Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

TIMOTHY, First Letter to

The first of Paul’s epistles to his young coworker Timothy.

The authorship, date, and background of 1 Timothy must be considered together with those of the other two Pastoral Epistles, 2 Timothy and Titus, which were written to two young coworkers to help them deal with pastoral problems in the churches of Ephesus and Crete.

Preview

• Author

• Date

• Background

• Theology

• Content

Author

In 1 Timothy, as in 2 Timothy and Titus, Paul is named as the author in the first verse. And Paul’s name is the only one assigned as author in the tradition of the early church since the time of Irenaeus (c. AD 185). Throughout all three letters are many personal references to the life of Paul, which constitute strong evidence that he was truly the author.

However, some scholars object to Pauline authorship on the following grounds:

1. The Greek vocabulary contains a large number of words that are not found in the other Pauline letters.

But the subject matter in these letters is also different. In the Pastoral Epistles the author is dealing with the more technical matters of church organization and discipline—a church leader writing to other leaders. Paul was a highly educated man, with a large vocabulary at his disposal. None of the words peculiar to the Pastoral Letters would have been beyond Paul’s own vocabulary. And if these weren’t his words, they may have come from the scribes that Paul regularly used to compose his epistles.

2. There are notes about Paul’s journeys that do not fit into the journeys described in the book of Acts.

To believe that Paul wrote the Pastorals and did the things described in them, he must have been released from Roman imprisonment and then traveled to Crete, Ephesus, and Macedonia. These later journeys may not have been mentioned in Acts because the writer of Acts concluded this book with Paul’s imprisonment in Rome. There is some legal evidence that Paul would automatically have been released after two years, if he had not been convicted by that time.

3. The advanced development of the church described in the pastorals proves a date later than the life of Paul. Elders, bishops, and deacons are mentioned.

However, elders existed in OT times and bishops, as officers within local churches, are almost certainly the same as elders. In addition, Paul refers to deacons elsewhere in his letters, such as Philippians 1:1.

Show passage in OET: PHP 1:1

OET-RV PHP 1:1

1 This letter is from Paulos and Timotheos, slaves of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). To all the believers in Messiah Yeshua in Filippou (Philippi), along with your overseers and servants.

OET-LV PHP 1:1

1 Paulos and Timotheos, slaves of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), to_all the holy ones in chosen_one/messiah Yaʸsous which being in Filippou, with the_overseers and servants:

Jump to OET PHP 1:1 section.

Most conservative scholars, and many others as well, believe very strongly that Paul did write all three of the Pastoral Letters.

Date

Assuming that Paul wrote the Pastorals, 1 Timothy would have been written after his release from the first Roman imprisonment, about AD 61 or 62, and before his second Roman imprisonment, somewhere between 64 and 67, the date of the death of Nero. As to the place, Paul left Timothy in Ephesus and then went on to Macedonia (1 Tm 1:3), where he may have written 1 Timothy. The letter was, of course, written to Timothy at Ephesus.

Show passage in OET: TI1 1:3

OET-RV TI1 1:3

3 When I was going to Makedonia, I urged you to remain there in Efesos, so that you could speak against those preaching a different message,

OET-LV TI1 1:3

3 As I_implored you to_remain in Efesos, going to Makedonia, in_order_that you_may_command to_some not to_be_teaching_differently,

Jump to OET TI1 1:3 section.

Background

Paul left Timothy in charge of the church at Ephesus (1:2-3). Paul wanted to go to the Roman province of Asia, of which Ephesus was the chief city, on his second missionary journey, but the Spirit did not allow him to do so. He went on to Macedonia and Greece (Acts 16:6). He briefly visited Ephesus as he was completing his second journey (18:19-20). Then on his third journey he made Ephesus the center of his activity and spent three years there (19:1–20:1 OET ACT 19:1–41 · OET ACT 20:1). During his first Roman imprisonment, he wrote an encyclical letter to Ephesus and the nearby churches. Only a few years later, he wrote 1 Timothy to Timothy at Ephesus.

Show passage in OET: TI1 1:2–3

OET-RV TI1 1:2

2 I’m writing to Timotheos, my true child in the faith: may you receive grace, mercy, and peace from God the father and from our master Yeshua the messiah.

OET-RV TI1 1:3

3 When I was going to Makedonia, I urged you to remain there in Efesos, so that you could speak against those preaching a different message,

OET-LV TI1 1:2

2 to_Timotheos, genuine child in the_faith:
grace, mercy, peace from god the_father and chosen_one/messiah Yaʸsous the master of_us.

