Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פגשׁ

Strong’s: H6298

Associated OET lemmas: פָּגַשׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to meet, to run into, to find, to come across, to come upon

Semantic domains: Meet (002003002017)

Definition: = process by which humans, animals, or deities come upon other humans or animals while travelling from one location to another, either or not expectedly; these encounters may be peaceful or result in aggression depending on the nature or intentions of one or both parties

Forms: verb qal

All 9 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 32:17 · OET GEN 33:8

EXO: OET EXO 4:24 · OET EXO 4:27

SA1: OET SA1 25:20

SA2: OET SA2 2:13

PRO: OET PRO 17:12

JER: OET JER 41:6

HOS: OET HOS 13:8

Sense 2: to live alongside (someone else)

Semantic domains: Space (002002001017); Associate (002003002002)

Definition: literally: to meet; hence: = process by which humans share a space with other humans where they have certain interests in common and may run into each other occasionally; ≈ used figuratively for animals only

Forms: verb qal

Show passage in OET: ISA 34:14

OET-RV ISA 34:14

14 Wild animals will meet hyenas,
 ⇔ and the wild goats will bleat to each other.
 ⇔ The lilith owl will rest there,
 ⇔ ≈ and find a place for itself to nest.

OET-LV ISA 34:14

14 And_ wilderness-dwellers _they_will_meet DOM hyenas and_goat to his/its_neighbour it_will_call surely there the_night-creature it_will_rest and_it_will_find to/for_her/it a_resting_place.

Jump to OET ISA 34:14 section.

Sense 3: to live alongside one another

Semantic domains: Space (002002001017); Associate (002003002002)

Definition: literally: to meet one another; hence: = process by which humans share the same space where they have certain interests in common and may run into each other occasionally

Forms: verb nif

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 85:10

PRO: OET PRO 22:2 · OET PRO 29:13

Sense 4: to encounter

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: literally: to meet with an event; hence: = process by which humans undergo an event ◄ as if it where another human they met with on the road

Forms: verb pi

Show passage in OET: JOB 5:14

OET-RV JOB 5:14

14 Even in the daytime, they remain in darkness.
 ⇔ Even at midday, they feel their way around as if it’s nighttime.

OET-LV JOB 5:14

14 By_day they_meet darkness and_like_night they_grope at_noon(s).

Jump to OET JOB 5:14 section.