Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV CH1 C5

Related OET-RV CH1 5 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10

OET-RV by cross-referenced section 1 CHR 5:1

⌂ ← 1 CHR 5:1–5:10 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Re’uven’s descendants

1 Chr 5:1–10

5 Re’uven was the first child born to Yisrael (Israel) (also known as Ya’akov (Jacob) ), but when he had sex with one of his father’s slave-wives, his birthright was given to the sons of Yosef (Joseph), another one of Yisrael’s sons. So Re’uven wasn’t recorded as inheriting the birthright, 2 and although Yehudah (Judah) was stronger than his other brothers and would be the son to produce a ruler, the birthright went to Yosef.[ref] 3 The sons of Yisrael’s eldest son Re’uven were Hanok, Palu, Hetsron, and Karmi.

4 Another of Re’uven’s descendants was Yoel (Joel), and his son was Shemayah. Shemayah’s son was Gog. Gog’s son was Shimei. 5 Shimei’s son was Mikah. Mikah’s son was Reayah. Reayah’s son was Ba’al. 6 Ba’al’s son was Be’erah, who became a leader of the Re’uvenim, but the Assyrian King Tiglat-Pileser captured him and took him back to Ashur (Assyria).[ref] 7 His brothers by their clans, as listed in their genealogical records: Yeiel the leader, Zekaryah (Zechariah), 8 Bela son of Azaz, son of Shema, son of Yoel. Re’uven’s clan lived near Aroer city as far north as the cities of Nevo and Ba’al-Me’on. 9 Some of them lived further east, as far as the edge of the desert that extends to the Perat (Euphrates) river, because their livestock had multiplied back in the Gilead region. 10 (In the days of King Sha’ul (Saul), they’d battled with the Hagrim and defeated them, so then they’d lived in their tents all over eastern Gilead.)

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


5:9 OSHB exegesis note: WLC has this word divided as לְב֣וֹא


Collected OET-RV cross-references

Gen 35:22:

22 While they were living in that area, Yisrael’s (Israel’s) son Re’uven slept with his father’s slave-wife Bilhah, and Yisrael found out about it.[ref]

Yisrael now had twelve sons.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


35:22 OSHB alternative note: וַ/יִּשְׁכַּב֙: (x-accent)וַ/יִּשְׁכַּ֕ב

35:22 OSHB alternative note: בִּלְהָה֙: (x-accent)בִּלְהָ֖ה

35:22 OSHB alternative note: אָבִ֔י/ו: (x-accent)אָבִ֑י/ו

35:22 OSHB alternative note: יִשְׂרָאֵ֑ל: (x-accent)יִשְׂרָאֵֽל


35:22: Gen 49:4.

49:3-4:


3 Re’uven you’re my eldest,

≈ my power and the beginning of my strength.

With excellence in dignity,

≈ and excelling in power.

4 But you’re destructive like strong waters.

You climbed into my bed (with my slave-wife).

≈ You got onto my couch and defiled it.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

Gen 49:8-10:


8 Yehudah (Judah), you’ll be praised by your brothers.

You’ll be a powerful force against your enemies.

Your father’s sons will bow down to you.

9 Yehudah is a lion cub.[ref]

My son, you’ve stood up after feasting on your prey.

He stretches and lies down like a lion.

As with a lioness, who will dare wake him?

10 Yehudah will never leave the ruling position,

≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,

until the messiah arrives

and the people groups obey him.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


49:8 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

49:10 OSHB variant note: שילה: (x-qere) ’שִׁיל֔וֹ’: lemma=7886 n=0.1 morph=HNp id=01KU3 שִׁיל֔וֹ


49:9: Num 24:9; Rev 5:5.

2Ki 15:29:

29 During the reign of King Pekah over Yisrael, Ashur’s (Assyria’s) King Tiglat-Pileser came, and he captured the cities of Iyon, Avel-Beyt-Ma’akah, Yanoah, Kedesh, and Hatsor, and the regions of Gilead, Galil, and Naftali (Naphtali), and he exiled their people to Ashur.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

OET logo mark