OET-LV TI1 1:3

3 As I_implored you to_remain in Efesos, going to Makedonia, in_order_that you_may_command to_some not to_be_teaching_differently,
Show passage in OET: ACT 16:6

OET-RV ACT 16:6

6 From there, they travelled through Frugia and the Galatia region, after the holy spirit prevented them from proclaiming the message in Asia Minor.

OET-LV ACT 16:6

6 And they_passed_through the Frugia and the_Galatikos region, having_been_forbidden by the holy spirit to_speak the message in the Asia,
Show passage in OET: ACT 18:19–20

OET-RV ACT 18:19

19 When they arrived at Efesos, he left the other two there while he went into the Jewish meeting hall and had a discussion with the Yehudim (Jews) there.

OET-RV ACT 18:20

20 They asked him to remain longer, but he turned them down

OET-LV ACT 18:19

19 And they_arrived to Efesos, and_ he_left _those there, and himself having_come_in into the synagogue, he_discussed with_the Youdaiōns.

OET-LV ACT 18:20

20 And them asking him for more time to_remain, he_ not _consented,

Jump to OET TI1 1:2–3 section.

Jump to OET ACT 16:6 section.

Jump to OET ACT 18:19–20 section.

Theology

In general, the theology of 1 Timothy is consistent with that of the other Pauline letters and of the NT as a whole. The sovereignty and love of God are clearly presented time and again throughout the letter. Jesus is always presented as being truly God as well as man. Salvation is by faith in God through Christ. The law will not save a person, because all people have broken it. Yet the law is good and is God’s guide for the saved person in living a life pleasing to God.

The church occupies a large place in the letter. All Christians should be a part of the church. They gain much from the church for the development of Christian character, and they can serve God far more effectively in the church than apart from it. The church needs organization to do its work effectively. And the church must strive always to avoid heresy and to teach the truths of the gospel.

Content

Salutation (1:1-2)

Show passage in OET: TI1 1:1–2

OET-RV TI1 1:1

1 This letter is from Paulos, a missionary of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, appointed by our saviour god’s command and by Yeshua the messiah, who is our hope.

OET-RV TI1 1:2

2 I’m writing to Timotheos, my true child in the faith: may you receive grace, mercy, and peace from God the father and from our master Yeshua the messiah.

OET-LV TI1 1:1

1 Paulos, an_ambassador of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), according_to the_command of_god the_saviour of_us, and the_master Yaʸsous chosen_one/messiah the hope of_us,

OET-LV TI1 1:2

2 to_Timotheos, genuine child in the_faith:
grace, mercy, peace from god the_father and chosen_one/messiah Yaʸsous the master of_us.

Jump to OET TI1 1:1–2 section.

The author names himself, Paul, and describes himself as an apostle, chosen by God and authorized by God the Father and his Son, Christ Jesus. Paul had the right to speak words of authority to the young pastor and to the church.

The letter is written to Timothy, Paul’s beloved spiritual child, to whom Paul gave his triple blessing—grace, mercy, and peace from God.

Dealing with Heresy (1:3-20)

One of the reasons Paul left Timothy in Ephesus was that he wanted him to “stop those who are teaching wrong doctrine” (1:3). Paul believed that what a person believed was as important as what he did. The heresy here is described as an early form of the Gnostic heresy, a dangerous heresy plaguing the church for centuries.

These early Gnostics claimed to have a deeper insight into truth than the average Christian. They separated God as Spirit from man as matter. For Gnostics, the bridge between the two was made up of innumerable angels of various ranks, emanations, aeons, and such, rather than the one mediator, Jesus Christ. They argued about myths and fables. They sought salvation by finding favor with an endless chain of angels rather than by accepting God’s salvation by faith. But only the grace of God can save sinners, as Paul himself knew well.

Correct Worship in the Church (2:1-15)

“I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men” (2:1, rsv). Prayer is an exceedingly important part of the worship of the Christian church. Paul emphasized the importance of special prayer for persons in high places of authority in the state (even though the state was the Roman Empire with Nero as its emperor). Paul had taught this clearly in Romans 13, and Jesus had told his disciples to give to Caesar the things that belonged to him (Mt 22:17).

