Greek root word (lemma) ‘ὑποτάσσω’ (hupotassō)

← hupotassō ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑποτάσσω’ is used in 25 different forms in the Greek originals: ὑπέταξας (V-IAA2··S), ὑπέταξεν (V-IAA3··S), ὑπετάγη (V-IAP3··S), ὑπετάγησαν (V-IAP3··P), ὑποτάγητε (V-MAP2··P), ὑποτάξαι (V-NAA····), ὑποτάξαντα (V-PAA·AMS), ὑποτάξαντι (V-PAA·DMS), ὑποτάξαντος (V-PAA·GMS), ὑποτάσσεσθαι (V-NPM····), ὑποτάσσεσθε (V-MPP2··P), ὑποτάσσεται (V-IPP3··S), ὑποτάσσησθε (V-SPP2··P), ὑποτέτακται (V-IEP3··S), ὑποταγέντων (V-PAP·GMP), ὑποταγήσεται (V-IFP3··S), ὑποταγησόμεθα (V-IFP1··P), ὑποταγῇ (V-SAP3··S), ὑποτασσέσθω (V-MPP3··S), ὑποτασσέσθωσαν (V-MPP3··P), ὑποτασσομένας (V-PPP·AFP), ὑποτασσόμεναι (V-PPP·NFP), ὑποτασσόμενοι (V-PPP·NMP), ὑποτασσόμενος (V-PPP·NMS), ὑποτεταγμένα (V-PEP·ANP).

It is glossed in 22 different ways: ‘be subjected’, ‘be_being subjected’, ‘being subjected’, ‘has_been subjected’, ‘having subjected’, ‘having subjected it’, ‘having_been subjected’, ‘is_being subjected’, ‘let_be_being subjected’, ‘may_be subjected’, ‘may_be_being subjected’, ‘to subject’, ‘to_be being_subjected’, ‘was subjected’, ‘will_be_being subjected’, ‘he subjected’, ‘it is_being subjected’, ‘them let_be_being subjected’, ‘they were subjected’, ‘we will_be_being subjected’, ‘you subjected’, ‘subjected’.

Have 38 uses of Greek root word (lemma) ‘hupotassō’ (verb) in the Greek originals

Luke 2:51 ὑποτασσόμενος (hupotassomenos) PPP·NMS ‘Nazaret and was being subjected to them and the’ SR GNT Luke 2:51 word 11

Luke 10:17 ὑποτάσσεται (hupotassetai) IPP3··S ‘even the demons is_being subjected to us in the’ SR GNT Luke 10:17 word 15

Luke 10:20 ὑποτάσσεται (hupotassetai) IPP3··S ‘the spirits to you_all is_being subjected be rejoicing but that’ SR GNT Luke 10:20 word 11

Rom 8:7 ὑποτάσσεται (hupotassetai) IPP3··S ‘law of god not it is_being subjected not_even for it is able’ SR GNT Rom 8:7 word 15

Rom 8:20 ὑπετάγη (hupetagaʸ) IAP3··S ‘uselessness the creation was subjected not willingly but’ SR GNT Rom 8:20 word 6

Rom 8:20 ὑποτάξαντα (hupotaxanta) PAA·AMS ‘but because_of the one having subjected it in hope’ SR GNT Rom 8:20 word 12

Rom 10:3 ὑπετάγησαν (hupetagaʸsan) IAP3··P ‘righteousness of god not they were subjected’ SR GNT Rom 10:3 word 19

Rom 13:1 ὑποτασσέσθω (hupotassesthō) MPP3··S ‘soul to the authorities being_above let_be_being subjected not for there is’ SR GNT Rom 13:1 word 6

Rom 13:5 ὑποτάσσεσθαι (hupotassesthai) NPM···· ‘therefore necessity it_is to_be being_subjected not only because_of’ SR GNT Rom 13:5 word 4

1Cor 14:32 ὑποτάσσεται (hupotassetai) IPP3··S ‘spirits of prophets to prophets is_being subjected’ SR GNT 1Cor 14:32 word 5

1Cor 14:34 ὑποτασσέσθωσαν (hupotassesthōsan) MPP3··P ‘to them to_be speaking but them let_be_being subjected as also the’ SR GNT 1Cor 14:34 word 16

1Cor 15:27 ὑπέταξεν (hupetaxen) IAA3··S ‘all things for he subjected under the feet’ SR GNT 1Cor 15:27 word 3

1Cor 15:27 ὑποτέτακται (hupotetaktai) IEP3··S ‘he may say that all things has_been subjected evident it_is that besides’ SR GNT 1Cor 15:27 word 15

1Cor 15:27 ὑποτάξαντος (hupotaxantos) PAA·GMS ‘that besides the one having subjected to him the things all’ SR GNT 1Cor 15:27 word 21

1Cor 15:28 ὑποταγῇ (hupotagaʸ) SAP3··S ‘whenever and may_be subjected to him the things all’ SR GNT 1Cor 15:28 word 3

1Cor 15:28 ὑποταγήσεται (hupotagaʸsetai) IFP3··S ‘himself the son will_be_being subjected to the one having subjected to him’ SR GNT 1Cor 15:28 word 12

1Cor 15:28 ὑποτάξαντι (hupotaxanti) PAA·DMS ‘son will_be_being subjected to the one having subjected to him the things all’ SR GNT 1Cor 15:28 word 14

