UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

גרע

MainId: 001504000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ג

StrongCodes: H1639

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 001504001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'מִגְרָע', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001504001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-23 09:24:29
    DefinitionShort: = causative action by which humans cut off (part of) their hair
    Glosses: ['to shear', 'to cut off']
  LEXReferences: ISA 15:2, JER 48:37, EZE 5:11
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}, {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}]
2. LEXID: 001504001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-23 09:24:29
    DefinitionShort: exact meaning unsure; possibly: = causative action by which deities remove drops of water from a large body of water
    Glosses: to draw up
  LEXReferences: JOB 36:27
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}, {'DomainCode': '101', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Liquids'}]
3. LEXID: 001504001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002010', 'DomainSource': 'Detach', 'DomainSourceCode': '002003001008', 'Domain': 'Dissociate'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: גרע עֵינַיִם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-23 09:24:29
    DefinitionShort: literally: to remove (one's) eyes (from someone else); hence: = action by which humans stop taking care of other humans
    Glosses: ["to take (one's) eyes off (someone else)", 'to stop caring']
  LEXReferences: JOB 36:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '142', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Relationship'}
4. LEXID: 001504001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001045', 'DomainSource': 'Detach', 'DomainSourceCode': '002003001008', 'Domain': 'Restrict'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-23 09:24:29
    DefinitionShort: = causative action by which humans cause other humans to be less or no longer involved in a certain activity
    Glosses: ['to remove', 'to take', 'to reduce', 'to diminish', 'to hold back', 'to withhold']
  LEXReferences: EXO 5:8, EXO 5:11, EXO 5:19, EXO 21:10, LEV 27:18, NUM 9:7, NUM 27:4, NUM 36:3, NUM 36:3, NUM 36:4, DEU 4:2, DEU 13:1, JOB 15:4, JOB 15:8, ECC 3:14, JER 26:2, EZE 16:27
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}