Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OET By Document By Section By Chapter Details
OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL JOB YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
◄ Open English Translation 1CH ►
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
1CH - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.01
ESFM v0.6 CH1
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
1 Chronicles
1Ch
ESFM v0.6 CH1
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
The parsed Hebrew text used to create this file is Copyright © 2019 by https://hb.
openscriptures.org
Our English glosses are released CC0 by https://Freely-Given.org
ESFM file created 2024-11-14 09:25 by extract_glossed_OSHB_OT_to_ESFM v0.52
USFM file edited by ScriptedBibleEditor v0.31
1 Chronicles
Introduction
The First and the Second Account of Krunikas migguhud just also of Account of Samwil and of Account of kings but told of different means. Duen just two important very purpose if why of it’s written the persecution of Israelis and the commanding of kings:
1.) Eyew egkanengnengan of reader even pad of destruction nabayaan of Yehudah and of Israel, intuman just of God his promise and the implanu his there to people. Impamalehetan this of writer by means of telling din of neneyimu of David, of Solomon, of Hihusapat, of Isikiyas, of Husiyas, and there to people obedient of God.
2.) Eyew of pegpahunsiling there to people if how of worshipping the God there to temple his there to Yerushalem greatest of all there to priests and Levites is doing of worshipping. And/Now migpataha again this David the true/correct pabeginning of temple even if Solomon e the nakapasasindeg here.
Main components of this “book”
The elders and the lists 1:1-9:44
The dying of Saul 10:1-14
The kingdom of David 11:1-29:30
a. The me gubut and the victories 11:1-22:1
b. The preparation in order to standing up of temple 22:2-29:30
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
1:35 The descendants of Esau
1:11 Variant note: לודיים: (x-qere) ’לוּדִ֧ים’: lemma_3866 morph_HNp id_13bmv לוּדִ֧ים
1:46 Variant note: עיות: (x-qere) ’עֲוִֽית’: lemma_5762 n_0 morph_HNp id_13V8b עֲוִֽית
1:51 Variant note: עליה: (x-qere) ’עַֽלְוָ֖ה’: lemma_5933 n_0.0 morph_HNp id_13mGU עַֽלְוָ֖ה
2:16 Variant note: ו/אחיתי/הם: (x-qere) ’וְ/אַחְיוֹתֵי/הֶ֖ם’: lemma_c/269 n_1.0 morph_HC/Ncfpc/Sp3mp id_13yP1 וְ/אַחְיוֹתֵי/הֶ֖ם
2:52 Exegesis note: WLC has this word divided as הָ/רֹאֶ֖ה
2:55 Variant note: ישבו: (x-qere) ’יֹשְׁבֵ֣י’: lemma_3427 morph_HVqrmpc id_13xKf יֹשְׁבֵ֣י
3:1 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
3:24 Variant note: הדיוהו: (x-qere) ’הוֹדַוְיָ֡הוּ’: lemma_1938 n_0.0.0.3 morph_HNp id_13Gjw הוֹדַוְיָ֡הוּ
4:7 Variant note: יצחר: (x-qere) ’וְ/צֹ֖חַר’: lemma_c/6714 n_0.0 morph_HC/Np id_13aWe וְ/צֹ֖חַר
