Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV LUK C1

Related OET-RV LUK 1 V58 V61 V64

OET-RV by cross-referenced section LUKE 1:57

⌂ ← LUKE 1:57–1:66 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The birth of Yohan-the-immerser

Luke 1:57–66

57 When Elisheva’s (Elizabeth’s; Grk. Elisabet’s) nine months were up, she gave birth and produced a son 58 and her neighbours and relatives heard that Yahweh had shown great mercy to her, and so they celebrated along with her.

59 When the baby boy was eight days old, it was the time to circumcise him,[ref] and the relatives at the ceremony started calling him Zekaryah (Grk. Zakarias) after the name of his father, 60 but the baby’s mother spoke up and said, “No, he’s going to be named Yohan (John; Grk. Yoannes).”

61 ⇔“None of your relatives have that name,” they said 62 and they signalled to the father to tell them what name he wanted for the baby.

63 So Zekaryah requested a writing tablet and wrote, “His name is Yohan.” Everyone was amazed 64 and then suddenly his mouth and tongue were freed and he was able to speak again and started praising God. 65 Everyone who lived nearby was a bit unnerved by all that, and the story about what happened was discussed in all the homes around the hills 66 and those who heard about it were thinking to themselves, “Who’s this young child going to turn out to be?”

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


Collected OET-RV cross-references

Lev 12:3:

3 Then on the eighth day, the baby boy’s foreskin must be circumcised.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


12:3: Gen 17:12; Luk 2:21.

OET logo mark