OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z
IMMANUEL
Hebrew masculine name that means “God with us.” It appears only twice in the OT (Is 7:14; 8:8) and once in the NT (Mt 1:23), where it is sometimes transliterated “Imanu-El (Emmanuel).” In the OT the name was given to a child born in the time of Ahaz as a sign to the king that Yehudah (Judah) would receive relief from attacks by Yisrael (Israel) and Aram (Syria). The name symbolized the fact that God would demonstrate his presence with his people in this deliverance. The greater application is that this is a prophecy of the birth of the incarnate God, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the Messiah, as shown in Matay (Matthew; Grk. Matthaios).
Jump to OET ISA 7:14 section.
Jump to OET ISA 8:8 section.
Jump to OET MAT 1:23 section.
The Prophecy in Yeshayah’s (Isaiah’s) Day
In focusing on the birth of Yeshua as Imanu-El, there has been some neglect of the historical fulfillment that occurred in the time of Ahaz. Ahaz was the son of a good king, Yotam (Jotham) and the grandson of another godly ruler, Uziyah (Uzziah), but his reign was marked by apostasy and idolatry. He made “molten images” for the Baals, offered incense in the Hinom Valley (Hinnom Valley), and even burned his sons as an offering (2 Chr 28:2-4). Because of this, the Lord gave him into the hand of Retsin (Rezin), king of Aram, and of Pekah, king of Yisrael. The Edomim (Edomites) also invaded Yehudah, and the Pelishtim (Philistines) attacked the Shefelah (Shephelah) and the Negev and took several cities (vv 17-18).
Jump to OET CH2 28:2–4 section.
Jump to OET CH2 28:17–18 section.
Ahaz appealed to Tiglat-Pileser (Tiglath-pileser) III of Ashur (Assyria) (745–727 BC) for help against Yisrael and Aram. Tiglat-Pileser accepted tribute from Ahaz, but attacked him instead of helping him (2 Chr 28:20-21). When he went to Damesek (Damascus) to meet the Assyrian king, Ahaz saw an altar, upon which he made offerings to the gods of Aram (v 23). He had a replica of this made and placed in the temple of Yerushalem (Jerusalem) (2 Kgs 16:10-12). The prophet Yeshayah was directed to accost Ahaz at the end of the conduit of the upper pool. God’s message to the king was to “take heart,” for the attacking kings would fall (Is 7:7-9). Yeshayah directed Ahaz to ask the Lord for a sign of this, but the king demurred, having a sudden attack of piety (v 12).
Jump to OET CH2 28:20–21 section.
Jump to OET CH2 28:23 section.
Jump to OET KI2 16:10–12 section.
Jump to OET ISA 7:7–9 section.
Jump to OET ISA 7:12 section.
Upon this refusal, the Lord gave to Ahaz a sign: a young woman would conceive and bear a son and call his name Imanu-El (Is 7:14). That son would be able to distinguish good from evil by the time he was old enough to eat curds and wild honey, but even before that, the two kings would be removed and the king of Ashur would devastate their lands. The people would be taken away captive, so that the land would lie desolate and uncultivated. A man would have a cow to provide milk for curds, and wild honey would be gathered from the tangle of brush in the untended land.
The identity of this woman and child in Yeshayah’s time is uncertain. It has been proposed that the woman was Aviyah (Abijah), the wife of Ahaz, and that their son, Hizkiyah (Hezekiah), was this Imanu-El. This is not demonstrable, and it seems inappropriate that a man like Ahaz should be the father of Imanu-El.
It has also been suggested that the wife of Yeshayah was the mother of Imanu-El. Isaiah 7:14 tells of the prospective birth of Imanu-El; 8:3 tells of the conception and birth of Yeshayah’s son, whose name, Maher-Shalal-Hash-Baz (Maher-shalal-hash-baz) (“swift to plunder and quick to spoil”) is related to the prediction of the fall of Yehudah’s enemies, for before the child would learn to talk, the lands of Aram and Yisrael would be taken by the king of Ashur (Is 8:4). Yeshayah’s statement that he and his children were “signs and portents in Yisrael from Yahweh” (v 18, rsv) enhances the view that it was his son who was also named Imanu-El.
Jump to OET ISA 8:3 section.
Jump to OET ISA 8:4 section.
Jump to OET ISA 8:18 section.
The Lord then directed a message to Imanu-El (Is 8:5-10). Because the people had refused the gracious invitation of the Lord, the Assyrians would scourge and fill the land of Imanu-El. The plotting and plans of the people would come to nothing, for “God is with us” (‘immanu’el). This is a play on words, using the name Imanu-El to express the truth of the Lord’s presence.
Jump to OET ISA 8:5–10 section.
The Prophecy Fulfilled in Yeshua
In the fullness of time God sent forth his son; more than 700 years after Ahaz, Yeshua was born and here all ambiguities fade away. His mother was a virgin from Nazaret (Nazareth) named Maria (Mary) (Miryam (Miriam)), betrothed to a solid citizen named Yosef (Joseph). Matthew 1:23 cites Isaiah 7:14 as being fulfilled in the birth of Yeshua. The Scripture is very explicit in stating that Maria had no sexual contact with her husband prior to the birth of Yeshua (Mt 1:25). The same precision is seen in the Gospel of Lukas (Luke). When the announcement of this child’s conception was made to Maria, she asked, “How can this be, since I have no husband?” (Lk 1:34, rsv). The angelic messenger explained that this conception would be brought about by the coming of the Holy Spirit upon her and by the overshadowing power of the Most High (v 35). For this reason the child would be not only Yeshua and Imanu-El but he would be called holy, the Son of God, God manifest in the flesh (Jn 1:18); the child would be unique, being both God and man.
Jump to OET MAT 1:25 section.
Jump to OET LUK 1:34 section.
Jump to OET LUK 1:35 section.
Jump to OET JHN 1:18 section.
There were great distinctions between the Imanu-El of Yeshayah’s day and Imanu-El the son of Maria. The first was a type; the other, the antitype. The first was the shadow; the other, the reality. The one symbolized deliverance from foreign oppression; the second was the Deliverer from the oppressor. The first represented God’s presence for but a few years; the second Imanu-El is the son who lives forever.
The concept of “God with us” was often reiterated by Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). He told his disciples that where two or three gathered in his name he would be present (Mt 18:20). Before his ascension, he assured them that he would be with them until the end of the age (28:20).
Jump to OET MAT 18:20 section.
Jump to OET MAT 28:20 section.
He spoke also of the promise of the Holy Spirit, who “lives with you now and later will be in you” (Jn 14:17, NLT), who will abide with them forever (v 16). The “God with us” indwelling is spoken of in Colossians 1:27: “Christ lives in you.” In the consummation of all things, as shown to the apostle Yohan (John; Grk. Yoannes), the Lord said: “Look, the home of God is now among his people! He will live with them, and they will be his people. God himself will be with them” (Rv 21:3, NLT).
Jump to OET JHN 14:17 section.
Jump to OET JHN 14:16 section.
Jump to OET COL 1:27 section.
Jump to OET REV 21:3 section.
See also God, Names of; Messiah.