4:20 Variant note: ו/תולון: (x-qere) ’וְ/תִיל֑וֹן’: lemma_c/8436 n_1 morph_HC/Np id_134i9 וְ/תִיל֑וֹן
4:41 Variant note: ה/מעינים: (x-qere) ’הַ/מְּעוּנִ֨ים’: lemma_d/4586 morph_HTd/Ngmpa id_13ojQ הַ/מְּעוּנִ֨ים
5:9 Exegesis note: WLC has this word divided as לְב֣וֹא
5:27 Note: KJB: 1Chr.6.1
5:28 Note: KJB: 1Chr.6.2
5:29 Note: KJB: 1Chr.6.3
5:30 Note: KJB: 1Chr.6.4
5:31 Note: KJB: 1Chr.6.5
5:32 Note: KJB: 1Chr.6.6
5:33 Note: KJB: 1Chr.6.7
5:34 Note: KJB: 1Chr.6.8
5:35 Note: KJB: 1Chr.6.9
5:36 Note: KJB: 1Chr.6.10
5:37 Note: KJB: 1Chr.6.11
5:38 Note: KJB: 1Chr.6.12
5:39 Note: KJB: 1Chr.6.13
5:40 Note: KJB: 1Chr.6.14
5:41 Note: KJB: 1Chr.6.15
6:1 Note: KJB: 1Chr.6.16
6:2 Note: KJB: 1Chr.6.17
6:3 Note: KJB: 1Chr.6.18
6:4 Note: KJB: 1Chr.6.19
6:5 Note: KJB: 1Chr.6.20
6:6 Note: KJB: 1Chr.6.21
6:7 Note: KJB: 1Chr.6.22
6:8 Note: KJB: 1Chr.6.23
6:9 Note: KJB: 1Chr.6.24
6:10 Note: KJB: 1Chr.6.25
6:11 Note: KJB: 1Chr.6.26
6:11 Variant note: בנ/ו: (x-qere) ’בְּנֵי֙’: lemma_1121 a n_0.1.0 morph_HNcmpc id_13cnB בְּנֵי֙
6:12 Note: KJB: 1Chr.6.27
6:13 Note: KJB: 1Chr.6.28
6:14 Note: KJB: 1Chr.6.29
6:15 Note: KJB: 1Chr.6.30
6:16 Note: KJB: 1Chr.6.31
6:17 Note: KJB: 1Chr.6.32
6:18 Note: KJB: 1Chr.6.33
6:19 Note: KJB: 1Chr.6.34
6:20 Note: KJB: 1Chr.6.35
6:20 Variant note: ציף: (x-qere) ’צוּף֙’: lemma_6689 n_0.1.0 morph_HNp id_13896 צוּף֙
6:21 Note: KJB: 1Chr.6.36
6:22 Note: KJB: 1Chr.6.37
6:23 Note: KJB: 1Chr.6.38
6:24 Note: KJB: 1Chr.6.39
6:25 Note: KJB: 1Chr.6.40
6:26 Note: KJB: 1Chr.6.41
6:27 Note: KJB: 1Chr.6.42
6:28 Note: KJB: 1Chr.6.43
6:29 Note: KJB: 1Chr.6.44
6:30 Note: KJB: 1Chr.6.45
6:31 Note: KJB: 1Chr.6.46
6:32 Note: KJB: 1Chr.6.47
6:33 Note: KJB: 1Chr.6.48
6:34 Note: KJB: 1Chr.6.49
6:35 Note: KJB: 1Chr.6.50
6:36 Note: KJB: 1Chr.6.51
6:37 Note: KJB: 1Chr.6.52
6:38 Note: KJB: 1Chr.6.53
6:39 Note: KJB: 1Chr.6.54
6:40 Note: KJB: 1Chr.6.55
6:41 Note: KJB: 1Chr.6.56
6:42 Note: KJB: 1Chr.6.57
6:43 Note: KJB: 1Chr.6.58
6:44 Note: KJB: 1Chr.6.59
6:45 Note: KJB: 1Chr.6.60
6:46 Note: KJB: 1Chr.6.61
6:47 Note: KJB: 1Chr.6.62
6:48 Note: KJB: 1Chr.6.63
6:49 Note: KJB: 1Chr.6.64
6:50 Note: KJB: 1Chr.6.65
6:51 Note: KJB: 1Chr.6.66
6:52 Note: KJB: 1Chr.6.67
6:53 Note: KJB: 1Chr.6.68
6:54 Note: KJB: 1Chr.6.69
6:55 Note: KJB: 1Chr.6.70
6:56 Note: KJB: 1Chr.6.71
6:57 Note: KJB: 1Chr.6.72
6:58 Note: KJB: 1Chr.6.73
6:59 Note: KJB: 1Chr.6.74
6:60 Note: KJB: 1Chr.6.75
6:61 Note: KJB: 1Chr.6.76
6:62 Note: KJB: 1Chr.6.77
6:63 Note: KJB: 1Chr.6.78
6:64 Note: KJB: 1Chr.6.79
6:65 Note: KJB: 1Chr.6.80
6:66 Note: KJB: 1Chr.6.81
7:1 Variant note: ישיב: (x-qere) ’יָשׁ֥וּב’: lemma_3437 morph_HNp id_13D5E יָשׁ֥וּב
7:10 Variant note: יעיש: (x-qere) ’יְע֡וּשׁ’: lemma_3266 n_0.1.0.1 morph_HNp id_13tTX יְע֡וּשׁ
7:31 Variant note: ברזות: (x-qere) ’בִרְזָֽיִת’: lemma_1269 n_0 morph_HNp id_13cpy בִרְזָֽיִת
7:34 Variant note: ו/רוהגה: (x-qere) ’וְ/רָהְגָּ֖ה’: lemma_c/7303 n_0.0 morph_HC/Np id_13grp וְ/רָהְגָּ֖ה