Show passage in OET: TI1 2:1

OET-RV TI1 2:1

2 Then first of all I urge you all to pray for all people—petitioning to God while also expressing thanks for them.

OET-LV TI1 2:1

2 Therefore I_am_exhorting, first of_all petitions, prayers, petitions, thanksgivings to_be_being_made, because/for all people,
Show passage in OET: MAT 22:17

OET-RV MAT 22:17

17 So then, tell us what you think: should we pay the poll tax to Kaisar or not?”

OET-LV MAT 22:17

17 Therefore tell to_us, what is_it_supposing to_you?
Is_it_permitting to_give poll_tax to_Kaisar or not?

Jump to OET TI1 2:1 section.

Jump to OET MAT 22:17 section.

Christian men and women should pray to God, lifting up holy hands to him, hands free from sin and anger and resentment. Paul specifically urged the sisters as follows: “And I want women to be modest in their appearance. They should wear decent and appropriate clothing and not draw attention to themselves by the way they fix their hair or by wearing gold or pearls or expensive clothes. For women who claim to be devoted to God should make themselves attractive by the good things they do” (1 Tm 2:9-10, NLT). Then Paul said, “I do not let women teach men or have authority over them” (v 12). This did not mean, however, that they could not function orally in the church meetings. According to Acts and 1 Corinthians, it is quite clear that women prayed, prophesied, and testified in church meetings. But teaching was reserved for the men because it was the duty of the elders (who were male) to be the teachers. Thus, teaching and exercising authority went hand in hand.

Show passage in OET: TI1 2:9–10

OET-RV TI1 2:9

9 Similarly women should wear respectable clothes that are sensible and modest, not with hair extensions or gold or pearls or expensive clothing,

OET-RV TI1 2:10

10 but with what is fitting for women who do good things, having declared that they honour god.

OET-LV TI1 2:9

9 Likewise women in respectable apparel to_be_adorning themselves with modesty and sobriety, not with braids, and gold, or pearls, or expensive clothing,

OET-LV TI1 2:10

10 but what is_befitting to_women professing the_god-fearing, through good works.
Show passage in OET: TI1 2:12

OET-RV TI1 2:12

12 but I don’t permit women to be teaching or domineering men. They should remain quiet

OET-LV TI1 2:12

12 But I_am_ not _permitting to_be_teaching by_a_women, nor to_be_domineering of_a_man, but to_be in quietness.

Jump to OET TI1 2:9–10 section.

Jump to OET TI1 2:12 section.

Proper Organization in the Church (3:1–5:25 OET TI1 3:1–16 · OET TI1 4:1–16 · OET TI1 5:1–25)

The first issue to resolve about the organization of the early church had to do with who the bishops were. The first verse of this section reads, “If any one aspires to the office of bishop, he desires a noble task” (3:1, rsv). In all the Pastoral Epistles, the bishop is clearly an officer within a local church rather than an official over a group of churches, such as the office of the episcopal bishop, which developed in the early second century. And in the light of Titus 1:4-6, where Paul passed directly from elders to bishops, most scholars believe that Paul used the two terms interchangeably. Timothy himself would be the closest thing to a modern pastor in the church, and there were elders (bishops) and deacons assisting him in governing the church.

Show passage in OET: TI1 3:1

OET-RV TI1 3:1

3 This is a trustworthy saying: ‘If anyone is aspiring to be an overseer, then it’s a good task that he’s desiring.’

OET-LV TI1 3:1

3 The saying is trustworthy:
If anyone is_aspiring to_overseeing, he_is_desiring of_a_good work.
Show passage in OET: TIT 1:4–6

OET-RV TIT 1:4

4 To Titos, my true son due to our common faith. May God the father and our saviour Yeshua the messiah give you grace and peace.

OET-RV TIT 1:5

5 The reason that I asked you to stay behind in Kraitai (Crete) was so that you would find what needed to be reorganised and so that you would appoint elders in every city just as I had directed you.

OET-RV TIT 1:6

6 Each elder must have a clean record, be the husband of one wife, and have believing children who are not wild or disobedient.

OET-LV TIT 1:4

4 to_Titos, my_genuine child, according_to our_common faith:
grace and peace from god the_father and chosen_one/messiah Yaʸsous, the saviour of_us.

OET-LV TIT 1:5

5 For/Because_reason_of this, I_left_ you _behind in Kraʸtaʸ, in_order_that you_may_set_in_order the things lacking, and may_appoint elders in ˓every˒_city as I directed to_you,

OET-LV TIT 1:6

6 if anyone is unindictable, the_husband of_one wife, having believing children, not in accusation of_intemperance or insubordinate.