1Cor 16:16 ὑποτάσσησθε (hupotassaʸsthe) SPP2··P ‘that also you_all may_be_being subjected to such men and to everyone’ SR GNT 1Cor 16:16 word 4

Eph 1:22 ὑπέταξεν (hupetaxen) IAA3··S ‘and all things subjected under the feet’ SR GNT Eph 1:22 word 3

Eph 5:21 ὑποτασσόμενοι (hupotassomenoi) PPP·NMP ‘being subjected to one_another in reverence’ SR GNT Eph 5:21 word 1

Eph 5:24 ὑποτάσσεται (hupotassetai) IPP3··S ‘as the assembly is_being subjected to the chosen_one/messiah thus’ SR GNT Eph 5:24 word 7

Php 3:21 ὑποτάξαι (hupotaxai) NAA···· ‘to_be able him even to subject to him the things all’ SR GNT Php 3:21 word 25

Col 3:18 ὑποτάσσεσθε (hupotassesthe) MPP2··P ‘wives be_being subjected to your husbands as’ SR GNT Col 3:18 word 3

Tit 2:5 ὑποτασσομένας (hupotassomenas) PPP·AFP ‘pure homemakers good being subjected to their own husbands’ SR GNT Tit 2:5 word 6

Tit 2:9 ὑποτάσσεσθαι (hupotassesthai) NPM···· ‘slaves to their own masters to_be being_subjected in all things well_pleasing’ SR GNT Tit 2:9 word 5

Tit 3:1 ὑποτάσσεσθαι (hupotassesthai) NPM···· ‘them to rulers to authorities to_be being_subjected to_be yielding for every’ SR GNT Tit 3:1 word 7

Heb 2:5 ὑπέταξεν (hupetaxen) IAA3··S ‘not for to messengers he subjected the inhabited_world coming’ SR GNT Heb 2:5 word 4

Heb 2:8 ὑπέταξας (hupetaxas) IAA2··S ‘all things you subjected beneath the feet’ SR GNT Heb 2:8 word 2

Heb 2:8 ὑποτάξαι (hupotaxai) NAA···· ‘in for that to subject to him the things all’ SR GNT Heb 2:8 word 12

Heb 2:8 ὑποτεταγμένα (hupotetagmena) PEP·ANP ‘to him the things all having_been subjected’ SR GNT Heb 2:8 word 28

Heb 12:9 ὑποταγησόμεθα (hupotagaʸsometha) IFP1··P ‘not much rather we will_be_being subjected to the father of spirits’ SR GNT Heb 12:9 word 18

Yac (Jam) 4:7 ὑποτάγητε (hupotagaʸte) MAP2··P ‘be subjected therefore to god resist’ SR GNT Yac 4:7 word 1

1Pet 2:13 ὑποτάγητε (hupotagaʸte) MAP2··P ‘be subjected to every human creation’ SR GNT 1Pet 2:13 word 1

1Pet 2:18 ὑποτασσόμενοι (hupotassomenoi) PPP·NMP ‘house_servants being subjected with all respect’ SR GNT 1Pet 2:18 word 3

1Pet 3:1 ὑποτασσόμεναι (hupotassomenai) PPP·NFP ‘likewise women being subjected to your own husbands’ SR GNT 1Pet 3:1 word 4

1Pet 3:5 ὑποτασσόμεναι (hupotassomenai) PPP·NFP ‘god were adorning themselves being subjected to their own husbands’ SR GNT 1Pet 3:5 word 18

1Pet 3:22 ὑποταγέντων (hupotagentōn) PAP·GMP ‘having_been gone into heaven having_been subjected to him with messengers and’ SR GNT 1Pet 3:22 word 11

1Pet 5:5 ὑποτάγητε (hupotagaʸte) MAP2··P ‘likewise younger ones be subjected to your elders all and’ SR GNT 1Pet 5:5 word 4

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘tassō’ with prefix=‘hupo’

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘tassō’ (verb) in the Greek originals

Mat 8:9 τασσόμενος (tassomenos) PPP·NMS ‘am under authority being appointed having under myself’ SR GNT Mat 8:9 word 8

Mat 28:16 ἐτάξατο (etaxato) IAM3··S ‘the mountain where determined for them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Mat 28:16 word 13

Luke 7:8 τασσόμενος (tassomenos) PPP·NMS ‘am under authority being appointed having under myself’ SR GNT Luke 7:8 word 8

Acts 13:48 τεταγμένοι (tetagmenoi) PEP·NMP ‘believed as_many_as were having_been appointed to life eternal’ SR GNT Acts 13:48 word 20

Acts 15:2 ἔταξαν (etaxan) IAA3··P ‘Barnabas with them they determined to_be going_uphill Paulos and’ SR GNT Acts 15:2 word 36

Acts 22:10 τέτακταί (tetaktai) IEP3··S ‘concerning all things that has_been determined for you to do’ SR GNT Acts 22:10 word 24

Acts 28:23 ταξάμενοι (taxamenoi) PAM·NMP ‘having determined and for him a day’ SR GNT Acts 28:23 word 1

Rom 13:1 τεταγμέναι (tetagmenai) PEP·NFP ‘being by god having_been appointed they are’ SR GNT Rom 13:1 word 24

1Cor 16:15 ἔταξαν (etaxan) IAA3··P ‘the service to the holy ones they determined themselves’ SR GNT 1Cor 16:15 word 24

Key: V=verb