7:34 Variant note: יחבה: (x-qere) ’וְ/חֻבָּ֥ה’: lemma_c/3160 morph_HC/Np id_133iU וְ/חֻבָּ֥ה
8:25 Variant note: ו/פניאל: (x-qere) ’וּ/פְנוּאֵ֖ל’: lemma_c/6439 n_0.0 morph_HC/Np id_13KVb וּ/פְנוּאֵ֖ל
9:4 Variant note: בני/מן: (x-qere) ’בָּנִ֔י’: lemma_1137 n_0.1 morph_HNp id_132VQ בָּנִ֔י ’מִן’: lemma_4480 a morph_HR id_13gJa מִן
9:33 Variant note: פטירים: (x-qere) ’פְּטוּרִ֑ים’: lemma_6362 n_1 morph_HVqsmpa id_13oGq פְּטוּרִ֑ים
9:35 Variant note: יעואל: (x-qere) ’יְעִיאֵ֑ל’: lemma_3273 n_1 morph_HNp id_13CrC יְעִיאֵ֑ל
10:9 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
11:11 Variant note: ה/שלושים: (x-qere) ’הַ/שָּׁ֣לִישִׁ֔ים’: lemma_d/7991 c n_0.1 morph_HTd/Acbpa id_13eUm הַ/שָּׁ֣לִישִׁ֔ים
11:13 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
11:17 Variant note: ו/יתאו: (x-qere) ’וַ/יִּתְאָ֥יו’: lemma_c/183 morph_HC/Vtw3ms id_13yML וַ/יִּתְאָ֥יו
11:20 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.
11:20 Variant note: ו/לא: (x-qere) ’וְ/ל/וֹ’: lemma_c/l morph_HC/R/Sp3ms id_13WV1 וְ/ל/וֹ
11:44 Variant note: ו/יעואל: (x-qere) ’וִֽ/יעִיאֵ֔ל’: lemma_c/3273 n_0.1 morph_HC/Np id_13JnZ וִֽ/יעִיאֵ֔ל
12:3 Variant note: ו/יזואל: (x-qere) ’וִ/יזִיאֵ֥ל’: lemma_c/3149 morph_HC/Np id_13cLd וִ/יזִיאֵ֥ל
12:5 Note: KJB: 1Chr.12.4
12:6 Note: KJB: 1Chr.12.5
12:6 Variant note: ה/חריפי: (x-qere) ’הַ/חֲרוּפִֽי’: lemma_d/2741 n_0 morph_HTd/Ngmsa id_13FpW הַ/חֲרוּפִֽי
12:7 Note: KJB: 1Chr.12.6
12:8 Note: KJB: 1Chr.12.7
12:9 Note: KJB: 1Chr.12.8
12:10 Note: KJB: 1Chr.12.9
12:11 Note: KJB: 1Chr.12.10
12:12 Note: KJB: 1Chr.12.11
12:13 Note: KJB: 1Chr.12.12
12:14 Note: KJB: 1Chr.12.13
12:15 Note: KJB: 1Chr.12.14
12:16 Note: KJB: 1Chr.12.15
12:16 Variant note: גדיתי/ו: (x-qere) ’גְּדוֹתָ֑י/ו’: lemma_1415 n_1 morph_HNcfpc/Sp3ms id_13hNu גְּדוֹתָ֑י/ו
12:17 Note: KJB: 1Chr.12.16
12:18 Note: KJB: 1Chr.12.17
12:19 Note: KJB: 1Chr.12.18
12:19 Variant note: ה/שלושים: (x-qere) ’הַ/שָּׁלִישִׁים֒’: lemma_d/7970 n_1.3 morph_HTd/Acbpa id_13icS הַ/שָּׁלִישִׁים֒
12:20 Note: KJB: 1Chr.12.19
12:21 Note: KJB: 1Chr.12.20
12:22 Note: KJB: 1Chr.12.21
12:23 Note: KJB: 1Chr.12.22
12:24 Note: KJB: 1Chr.12.23
12:25 Note: KJB: 1Chr.12.24
12:26 Note: KJB: 1Chr.12.25
12:27 Note: KJB: 1Chr.12.26
12:28 Note: KJB: 1Chr.12.27
12:29 Note: KJB: 1Chr.12.28
12:30 Note: KJB: 1Chr.12.29
12:31 Note: KJB: 1Chr.12.30
12:32 Note: KJB: 1Chr.12.31
12:33 Note: KJB: 1Chr.12.32
12:34 Note: KJB: 1Chr.12.33
12:35 Note: KJB: 1Chr.12.34
12:36 Note: KJB: 1Chr.12.35
12:37 Note: KJB: 1Chr.12.36
12:38 Note: KJB: 1Chr.12.37
12:39 Note: KJB: 1Chr.12.38
12:40 Note: KJB: 1Chr.12.39
12:41 Note: KJB: 1Chr.12.40
14:1 Variant note: חירם: (x-qere) ’חוּרָ֨ם’: lemma_2438 morph_HNp id_13WLs חוּרָ֨ם
14:10 Variant note: פלשתיים: (x-qere) ’פְּלִשְׁתִּ֔ים’: lemma_6430 n_1.1 morph_HNgmpa id_13XTu פְּלִשְׁתִּ֔ים
15:13 Exegesis note: A single word in the text has been divided for exegesis.