Jump to OET TI1 3:1 section.

Jump to OET TIT 1:4–6 section.

To be an elder in the church is a worthy aspiration. But a person must have high qualifications to be elected to such a responsible position. He should be respected by other members of the church and by those outside the church. Most of the qualifications are quite clear but several of them deserve some attention.

“Now a bishop must be above reproach, the husband of one wife” (3:2, rsv). The Greek says literally, “a man of one woman.” That would clearly prohibit polygamy and eliminate a man who was unfaithful to his wife. It would probably eliminate neither a man who had been divorced and remarried nor a bachelor who had never had a wife. The church should insist that its official leaders conform to a high view of sexual morality.

Show passage in OET: TI1 3:2

OET-RV TI1 3:2

2 So it’s fitting that an overseer be above reproach, be the husband of one wife, sober, sensible, respectable, hospitable, a good teacher,

OET-LV TI1 3:2

2 Therefore it_is_fitting the overseer to_be irreproachable, the_husband of_one wife, sober, sensible, respectable, hospitable, teaching,

Jump to OET TI1 3:2 section.

The elder should be able to discipline his own family life if he is to exert discipline in the church. The man also should not be a drunkard. Paul did not demand total abstinence, but he clearly demanded that an elder not be a person under the domination of strong drink. And a person occupying the high office of elder should not be a new Christian (lit. a neophyte), lest this go to his head and keep him from being a good elder. All in all, only a person of excellent character should be elected to the high office of elder, or bishop, in the church.

Then Paul went on to speak about the office of the deacon: “In the same way, deacons must be people who are respected and have integrity” (3:8, NLT). The qualifications for the deacons are virtually the same as those for elders. Before being elected as deacons, they should have experience in church work. First Timothy 3:11 applies the same qualifications to women aspiring to be deacons and/or to wives of deacons (NLT mg). Verse 12 continues with the qualifications of deacons in general.

Show passage in OET: TI1 3:8

OET-RV TI1 3:8

8 Similarly helpers in the assembly should also be dignified, should only speak the truth, shouldn’t be greedy or addicted to wine,

OET-LV TI1 3:8

8 Servants likewise should_be dignified, not double-tongued, not addicted to_ much _wine, not greedy,
Show passage in OET: TI1 3:11

OET-RV TI1 3:11

11 Their wives, too, should be dignified, should only speak the truth, and should be sober and faithful in everything they do.

OET-LV TI1 3:11

11 ˓Their˒_wives likewise should_be dignified, not diabolical, sober, faithful in all things.
Show passage in OET: TI1 3:12

OET-RV TI1 3:12

12 These helpers in the assembly should be husbands of one wife, and should lead their children and their households well.

OET-LV TI1 3:12

12 Servants, let_ them _be husbands of_one wife, leading of_their_children well and of_their own households.

Jump to OET TI1 3:8 section.

Jump to OET TI1 3:11 section.

Jump to OET TI1 3:12 section.

In chapter 4 Paul urges Timothy to exercise his leadership in the church, especially in his relation to the heretics. Some of the Gnostic heretics taught a false kind of asceticism, forbidding marriage and the eating of various foods. But God has given these things to be used and appreciated for God’s glory. Timothy’s pastoral duty was to teach his people God’s truths and not to allow himself to be caught up in arguing about the heretics’ godless and silly myths (4:7). Paul urged Timothy to keep his spirit fit by constant spiritual exercise, which was even more important than exercise of the body.

Show passage in OET: TI1 4:7

OET-RV TI1 4:7

7 Refuse to listen to rude jokes and conspiracy theories. Instead train yourself to be godly,

OET-LV TI1 4:7

7 But be_refusing the profane and granny myths.
And be_training yourself to devoutness,

Jump to OET TI1 4:7 section.

Paul recognized that Timothy was a young man, and that some of the older Christians might be tempted to look down upon his youth. Timothy should strive even harder to deserve their admiration—“in speech and conduct, in love, in faith, in purity” (4:12). Because God had called Timothy and the church had ordained him by the laying on of hands, Timothy should strive to live up to these high responsibilities.

Show passage in OET: TI1 4:12

OET-RV TI1 4:12

12 Don’t let anyone despise you just because you’re young, but be an example for the believers in your speech and conduct, and in love, faith, and purity.

