Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

זַךְ

Strong’s: H2134

Associated OET lemmas: זַךְ

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: adj

Related lemmas: זכך

Sense 1: pure

Semantic domains: Pure (002003001014)

Definition: = state in which a substance has not been mixed or adulterated with any other substance

All 4 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 27:20 · OET EXO 30:34

LEV: OET LEV 24:2 · OET LEV 24:7

Sense 2: pure > innocent

Semantic domains: Innocent (002003003015)

Definition: literally: pure; hence: = state in which people are without any moral contamination

Synonyms: יָשָׁר

Show passage in OET: JOB 8:6

OET-RV JOB 8:6

6 and if you’re pure and honourable,
 ⇔ he’ll rouse himself to help you
 ⇔ and restore your rightful home.

OET-LV JOB 8:6

6 If are_pure and_upright you if/because now he_will_awake on_you and_he_will_restore the_abode_of your_righteousness_of_your.
Show passage in OET: JOB 33:9

OET-RV JOB 33:9

9 ‘I’m blameless—I haven’t disobeyed.
 ⇔ ≈ I’m innocent—I haven’t done anything wrong.

OET-LV JOB 33:9

9 Am_pure I not transgression am_innocent I and_not iniquity to_me.

Jump to OET JOB 8:6 section.

Jump to OET JOB 33:9 section.

Sense 3: pure > right

Semantic domains: Right (002001003012)

Definition: literally: pure; hence: = state in which an event is considered without fault

Synonyms: בַּר · יָשָׁר

Antonyms: הֲפַכְפַּךְ · חָמָס

Show passage in OET: JOB 11:4

OET-RV JOB 11:4

4 You’ve said, ‘My teaching is pure,
 ⇔ and I’m clean in your sight.’

OET-LV JOB 11:4

4 And_she/it_said is_pure teaching_of_my and_clean I_am in_eyes_of_your.
Show passage in OET: JOB 16:17

OET-RV JOB 16:17

17 I haven’t committed any violence.
 ⇔ My prayer is pure.

OET-LV JOB 16:17

17 On not violence is_in_palms_of_my and_prayer_of_my is_pure.

Jump to OET JOB 11:4 section.

Jump to OET JOB 16:17 section.

All 5 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 11:4 · OET JOB 16:17

PRO: OET PRO 16:2 · OET PRO 20:11 · OET PRO 21:8