Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ταχύς

Strong’s: G5035

Associated OET lemmas: ταχύ

Other spellings: ταχύ

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ταχύς; -εῖα, -ύ

Related lemmas: τάχα · ταχέως · ταχινός · τάχιον · τάχιστα · τάχος · ταχύ

Sense 1: quickly, hurriedly, swift, speedy

Semantic entry: 67.110

Semantic domains: Time (067)

Subdomains: Duration of Time without Reference to Points or Units of Time: Time, Spend Time, Always, Eternal, Old, Immediately, Young (067005)

Definition: pertaining to a very short extent of time

Notes: In OET JHN 11:29 ταχύ probably refers to the short period of time between Maria (Mary)‘s hearing about Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and her getting up to go out to meet him. It is, of course, also possible to interpret ταχύ in OET JHN 11:29 as referring to the rapidity of Maria‘s movement in getting up and going out to meet Yeshua.|Again, in OET JHN 13:27 the emphasis is upon the brief period of time before Yehudah (Judas; Grk. Yudas) is to do what he had set out to do.

All 10 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 5:25 · OET MAT 28:7–8

LUK: OET LUK 15:22

JHN: OET JHN 11:29 · OET JHN 13:27 · OET JHN 20:4

HEB: OET HEB 13:19 · OET HEB 13:23

JAM: OET JAM 1:19

Sense 2: soon, very soon

Semantic entry: 67.56

Semantic domains: Time (067)

Subdomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After (067002)

Definition: pertaining to a point of time subsequent to another point of time (either an event in the discourse or the time of the discourse itself), with emphasis upon the relatively brief interval between the two points of time

Forms: (adv.)

Collocations: ταχύ

All 8 recorded passages for this sense

MRK: OET MRK 9:39

ACT: OET ACT 17:15

REV: OET REV 2:16 · OET REV 3:11 · OET REV 11:14 · OET REV 22:7 · OET REV 22:12 · OET REV 22:20