UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

אָשָׁם

MainId: 000754000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: א

StrongCodes: H0817

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02001400900006'], 'Content': '{A:MT} {A:HOTTP}-A [a] or [b] | {A:GNT} {A:CEV} [a] | {A:NIV} {A:NJPS} {A:REB} [b] | {A:NJB} {A:NRSV} [c] | {A:RSV} "wicked" = {L:אָשֵׁם}'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00300500600008', '00300500700022'], 'Content': 'RSV "guilt offering" NJB "sacrifice of reparation" | NIV NJPS NRSV GNT "penalty" | REB "reparation" | CEV "price"'}]

BaseForms:

BaseFormID: 000754001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: {'Word': 'אשׁם', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000754001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Guilty'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2014-08-25 10:03:46
    DefinitionShort: = state of being responsible for an unlawful deed, that was committed either knowingly or unknowingly
    Glosses: guilt
  LEXReferences: GEN 26:10, PSA 68:22, PRO 14:9, JER 51:5
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}]
2. LEXID: 000754001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001', 'DomainSource': 'Non-Possess', 'DomainSourceCode': '002003002019', 'Domain': 'Objects'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2014-08-25 10:03:46
    DefinitionShort: = something given in recognition of loss, suffering, or injury incurred, the value of which equals or exceeds the value of the damage
    Glosses: ['restitution', 'compensation']
  LEXReferences: NUM 5:7, NUM 5:8, NUM 5:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}, {'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}]
3. LEXID: 000754001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002022', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sacrifice'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2014-08-25 10:03:46
    DefinitionShort: = sacrifice brought to compensate for what the deity should have received, but what was not given
    Glosses: ['guilt offering', 'reparation offering']
  LEXReferences: LEV 5:6, LEV 5:7, LEV 5:15, LEV 5:15, LEV 5:16, LEV 5:18, LEV 5:19, LEV 5:25, LEV 5:25, LEV 6:10, LEV 7:1, LEV 7:2, LEV 7:5, LEV 7:7, LEV 7:37, LEV 14:12, LEV 14:13, LEV 14:14, LEV 14:17, LEV 14:21, LEV 14:24, LEV 14:25, LEV 14:25, LEV 14:28, LEV 19:21, LEV 19:21, LEV 19:22, NUM 6:12, NUM 18:9, 1SA 6:3, 1SA 6:4, 1SA 6:8, 1SA 6:17, 2KI 12:17, ISA 53:10, EZE 40:39, EZE 42:13, EZE 44:29, EZE 46:20
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '149', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sacrifices and Offerings'}, {'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}]