Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Jdt IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16

Jdt 9 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V14

Parallel JDT 9:13

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Jdt 9:13 ©

OET-RVNo OET-RV JDT book available

OET-LVNo OET-LV JDT book available

ULTNo ULT JDT book available

USTNo UST JDT book available


BSBNo BSB JDT book available

OEBNo OEB JDT book available

WEB Make my speech and deceit to be their wound and bruise, who intend hard things against your covenant, your holy house, the top of Zion, and the house of the possession of your children.

WMBNo WMB JDT book available

NETNo NET JDT book available

LSVNo LSV JDT book available

FBVNo FBV JDT book available

T4TNo T4T JDT book available

LEBNo LEB JDT book available

BBENo BBE JDT book available

MOFNo MOF JDT book available

ASVNo ASV JDT book available

DRA Let him be caught in the net of his own eyes in my regard, and do thou strike him by the graces of the words of my lips.

YLTNo YLT JDT book available

DBYNo DBY JDT book available

RV and make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed hard things against thy covenant, and thy hallowed house, and the top of Sion, and the house of the possession of thy children.

WBSNo WBS JDT book available

KJB And make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against thy covenant, and thy hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of thy children.
  (And make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against thy/your covenant, and thy/your hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of thy/your children. )

BBNo BB JDT book available

GNVNo GNV JDT book available

CBNo CB JDT book available

WYC be he takun with the snare of hise iyen in me; and thou schalt smyte hym with the lippis of my charite.
  (be he taken with the snare of his iyen in me; and thou/you shalt smite him with the lippis of my charity.)

LUTNo LUT JDT book available

CLV capiatur laqueo oculorum suorum in me, et percuties eum ex labiis caritatis meæ.
  (capiatur laqueo oculorum suorum in me, and percuties him ex labiis caritatis meæ. )

BRN and make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against thy covenant, and thy hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of thy children.

BrLXX καὶ δὸς λόγον μου καὶ ἀπάτην εἰς τραῦμα καὶ μώλωπα αὐτῶν, οἳ κατὰ τῆς διαθήκης σου, καὶ οἴκου ἡγιασμένου σου, καὶ κορυφῆς Σιὼν, καὶ οἴκου κατασχέσεως υἱῶν σου ἐβουλεύσαντο σκληρά.
  (kai dos logon mou kai apataʸn eis trauma kai mōlōpa autōn, hoi kata taʸs diathaʸkaʸs sou, kai oikou haʸgiasmenou sou, kai korufaʸs Siōn, kai oikou katasⱪeseōs huiōn sou ebouleusanto sklaʸra. )

BI Jdt 9:13 ©