Parallel JDT 9:6

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB Yes, the things which you determined stood before you, and said, ‘Behold, we are here; for all your ways are prepared, and your judgment is with foreknowledge.’

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA Look upon the camp of the Assyrians now, as thou wast pleased to look upon the camp of the Egyptians, when they pursued armed after thy servants, trusting in their chariots, and in their horsemen, and in a multitude of warriors.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV yea, the things which thou didst determine stood before thee, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgement is with foreknowledge.

WBS No WBS JDT book available

KJB Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.
  (Yea, what things thou/you didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy/your ways are prepared, and thy/your judgments are in thy/your foreknowledge. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Biholde thou the castels of Assiriens now, as thou vouchidist saaf to biholde thanne the castels of Egipcians, whanne thei runnen armed after thi seruauntis, and tristiden in charis, and in multitude of her knyytis, and in multitude of werriours.
  (Behold thou/you the castles of Assiriens now, as thou/you vouchidist safe to behold then the castles of Egyptians, when they runnen armed after thy/your servants, and tristiden in charis, and in multitude of her knyytis, and in multitude of werriours.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Respice castra Assyriorum nunc, sicut tunc castra Ægyptiorum videre dignatus es, quando post servos tuos armati currebant, confidentes in quadrigis, et in equitatu suo, et in multitudine bellatorum.
  (Respice castra Assyriorum nunc, like tunc castra Ægyptiorum videre dignatus es, when after servos yours armati currebant, confidentes in quadrigis, and in equitatu suo, and in multitudine bellatorum. )

BRN Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.

BrLXX καὶ παρέστησαν ἃ ἐβουλεύσω, καὶ εἶπαν, ἰδοὺ πάρεσμεν· πᾶσαι γὰρ αἱ ὁδοί σου ἕτοιμοι, καὶ ἡ κρίσις σου ἐν προγνώσει.
  (kai parestaʸsan ha ebouleusō, kai eipan, idou paresmen; pasai gar hai hodoi sou hetoimoi, kai haʸ krisis sou en prognōsei. )