Greek root word (lemma) ‘τελειόω’ (teleioō)

← teleioō ↑ →

This root form (lemma) ‘τελειόω’ is used in 17 different forms in the Greek originals: τελειοῦμαι (V-IPP1..S), τελειωθεὶς (V-PAP.NMS), τελειωθῇ (V-SAP3..S), τελειωθῶσιν (V-SAP3..P), τελειωσάντων (V-PAA.GMP), τελειώσας (V-PAA.NMS), τελειώσω (V-SAA1..S), τελειῶσαι (V-NAA....), τετελείωκεν (V-IEA3..S), τετελείωμαι (V-IEP1..S), τετελείωται (V-IEP3..S), τετελειωμένη (V-PEP.NFS), τετελειωμένοι (V-PEP.NMP), τετελειωμένον (V-PEP.AMS), τετελειωμένων (V-PEP.GMP), ἐτελείωσεν (V-IAA3..S), ἐτελειώθη (V-IAP3..S).

It is glossed in 12 different ways: ‘has_been perfected’, ‘having completed’, ‘having_been perfected’, ‘may_be completed’, ‘to perfect’, ‘was perfected’, ‘I am_being perfected’, ‘I have_been perfected’, ‘I may complete’, ‘he has perfected’, ‘they may_be perfected’, ‘perfected’.

Have 23 uses of Greek root word (lemma) ‘teleioō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:34 τελειώσω (teleiōsō) SAA1..S ‘having sent me and I may complete of him the work’ SR GNT Yhn 4:34 word 17

Yhn (Jhn) 5:36 τελειώσω (teleiōsō) SAA1..S ‘the father in_order_that I may complete them same the’ SR GNT Yhn 5:36 word 22

Yhn (Jhn) 17:4 τελειώσας (teleiōsas) PAA.NMS ‘earth the work having completed that you have given to me’ SR GNT Yhn 17:4 word 11

Yhn (Jhn) 17:23 τετελειωμένοι (teteleiōmenoi) PEP.NMP ‘me in_order_that they may_be having_been perfected in one and’ SR GNT Yhn 17:23 word 13

Yhn (Jhn) 19:28 τελειωθῇ (teleiōthaʸ) SAP3..S ‘all things has_been accomplished in_order_that may_be completed the scripture he is saying’ SR GNT Yhn 19:28 word 15

Luke 2:43 τελειωσάντων (teleiōsantōn) PAA.GMP ‘and having completed the days in’ SR GNT Luke 2:43 word 2

Luke 13:32 τελειοῦμαι (teleioumai) IPP1..S ‘and on the third day I am_being perfected’ SR GNT Luke 13:32 word 26

Acts 20:24 τελειώσω (teleiōsō) SAA1..S ‘precious to myself so_as I may complete the course of me’ SR GNT Acts 20:24 word 22

Php 3:12 τετελείωμαι (teteleiōmai) IEP1..S ‘I received it or already I have_been perfected I am pursuing but if’ SR GNT Php 3:12 word 10

Heb 2:10 τελειῶσαι (teleiōsai) NAA.... ‘of them through sufferings to perfect’ SR GNT Heb 2:10 word 25

Heb 5:9 τελειωθεὶς (teleiōtheis) PAP.NMS ‘and having_been perfected he became to all the ones’ SR GNT Heb 5:9 word 2

Heb 7:19 ἐτελείωσεν (eteleiōsen) IAA3..S ‘nothing for perfected the law the introduction’ SR GNT Heb 7:19 word 4

Heb 7:28 τετελειωμένον (teteleiōmenon) PEP.AMS ‘for the age having_been perfected’ SR GNT Heb 7:28 word 24

Heb 9:9 τελειῶσαι (teleiōsai) NAA.... ‘being_able concerning conscience to perfect the one serving’ SR GNT Heb 9:9 word 20

Heb 10:1 τελειῶσαι (teleiōsai) NAA.... ‘are being_able the ones approaching to perfect’ SR GNT Heb 10:1 word 33

Heb 10:14 τετελείωκεν (teteleiōken) IEA3..S ‘by one for offering he has perfected for continual the ones’ SR GNT Heb 10:14 word 4

Heb 11:40 τελειωθῶσιν (teleiōthōsin) SAP3..P ‘not apart_from us they may_be perfected’ SR GNT Heb 11:40 word 13

Heb 12:23 τετελειωμένων (teteleiōmenōn) PEP.GMP ‘and to the spirits of the righteous ones having_been perfected’ SR GNT Heb 12:23 word 16

Yac (Jam) 2:22 ἐτελειώθη (eteleiōthaʸ) IAP3..S ‘works his faith was perfected’ SR GNT Yac 2:22 word 16

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:5 τετελείωται (teteleiōtai) IEP3..S ‘the love of god has_been perfected by this we are knowing’ SR GNT 1Yhn 2:5 word 15

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:12 τετελειωμένη (teteleiōmenaʸ) PEP.NFS ‘the love of him having_been perfected in us is’ SR GNT 1Yhn 4:12 word 19

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:17 τετελείωται (teteleiōtai) IEP3..S ‘in this has_been perfected love with us’ SR GNT 1Yhn 4:17 word 3

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:18 τετελείωται (teteleiōtai) IEP3..S ‘and fearing not has_been perfected in love’ SR GNT 1Yhn 4:18 word 24

Lemmas with similar glosses to ‘τελειόω’ (teleioō)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘dianuō’ (verb) in the Greek originals

Acts 21:7 διανύσαντες (dianusantes) PAA.NMP ‘and the voyage having completed from Turos/(Tsor) arrived’ SR GNT Acts 21:7 word 5

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘sunteleō’ (verb) in the Greek originals

Mark 13:4 συντελεῖσθαι (sunteleisthai) NPP.... ‘whenever may_be going these things to_be_being completed all’ SR GNT Mark 13:4 word 17

Luke 4:2 συντελεσθεισῶν (suntelestheisōn) PAP.GFP ‘days those and having_been completed them he hungered’ SR GNT Luke 4:2 word 17

Luke 4:13 συντελέσας (suntelesas) PAA.NMS ‘and having completed every temptation the’ SR GNT Luke 4:13 word 2

Acts 21:27 συντελεῖσθαι (sunteleisthai) NPP.... ‘the seven days to_be_being completed the from Asia’ SR GNT Acts 21:27 word 11

Rom 9:28 συντελῶν (suntelōn) PPA.NMS ‘his message for completing and cutting_short will_be executing’ SR GNT Rom 9:28 word 3

Heb 8:8 συντελέσω (suntelesō) IFA1..S ‘is saying the master and I will_be accomplishing with the house’ SR GNT Heb 8:8 word 12

Key: V=verb IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEA3..S=indicative,perfect,active,3rd person singular IEP1..S=indicative,perfect,passive,1st person singular IEP3..S=indicative,perfect,passive,3rd person singular IFA1..S=indicative,future,active,1st person singular IPP1..S=indicative,present,passive,1st person singular NAA....=infinitive,aorist,active NPP....=infinitive,present,passive PAA.GMP=participle,aorist,active,genitive,masculine,plural PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAP.GFP=participle,aorist,passive,genitive,feminine,plural PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular PEP.AMS=participle,perfect,passive,accusative,masculine,singular PEP.GMP=participle,perfect,passive,genitive,masculine,plural PEP.NFS=participle,perfect,passive,nominative,feminine,singular PEP.NMP=participle,perfect,passive,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular SAA1..S=subjunctive,aorist,active,1st person singular SAP3..P=subjunctive,aorist,passive,3rd person plural SAP3..S=subjunctive,aorist,passive,3rd person singular