Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #75811

SR GNT Yhn 13:11 οὐχὶ (ouⱪi) ‘because_of this he said not all clean you_all are’ Strongs=37800 Lemma=ouχi
Word role=adverb

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form οὐχὶ (D-...) in the Greek originals

The word form ‘οὐχὶ’ (D-...) has 2 different glosses: ‘by_no_means’, ‘not’.

Yhn (Jhn) 13:10 ‘clean are but not all’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:10 word 32

Yhn (Jhn) 14:22 ‘to_be manifesting yourself and not to the world’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:22 word 26

Luke 18:30 ‘who by_no_means not may take_back many_times_more’ SR GNT Luke 18:30 word 3

Rom 8:32 ‘gave_over him how not also with him’ SR GNT Rom 8:32 word 16

1Cor 5:2 ‘having_been arrogant are and not rather you_all mourned in_order_that’ SR GNT 1Cor 5:2 word 6

1Cor 6:1 ‘the unrighteous and not before the holy ones’ SR GNT 1Cor 6:1 word 15

1Cor 6:7 ‘yourselves for_reason why not rather you_all are_being wronged for_reason’ SR GNT 1Cor 6:7 word 17

1Cor 6:7 ‘you_all are_being wronged for_reason why not rather you_all are_being defrauded’ SR GNT 1Cor 6:7 word 23

2Cor 3:8 ‘how not more the service’ SR GNT 2Cor 3:8 word 2

The various word forms of the root word (lemma) ‘ouχi’ have 5 different glosses: ‘by_no_means’, ‘no’, ‘not’, ‘not are’, ‘not was_it’.

Key: D=adverb