Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἄξιος

Strong’s: G514

Associated OET lemmas: ἄξιος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἄξιος; -α, -ον

Related lemmas: ἀξιόω

Sense 1: worthy, comparable, of comparable value, worthily

Semantic entry: 65.17

Semantic domains: Value

Subdomains: Worthy, Not Worthy

Definition: pertaining to having a relatively high degree of comparable merit or worth

MAT 3:8: RV MAT 3:8 · LV MAT 3:8 · Read together MAT 3:8

Show passage in OET

OET-RV MAT 3:8

8 Turning from your sins should be accompanied by evidence that you’ve changed.

OET-LV MAT 3:8

8 Therefore produce fruit worthy of_ the _repentance.

MAT 10:10: RV MAT 10:10 · LV MAT 10:10 · Read together MAT 10:10

Show passage in OET

OET-RV MAT 10:10

10 and don’t take a backpack, or a change of clothes or footwear, or a staff, because a worker deserves to be fed.

OET-LV MAT 10:10

10 nor knapsack for the_way, nor two tunics, nor sandals, nor staff, because/for the worker is worthy of _the food of _him.

All 33 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 3:8 · RV MAT 10:10–11 · RV MAT 10:13 · RV MAT 10:37–38 · RV MAT 22:8 · LV MAT 3:8 · LV MAT 10:10–11 · LV MAT 10:13 · LV MAT 10:37–38 · LV MAT 22:8 · Read together MAT 3:8 · Read together MAT 10:10–11 · Read together MAT 10:13 · Read together MAT 10:37–38 · Read together MAT 22:8

LUK: RV LUK 3:8 · RV LUK 7:4 · RV LUK 10:7 · RV LUK 12:48 · RV LUK 15:19 · RV LUK 15:21 · RV LUK 23:15 · RV LUK 23:41 · LV LUK 3:8 · LV LUK 7:4 · LV LUK 10:7 · LV LUK 12:48 · LV LUK 15:19 · LV LUK 15:21 · LV LUK 23:15 · LV LUK 23:41 · Read together LUK 3:8 · Read together LUK 7:4 · Read together LUK 10:7 · Read together LUK 12:48 · Read together LUK 15:19 · Read together LUK 15:21 · Read together LUK 23:15 · Read together LUK 23:41

JHN: RV JHN 1:27 · LV JHN 1:27 · Read together JHN 1:27

ACT: RV ACT 13:25 · RV ACT 13:46 · RV ACT 23:29 · RV ACT 25:11 · RV ACT 25:25 · RV ACT 26:31 · LV ACT 13:25 · LV ACT 13:46 · LV ACT 23:29 · LV ACT 25:11 · LV ACT 25:25 · LV ACT 26:31 · Read together ACT 13:25 · Read together ACT 13:46 · Read together ACT 23:29 · Read together ACT 25:11 · Read together ACT 25:25 · Read together ACT 26:31

ROM: RV ROM 1:32 · RV ROM 8:18 · LV ROM 1:32 · LV ROM 8:18 · Read together ROM 1:32 · Read together ROM 8:18

TI1: RV TI1 1:15 · RV TI1 4:9 · LV TI1 1:15 · LV TI1 4:9 · Read together TI1 1:15 · Read together TI1 4:9

HEB: RV HEB 11:38 · LV HEB 11:38 · Read together HEB 11:38

REV: RV REV 3:4 · RV REV 4:11 · RV REV 5:2 · RV REV 5:4 · RV REV 5:9 · RV REV 5:12 · LV REV 3:4 · LV REV 4:11 · LV REV 5:2 · LV REV 5:4 · LV REV 5:9 · LV REV 5:12 · Read together REV 3:4 · Read together REV 4:11 · Read together REV 5:2 · Read together REV 5:4 · Read together REV 5:9 · Read together REV 5:12

Sense 2: proper, properly, fitting, worthy of, correspond to

Semantic entry: 66.6

Semantic domains: Proper, Improper

Definition: pertaining to being fitting or proper in corresponding to what should be expected

ACT 26:20: RV ACT 26:20 · LV ACT 26:20 · Read together ACT 26:20

Show passage in OET

OET-RV ACT 26:20

20 so I preached first to those in Damesek (Damascus) and then in Yerushalem (Jerusalem) and all of Yehudah (Judea), and then in the towns of the non-Jews. I preached about turning from their sins and turning back to God, and then actually living like people who had repented.

OET-LV ACT 26:20

20 but to _the ones in Damaskos/(Dammeseq) first and both, in _Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and all the region of_ the _Youdaia, and to _the pagans, I _was _reporting to _be _repenting and to _be _turning _back to the god, the worthy of_ works _repentance doing.

CO1 16:4: RV CO1 16:4 · LV CO1 16:4 · Read together CO1 16:4

Show passage in OET

OET-RV CO1 16:4

4 but if it’s appropriate for me to go as well, then they can travel with me.

OET-LV CO1 16:4

4 And if worthy it _may _be which also _I to _be _going, with me they _will _be _going.

All 6 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 26:20 · LV ACT 26:20 · Read together ACT 26:20

CO1: RV CO1 16:4 · LV CO1 16:4 · Read together CO1 16:4

TH2: RV TH2 1:3 · LV TH2 1:3 · Read together TH2 1:3

TI1: RV TI1 5:18 · RV TI1 6:1 · LV TI1 5:18 · LV TI1 6:1 · Read together TI1 5:18 · Read together TI1 6:1

REV: RV REV 16:6 · LV REV 16:6 · Read together REV 16:6