Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עַתּוּד

Strong’s: H6260

Associated OET lemmas: עַתּוּד

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: he-goat

Semantic domains: Domestic Animals (001001002001002)

Core domains: Animal (010); Shepherding (157)

Definition: = dominant male goat in a צֹאן; ≈ associated with authority

GEN 31:10: RV GEN 31:10 · LV GEN 31:10 · Read together GEN 31:10

Show passage in OET

OET-RV GEN 31:10

10 “One day during the season when the flocks were mating, I looked up and saw in a dream that, wow, the male goats that were mounting the flocks were streaked, speckled, and spotted.

OET-LV GEN 31:10

10 And_he/it _was at_the _time _of the_flock was _in _heat and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw in_a _dream and_BEHOLD/LO/SEE the _male_goats which_were_going _up on the_flock were_striped speckled and_mottled.

GEN 31:12: RV GEN 31:12 · LV GEN 31:12 · Read together GEN 31:12

Show passage in OET

OET-RV GEN 31:12

12 Then he told me, ‘Please look up and observe that all the male goats that are mounting the flocks are streaked, speckled, and spotted, because I have seen everything that Lavan (Laban) is doing to you.

OET-LV GEN 31:12

12 And_he/it _said lift _up please eyes _of_your and_see all _of the _male_goats which_are_going _up on the_flock are_striped speckled and_mottled if/because I _have _seen DOM all _of that Lāⱱān is_doing to_you.

All 27 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 31:10 · RV GEN 31:12 · LV GEN 31:10 · LV GEN 31:12 · Read together GEN 31:10 · Read together GEN 31:12

NUM: RV NUM 7:17 · RV NUM 7:23 · RV NUM 7:29 · RV NUM 7:35 · RV NUM 7:41 · RV NUM 7:47 · RV NUM 7:53 · RV NUM 7:59 · RV NUM 7:65 · RV NUM 7:71 · RV NUM 7:77 · RV NUM 7:83 · RV NUM 7:88 · LV NUM 7:17 · LV NUM 7:23 · LV NUM 7:29 · LV NUM 7:35 · LV NUM 7:41 · LV NUM 7:47 · LV NUM 7:53 · LV NUM 7:59 · LV NUM 7:65 · LV NUM 7:71 · LV NUM 7:77 · LV NUM 7:83 · LV NUM 7:88 · Read together NUM 7:17 · Read together NUM 7:23 · Read together NUM 7:29 · Read together NUM 7:35 · Read together NUM 7:41 · Read together NUM 7:47 · Read together NUM 7:53 · Read together NUM 7:59 · Read together NUM 7:65 · Read together NUM 7:71 · Read together NUM 7:77 · Read together NUM 7:83 · Read together NUM 7:88

DEU: RV DEU 32:14 · LV DEU 32:14 · Read together DEU 32:14

PSA: RV PSA 50:9 · RV PSA 50:13 · RV PSA 66:15 · LV PSA 50:9 · LV PSA 50:13 · LV PSA 66:15 · Read together PSA 50:9 · Read together PSA 50:13 · Read together PSA 66:15

PRO: RV PRO 27:26 · LV PRO 27:26 · Read together PRO 27:26

ISA: RV ISA 1:11 · RV ISA 34:6 · LV ISA 1:11 · LV ISA 34:6 · Read together ISA 1:11 · Read together ISA 34:6

JER: RV JER 50:8 · RV JER 51:40 · LV JER 50:8 · LV JER 51:40 · Read together JER 50:8 · Read together JER 51:40

EZE: RV EZE 27:21 · RV EZE 34:17 · RV EZE 39:18 · LV EZE 27:21 · LV EZE 34:17 · LV EZE 39:18 · Read together EZE 27:21 · Read together EZE 34:17 · Read together EZE 39:18

Sense 2: leader

Semantic domains: Leaders (001001002003005)

Core domains: Authority (015)

Definition: = someone with authority over a nation or ethnic group, ◄ described as a dominant male goat

Synonyms: מֶלֶךְ · רעה

ISA 14:9: RV ISA 14:9 · LV ISA 14:9 · Read together ISA 14:9

Show passage in OET

OET-RV ISA 14:9

9 Down below, the grave is excited
⇔ ≈ waiting for your arrival.
⇔ It wakes up the dead for you—all the kings of the earth,
⇔ ≈ raising them from their thrones—all the kings of the nations.

OET-LV ISA 14:9

9 Shəʼōl from_under it _is _excited to/for_yourself(m) to_meet coming_your it _has _roused to/for_yourself(m) shades all _of the_leaders _of the_earth it _has _made _rise from_thrones _of_their all _of the_kings _of the_nations.

ZEC 10:3: RV ZEC 10:3 · LV ZEC 10:3 · Read together ZEC 10:3

Show passage in OET

OET-RV ZEC 10:3

3 “I’m angry with the shepherds—it’s the leaders that I’ll punish.
⇔ Commander-in-chief Yahweh will also attend to his flock—the house of Yehudah (Judah),
⇔ and make them like his warhorse in battle.

OET-LV ZEC 10:3

3 Towards the_shepherds anger _of_my it _has _burnt and_on the_leaders I _will _visit_judgement if/because YHWH soldiers/messengers he _visits DOM flock _of_his DOM the _house _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _will _make them like_the _horse _of his _majesty _of_his in_battle.