OET JOS section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

13:29 The area assigned to Menashsheh’s descendants

29 This was the land that Mosheh gave to half of the half-tribe of Menashsheh, according to their clans: 30 It went from Mahanaim, all the Bashan, all the kingdom of Og (the king of the Bashan), and all the towns of Yair, which are in the Bashan—sixty cities. 31 Also half of the Gilead, plus Ashtaroth and Edrei (cities of the kingdom of Og in the Bashan). So that was for half of Machir’s sons (he was one of Menashsheh’s sons) allocated to their clans.

32 This was the land that Mosheh gave as an inheritance in the plains of Moab on the eastern side of the Yordan River opposite Yericho. 33 However, Mosheh didn’t give any inheritance of land to Levi’s descendants because Israel’s God Yahweh is their inheritance just as he told them.[ref]

13:33: Num 18:20; Deu 18:2.

29 And_he/it _gave Mosheh to_half of _the _tribe of _Mənashsheh and_he/it _was to_half of _the _tribe of _the _descendants of _Mənashsheh according _to_families_their.
30 And_he/it _was territory_their from_Maḩₐnāyim all the_Bāshān all the _kingdom of _ˊŌg the _king the_Bāshān and_all the _villages of _Yāʼīr/(Jair) which in/on/at/with_Bāshān sixty citi[es].
31 And_half the_Gilˊād and_ˊAshəttārōt and_ʼEdreˊī the _cities of _the _kingdom of _ˊŌg in/on/at/with_Bāshān for_descendants of _Makir the _son of _Mənashsheh for_half of _the _descendants of _Makir according _to_clans_their.
32 These [are _that]_which he _gave _as _a _possession Mosheh in/on/at/with_plains of _Mōʼāⱱ on_across of_Yardēn/(Jordan) of _Yərīḩō/(Jericho) east_to.
33 and_to_tribe the_Lēvīh not he _gave Mosheh an _inheritance YHWH the _god of _Yisrā^ʼēl/(Israel) he inheritance_their just_as he _had _spoken to/for_them.

BMM BibleMapper.com Maps:

Map

Tribal Allotments of the Promised Land

After the Israelites had conquered portions of the Promised Land and Joshua had grown old, the Lord directed him to divide the rest of the land among the tribes of Israel as their inheritance (Joshua 13-20). The eastern tribes had already been allotted their land under Moses’ leadership (Numbers 32), but they continued to help the other tribes drive out the Canaanites from land west of the Jordan River. The Lord also instructed the Israelites to designate several cities of refuge, where someone could flee for protection from an avenger if they accidentally killed someone (Numbers 35; Joshua 20).

OET by section JOS 13:29

The area assigned to Menashsheh’s descendants

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Tribal Allotments of the Promised Land

Literal Version