Associated OET lemmas: שַׁחַת

Notes: Passage: OET HOS 5:2
RSV NRSV REB GNT CEV "pit" NJPS "pitfalls" NJB "ditch" | MT NIV ESV "slaughter" = שַׁחְַטָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: שׁוח

Sense 1: pit

Semantic domains: Landforms (001002004)

Definition: = a hole in the ground, often containing water or mud; ≈ associated with stench

Sense 2: pit

Semantic domains: Traps (001003001001017)

Definition: = a hole in the ground; ◄ produced by digging; ► often camouflaged to be used to trap animals; ≈ camouflaged pits were hard to see and people were susceptible to fall into them

Synonyms: חָח · רֶשֶׁת

Show passage in OET: PSA 7:16

OET-RV PSA 7:15

15 He digs a pit then makes it deeper,
 ⇔ but he’ll fall into the very hole that he made.

OET-LV PSA 7:16

16  A_pit he_digs and_he_has_dug_it and_he_has_fallen in_the_pit which_he_made.
Show passage in OET: PSA 9:16

OET-RV PSA 9:15

 ⇔  15 The nations have sunk down into the pit they themselves made.
 ⇔ ≈ Their foot is caught in the hidden net that they themselves had put there.

OET-LV PSA 9:16

16  Nations they_have_sunk in_the_pit which_they_made in_the_net which they_had_hidden foot_of_their it_has_been_caught.

Jump to OET PSA 7:15 section.

Jump to OET PSA 9:15 section.

All 8 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 7:15 · OET PSA 9:15 · OET PSA 35:7 · OET PSA 94:13

PRO: OET PRO 26:27

EZE: OET EZE 19:4 · OET EZE 19:8

HOS: OET HOS 5:2

Sense 3: Pit

Semantic domains: Underworld (001002007)

Definition: = world of the dead, ◄ described as a pit, deep in the ground

Synonyms: שְׁאוֹל

Show passage in OET: JOB 17:14

OET-RV JOB 17:14

14 if I’ve called out and told the pit that it’s my father,
 ⇔ and to the worm that it’s my mother and my sister,

OET-LV JOB 17:14

14 To_pit I_have_called_out father_of_are_my you my_mother_of_my and_sister_of_my to_maggot.
Show passage in OET: JOB 33:18

OET-RV JOB 33:18

18 He spares their souls from the pit,
 ⇔ ≈ and their lives from perishing by the sword.

OET-LV JOB 33:18

18 He_will_keep_back life_of_his from the_pit and_life_of_his from_passing_away by_missile.

Jump to OET JOB 17:14 section.

Jump to OET JOB 33:18 section.

All 15 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 17:14 · OET JOB 33:18 · OET JOB 33:22 · OET JOB 33:24 · OET JOB 33:28 · OET JOB 33:30

PSA: OET PSA 16:10 · OET PSA 30:9 · OET PSA 49:9 · OET PSA 55:23 · OET PSA 103:4

ISA: OET ISA 38:17 · OET ISA 51:14

EZE: OET EZE 28:8

JNA: OET JNA 2:6