OET-LV TI1 4:12

12 let_ no_one of_you _be_Despising the youth, but be_becoming an_example for_the believing ones, in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.

Jump to OET TI1 4:12 section.

Paul gave Timothy practical advice as to how a young preacher should deal with the different age and sex groups in the church. He should treat the older men as his own father, the older women as his mother, the younger men as his brothers, and the younger women as his sisters—adding significantly, “in all purity” (5:2).

Show passage in OET: TI1 5:2

OET-RV TI1 5:2

2 female elders as mothers and younger ones as sisters in all purity.

OET-LV TI1 5:2

2 eldresses as mothers, younger as sisters, in all purity.

Jump to OET TI1 5:2 section.

Paul also told Timothy how to deal with the problem of widows. At that time, when few women could work and before the days of insurance and Social Security, women who had lost their husbands were in a hopeless situation. The early church developed a roll for widows that would enable it to minister to their needs. Younger widows were to be encouraged to marry again and get new husbands to support them. Able families should recognize their responsibility to take care of their own needy ones. The church, then, would have the responsibility of taking care of the older widows who had no families to take care of them. The church, with its charitable obligations, must use its limited means responsibly, wisely, and fairly so that the greatest possible good can result.

Even in the early church, church leaders were paid for their work. Paul said that they should “be considered worthy of double honor” (5:17). Church leaders should not be chosen or ordained too quickly. Their sins should not be overlooked. Even Timothy himself was warned to keep himself free from sin. The section ends with another treatment of the sins of church leaders (vv 24-25). When the sins are clear, the sinner must be disciplined by the church. At times, a person’s sins are not evident to other people, but God knows them and will deal with them. Conversely, the same is true about the many good deeds of the leaders.

Show passage in OET: TI1 5:17

OET-RV TI1 5:17

17 An elder who has led well should be considered worthy of double honour, especially those who work hard in studying and teaching the message,

OET-LV TI1 5:17

17 The elders having_led well, let_be_being_considered_worthy of_double honour, most_of_all the ones labouring in the_message and the_teaching.
Show passage in OET: TI1 5:24–25

OET-RV TI1 5:24

24 The sins of some people are quite easy to see, being known ahead of them going to face judgement, but other people’s sins will only become known later.

OET-RV TI1 5:25

25 It’s the same with people’s good deeds—some are quite easy to see and others aren’t, but nothing will be hidden in the end.

OET-LV TI1 5:24

24 The sins of_some people are quite_evident, going_before them to judgement, but to_some also they_are_following_after.

OET-LV TI1 5:25

25 Likewise also the the good works are quite_evident, and the ones being otherwise, are_ not _being_able to_be_hidden.

Jump to OET TI1 5:17 section.

Jump to OET TI1 5:24–25 section.

Some Practical Teaching about the Christian Life (6:1-21)

Slavery was a recognized institution in those days. Christian slaves should be good slaves, and Christian masters should be good masters. After many centuries, Christian principles would bring slavery to an end, but it would have been impossible for Paul or anyone else at that time to lead a crusade for the abolition of slavery.

Timothy was urged to avoid the teaching of the heretics but to be faithful in teaching the positive truths of the gospel.

Two sections (6:6-10, 17-19 OET TI1 6:6–10 · OET TI1 6:17–19) deal with the Christian’s attitude toward wealth. Here Paul closely followed the teachings of Jesus. Money can be made into a false god and bring all kinds of evil to the church member. But it can also be used in the service of God and be changed into treasure stored in heaven.

Show passage in OET: TI1 6:6–10; TI1 6:17–19

OET-RV TI1 6:6

6 But genuine godly living does lead to contentment which is a big advantage,

OET-RV TI1 6:7

7 because we brought nothing with us into this world and we can’t take anything out of it either.

OET-RV TI1 6:8

8 As long as we have shelter and sustenance, then we’ll be content.

OET-RV TI1 6:9

9 Those who desire wealth fall into temptation. It’s a trap which leads to many foolish and harmful desires, resulting in people sinking into ruin and destruction

OET-RV TI1 6:10

10 because that desire for wealth is the root of all evil. Some who aspired to becoming wealthy wandered away from faith in Yeshua and wounded themselves with many disappointments.

OET-RV TI1 6:17

17 Command those who are rich in this present age to not be proud and not to put their hope in uncertain wealth, but in God who richly blesses us with all that we need to be happy.