15:24 Variant note: מחצצרים: (x-qere) ’מַחְצְרִים֙’: lemma_2690 n_1.1.0 morph_HVhrmpa id_13r8i מַחְצְרִים֙
17:22 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.
18:10 Variant note: ל/שאול: (x-qere) ’לִ/שְׁאָל’: lemma_l/7592 morph_HR/Vqc id_13Qnx לִ/שְׁאָל
20:4 Exegesis note: A single word in the text has been divided for exegesis.
20:5 Variant note: יעור: (x-qere) ’יָעִ֗יר’: lemma_3265 n_0.2.2 morph_HNp id_13oQN יָעִ֗יר
22:7 Variant note: בנ/ו: (x-qere) ’בְּנִ֕/י’: lemma_1121 a n_0.3 morph_HNcmsc/Sp1cs id_13W2d בְּנִ֕/י
23:9 Variant note: שלמות: (x-qere) ’שְׁלוֹמִ֧ית’: lemma_8019 a morph_HNp id_13UFD שְׁלוֹמִ֧ית
24:24 Variant note: שמור: (x-qere) ’שָׁמִֽיר’: lemma_8069 n_0 morph_HNp id_13bXf שָׁמִֽיר
25:1 Variant note: ה/נביאים: (x-qere) ’הַֽ/נִּבְּאִ֛ים’: lemma_d/5012 n_1.0.0 morph_HTd/VNsmpa id_13veq הַֽ/נִּבְּאִ֛ים
25:1 Note: Yathir readings in L which we have designated as Qeres when both Dotān and BHS list a Qere.
26:25 Variant note: ו/שלמות: (x-qere) ’וּ/שְׁלֹמִ֥ית’: lemma_c/8013 morph_HC/Np id_13F7i וּ/שְׁלֹמִ֥ית
27:12 Variant note: ל/בנימיני: (x-qere) ’לַ/בֵּ֣ן’: lemma_l/1121 a n_1.0 morph_HRd/Ngmsa id_13mHz לַ/בֵּ֣ן׀ ׀’יְמִינִ֑י’: lemma_3227 n_1 morph_HNgmsa id_13Eb6 יְמִינִ֑י
27:29 Variant note: שטרי: (x-qere) ’שִׁרְטַ֖י’: lemma_7861 n_1.0 morph_HNp id_13poL שִׁרְטַ֖י
29:16 Variant note: היא: (x-qere) ’ה֖וּא’: lemma_1931 n_0.0 morph_HPp3ms id_139Vh ה֖וּא
7:13 The descendants of Naftali
13 ◙
3:4: 2Sam 5:4-5; 1Ki 2:11; 1Ch 29:27.
5:1: Gen 35:22; 49:3-4; Gen 49:8-10.
5:26: a 2Ki 15:19; b 2Ki 15:29; c 2Ki 17:6.
10:13: a 1Sam 13:8-14; 15:1-24; b Lev 19:31; 20:6; 1Sam 28:7-8.
16:16: a Gen 12:7; b Gen 26:3.
16:34: 2Ch 5:13; 7:3; Ezr 3:11; Psa 100:5; 106:1; 107:1; 118:1; 136:1; Jer 33:11.
18:8: 1Ki 7:40-47; 2Ch 4:11-18.
18:12: Psa 60 header.
22:7-10: 2Sam 7:1-16; 1Ch 17:1-14.
27:24: 2Sam 24:15; 1Ch 21:1-14.