OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV
OET JDT Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16
OET JDT 9 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
9:1 Yehudit prays for help
9 But Yehudit fell onto her face, and put ashes on her head, and uncovered the sackcloth with which she was clothed. The incense of that evening was now being offered at Yerushalem (Jerusalem) in God’s house, and Yehudit cried to the master with a loud voice, and said, 2 “Oh master God of my father Shim’on (Simeon), into whose hand you gave a sword to take vengeance on the strangers who loosened the belt of a virgin to defile her, uncovered her thigh to her shame, and profaned her womb to her reproach; for you said, ‘This mustn’t happen;’ and they did so. 3 Therefore you gave their rulers to be slain, and their bed, which was ashamed for her who was deceived,[fn] to be dyed in blood, and struck the servants with their masters, and the masters on their thrones; 4 and gave their wives for a prey, and their daughters to be captives, and all their spoils to be divided among your dear children; which were moved with zeal for you, and abhorred the pollution of their blood, and called on you for aid. Oh God, Oh my god, hear me also who am a widow. 5 Because you did the things that were before those things, and those things, and such as come after; and you planned the things which are now, and the things which are to come. The things which you planned happened. 6 Yes, the things which you determined stood before you, and said, ‘Listen, we’re here; for all your ways are prepared, and your judgement is with foreknowledge.’ 7 Because the Assyrians are multiplied in their power. They’re exalted with horse and rider. They were proud of the strength of their footmen. They’ve trusted in shield, spear, bow, and sling. They don’t know that you’re the master who breaks the battles. ‘The master’ is your name. 8 Break their strength in your power, and bring down their force in your anger; for they intend to profane your sanctuary, and to defile the tabernacle where your glorious name rests, and to destroy the horn of your altar with the sword. 9 Look at their pride, and send your anger on their heads. Give into my hand, which am a widow, the might that I’ve conceived. 10 Strike by the deceit of my lips the servant with the prince, and the prince with his servant. Break down their arrogance by a woman’s hand. 11 Because your power stands not in numbers, nor your might in strong men, but you’re a God of the afflicted. You’re a helper of the oppressed, a helper of the weak, a protector of the forsaken, a saviour of those who are without hope. 12 Please, please, God of my father, and God of the inheritance of Yisrael, master of the heavens and of the earth, Creator of the waters, King of all your creation, hear my prayer. 13 Make my speech and deceit to be their wound and bruise, who intend hard things against your covenant, your holy house, the top of Tsiyon (Zion), and the house of the possession of your children. 14 Make every nation and tribe of yours to know that you’re God, the god of all power and might, and that there’s no other who protects the race of Yisrael but you.”
9:3 Some authorities read which was ashamed for their deceit that they practised.
OET JDT Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16