OET-RV TI1 6:18

18 They should live out goodness, doing good deeds, helping others and being generous,

OET-RV TI1 6:19

19 thus they will be building themselves a good foundation for the coming age so that they may experience true life.

OET-LV TI1 6:6

6 But the devoutness with contentment it_is a_means_of_gain great.

OET-LV TI1 6:7

7 For/Because we_carried_in nothing into the world, because neither we_are_being_able to_bring_out anything.

OET-LV TI1 6:8

8 And having sustenance and shelters, with_these we_will_be_being_sufficed.

OET-LV TI1 6:9

9 But the ones wishing to_be_being_rich, are_falling_in into temptation, and a_snare, and many foolish and harmful desires, which are_sinking the people into destruction and destruction.

OET-LV TI1 6:10

10 For/Because a_root of_all the evil is the fondness_of_silver, of_which some aspiring, have_wandered_away from the faith, and pierced themselves with_ many _sorrows.

OET-LV TI1 6:17

17 To_the rich in the present age, be_commanding not to_be_highfaluting, nor to_have_hoped in the_uncertainty of_riches, but in god, which bringing_about us all things richly for enjoyment,

OET-LV TI1 6:18

18 to_be_working_good, to_be_being_rich in good works, to_be well_imparting, generous,

OET-LV TI1 6:19

19 storing_away for_themselves a_ good _foundation for the_ coming _time, in_order_that they_may_take_hold of_the really life.

Jump to OET TI1 6:6–10 section. · OET TI1 6:17–19 section.

Finally, in two sections (6:11-16, 20-21 OET TI1 6:11–16 · OET TI1 6:20–21), Paul encouraged Timothy to strive to do his very best to be truly God’s man. He should fight a good fight as a soldier of God. This life will often be hard, but Timothy should keep his eyes fixed on the second coming of the glorious Christ.

Show passage in OET: TI1 6:11–16; TI1 6:20–21

OET-RV TI1 6:11

11 But you, Timotheos, as a godly person, flee from those things and instead pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, and gentleness.

OET-RV TI1 6:12

12 Fight the good fight of the faith in order to take hold of the eternal life which you were called to when you confessed wanting to follow Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) in front of many witnesses.

OET-RV TI1 6:13

13 I am commanding you in front of God who gave life to everything, and in front of Yeshua the messiah who testified the good confession to Pontios Pilatos (Pilate),

OET-RV TI1 6:14

14 to obey that command faultlessly until the return of our master Yeshua the messiah.

OET-RV TI1 6:15

15 He will be revealed in his own time—the blessed and only God, the ruler over all rulers and master over all masters,

OET-RV TI1 6:16

16 the only immortal one who lives in unapproachable brightness which no person has ever seen or is capable of looking at. He will be honoured for his eternal power. May it be so.

OET-RV TI1 6:20

20 So Timotheos, guard what has been invested in you. Avoid useless and godless babbling and what others call knowledge but which opposes the true message

OET-RV TI1 6:21

21 and which some who were believers have turned away to.
 ¶ May God’s grace be with you all there.

OET-LV TI1 6:11

11 But you, Oh person of_god, be_fleeing these things, but be_pursuing righteousness, devoutness, faith, love, endurance, gentleness.

OET-LV TI1 6:12

12 Be_fighting the good fight of_the faith, take_hold of_the eternal life, to which you_were_called and you_confessed the good confession before many witnesses.

OET-LV TI1 6:13

13 I_am_commanding to_you before the god, the one giving_life_to the_ all _things, and chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the one having_testified the good confession before Pontios Pilatos,

OET-LV TI1 6:14

14 you to_keep the command spotless irreproachable, until the appearing of_the master of_us, Yaʸsous chosen_one/messiah,

OET-LV TI1 6:15

15 which in_ his_own _seasons the blessed and only Sovereign will_be_showing, the king of_the ones reigning, and the_master of_the ones mastering,

OET-LV TI1 6:16

16 who alone having immortality, dwelling in_light unapproachable, whom not_one of_the_people saw, nor is_able to_see, to_whom be honour and eternal dominion.
Truly.

OET-LV TI1 6:20

20 Oh Timotheos, guard the deposit, turning_away the profane empty_babblings and oppositions of_the falsely_called knowledge,

OET-LV TI1 6:21

21 which some professing concerning the faith deviated.
The grace be with you_all.

Jump to OET TI1 6:11–16 section. · OET TI1 6:20–21 section.

See also Timothy, Second Letter to; Titus, Letter to.