Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV PSA C30

Related OET-RV PSA 30 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12

OET-RV by cross-referenced section PSA 30:1

⌂ ← PSA 30:1–30:12 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Thanking Yahweh after sickness

Psa 30:1–12

30  A song by David for the temple dedication.

1 I’ll praise you, Yahweh, because you’ve helped me succeed

≈ and haven’t allowed my enemies to take advantage of me.

2 Yahweh my god, I called out to you for help,

and you healed me.

3 Yahweh, you’ve saved me from death.

You’ve kept me alive from going down into the grave.

4 Sing praises to Yahweh, you who are faithful to him.

≈ Give thanks to the sinless one

5 because his anger is only for a moment, but his favour is for a lifetime.

≈ Weeping comes for a night, but happiness comes in the morning.

6 When things were going well, I said,

“Nothing will ever shake me.”

7 Yahweh, by your favour you established me as a strong mountain,

but when you moved out of sight from me, I got worried.

8 I called out to you for help, Yahweh,

≈ and tried to win my master’s favour.

9 What advantage would there be in my death,

≈ if I go down to the grave?

Will the dust praise you?

≈ Will it declare your faithfulness?

10 Listen to me, Yahweh, and have mercy on me

≈ Yahweh, be my helper.

11 You’ve turned my mourning into dancing for me.

You’ve removed my mourning clothes and dressed me with gladness instead.

12 So now my glory will sing praise to you and not be silent; Yahweh my god, I will give thanks to you forever.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


30:2 Note: KJB: Ps.30.1

30:3 Note: KJB: Ps.30.2

30:4 Note: KJB: Ps.30.3

30:4 OSHB variant note: מ/יורדי: (x-qere) ’מִ/יָּֽרְדִ/י’: lemma=m/3381 morph=HR/Vqc/Sp1cs id=192Bh מִ/יָּֽרְדִ/י

30:5 Note: KJB: Ps.30.4

30:6 Note: KJB: Ps.30.5

30:7 Note: KJB: Ps.30.6

30:8 Note: KJB: Ps.30.7

30:9 Note: KJB: Ps.30.8

30:10 Note: KJB: Ps.30.9

30:11 Note: KJB: Ps.30.10

30:11 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

30:12 Note: KJB: Ps.30.11

30:13 Note: KJB: Ps.30.12

OET logo mark