OET-LV PSS Chapter 6

OET ◄ PSS 6 ► ║ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

6 blessed man which/whither the/this/who heart he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἑτοίμη⟧ to_call_(on)/name the/this/who name lord;

2 in/on/among the/this/who to_remember he/she/it/self the/this/who name lord to_save

3 the/this/who/which road he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦κατευθύνονται⟧ by/under lord, and ⟦πεφυλαγμένα⟧ work hand he/she/it/self/my/your/him-self/there by/under lord God he/she/it/self/my/your/him-self/there

4 away_from ⟦ὁράσεως⟧ evil/bad ⟦ἐνυπνίων⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there no ⟦ταραχθήσεται⟧;

5 the/this/who soul he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among ⟦διαβάσει⟧ river and ⟦σάλῳ⟧ ⟦θαλασσῶν⟧ no ⟦πτοηθήσεται⟧.

6 ⟦ἐξανέστη⟧ out_from sleep he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦ηὐλόγησεν⟧ the/this/who name lord.

7 ⟦ἐπ⟧ ⟦εὐσταθίᾳ⟧ heart he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἐξύμνησεν⟧ the/this/who ⟦ἀνόματι⟧ of_the God, and to_pray of_the face lord about all of_the house he/she/it/self/my/your/him-self/there.

8 and lord ⟦εἰσήκουσεν⟧ prayer all in/on/among ⟦φοίβῳ⟧ God, and all request soul ⟦ἐλπιζούσης⟧ to/with he/she/it/self ⟦ἐπιτελεῖ⟧ the/this/who lord.

9 praiseworthy lord the/this/who to_do/make mercy the/this/who to_love he/she/it/self in/on/among truth.

PSS C1 C2 C3 C4 C5 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18