Greek root word (lemma) ‘ὀρθός’ (orthos)

← orthos ↑ →

This root form (lemma) ‘ὀρθός’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὀρθάς (A-····AFP), ὀρθός (S-····NMS).

It is glossed in only one way: ‘straight’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘orthos’ in the Greek originals

Acts 14:10 ὀρθός (orthos) Substantive Adjective NMS ‘the feet of you straight and he sprang_up and’ SR GNT Acts 14:10 word 21

Heb 12:13 ὀρθάς (orthas) Adjective AFP ‘and paths straight be making for the feet’ SR GNT Heb 12:13 word 3

Lemmas with similar glosses to ‘ὀρθός’ (orthos)

Have 48 uses of Greek root word (lemma) ‘euthus’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 13:30 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘piece_of_bread that one came_out immediately it was and night’ SR GNT Yhn 13:30 word 8

Yhn (Jhn) 13:32 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘in himself and immediately will_be glorifying him’ SR GNT Yhn 13:32 word 16

Yhn (Jhn) 19:34 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘pierced and came_out immediately blood and water’ SR GNT Yhn 19:34 word 13

Mark 1:3 εὐθείας (eutheias) Substantive Adjective AFP ‘the way of the master straight be making the paths’ SR GNT Mark 1:3 word 10

Mark 1:10 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately going_uphill from the’ SR GNT Mark 1:10 word 2

Mark 1:12 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately the spirit him’ SR GNT Mark 1:12 word 2

Mark 1:23 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately was in the’ SR GNT Mark 1:23 word 2

Mark 1:28 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘the report of him immediately everywhere into all’ SR GNT Mark 1:28 word 7

Mark 1:29 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately out_of the synagogue’ SR GNT Mark 1:29 word 2

Mark 1:30 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘was lying being_feverish and immediately they are speaking to him about’ SR GNT Mark 1:30 word 10

Mark 1:43 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and having admonished to him immediately sent_forth him’ SR GNT Mark 1:43 word 5

Mark 2:8 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately having known Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in the’ SR GNT Mark 2:8 word 2

Mark 2:12 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and he was raised and immediately having taken_up the pallet’ SR GNT Mark 2:12 word 7

Mark 3:6 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘having come_out the Farisaios_party immediately with the supporters_of_Haʸrōdaʸs’ SR GNT Mark 3:6 word 6

Mark 4:5 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘soil much and immediately sprang_up because_of the’ SR GNT Mark 4:5 word 20

Mark 4:15 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and whenever they may hear immediately is coming Satan/(Sāţān) and’ SR GNT Mark 4:15 word 18

Mark 4:16 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘they may hear the message immediately with joy are receiving’ SR GNT Mark 4:16 word 19

Mark 4:17 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘because_of the message immediately they are_being stumbled’ SR GNT Mark 4:17 word 20

Mark 4:29 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘it may give_over the fruit immediately he is sending_out the sickle’ SR GNT Mark 4:29 word 7

Mark 5:29 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately was dried_up the flow’ SR GNT Mark 5:29 word 2

Mark 5:30 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having known in’ SR GNT Mark 5:30 word 2

Mark 5:42 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘twelve and they marvelled immediately with amazement great’ SR GNT Mark 5:42 word 17

Mark 6:25 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and having come_in immediately with earnestness to’ SR GNT Mark 6:25 word 4

Mark 6:27 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately having sent_out the king’ SR GNT Mark 6:27 word 3

Mark 6:45 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately he compelled the apprentices/followers’ SR GNT Mark 6:45 word 2

Mark 6:50 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘were disturbed he and immediately spoke with them’ SR GNT Mark 6:50 word 10

Mark 6:54 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘out_of the boat immediately having recognized him’ SR GNT Mark 6:54 word 7

Mark 7:25 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘but immediately having heard a woman about’ SR GNT Mark 7:25 word 4

Mark 8:10 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately having boarded into the’ SR GNT Mark 8:10 word 2

Mark 9:15 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately all the crowd’ SR GNT Mark 9:15 word 2

Mark 9:20 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘him the spirit immediately threw_into_convulsions him and’ SR GNT Mark 9:20 word 12

Mark 11:3 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘need is having and immediately it he is sending_out back’ SR GNT Mark 11:3 word 22

Mark 14:43 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately still of him speaking’ SR GNT Mark 14:43 word 2

Mark 14:45 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and having come immediately having approached to him he is saying’ SR GNT Mark 14:45 word 3

Mark 15:1 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘and immediately in_the_morning a counsel having established’ SR GNT Mark 15:1 word 2

Mat 3:3 εὐθείας (eutheias) Substantive Adjective AFP ‘the way of the master straight be making the paths’ SR GNT Mat 3:3 word 21

Mat 3:16 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘having_been immersed and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) immediately went_uphill from the’ SR GNT Mat 3:16 word 7

Mat 13:20 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘message hearing and immediately with joy receiving’ SR GNT Mat 13:20 word 15

Mat 13:21 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘because_of the message immediately he is_being stumbled’ SR GNT Mat 13:21 word 18

Mat 14:27 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘immediately but spoke Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Mat 14:27 word 1

Luke 3:4 εὐθείας (eutheias) Substantive Adjective AFP ‘the way of the master straight be making the paths’ SR GNT Luke 3:4 word 22

Luke 3:5 εὐθεῖαν (eutheian) Substantive Adjective AFS ‘the crooked into straight and the rough’ SR GNT Luke 3:5 word 15

Luke 6:49 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘the flood and immediately it fell_in and became’ SR GNT Luke 6:49 word 27

Acts 8:21 εὐθεῖα (eutheia) Substantive Adjective NFS ‘of you not is right before god’ SR GNT Acts 8:21 word 17

Acts 9:11 Εὐθεῖαν (Eutheian) Substantive Adjective AFS ‘the street being called Straight and seek in’ SR GNT Acts 9:11 word 14

Acts 10:16 εὐθύς (euthus) Adverb ··· ‘for three-times and immediately was taken_up the object’ SR GNT Acts 10:16 word 7

Acts 13:10 εὐθείας (eutheias) Substantive Adjective AFP ‘ways of the master straight’ SR GNT Acts 13:10 word 25

2 Pet 2:15 εὐθεῖαν (eutheian) Adjective AFS ‘having left the straight way they were strayed having followed_after’ SR GNT 2 Pet 2:15 word 4

Key: A=adjective D=adverb S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular