Greek root word (lemma) ‘ὑπό’ (hupo)

← hupo ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑπό’ is used in 4 different forms in the Greek originals: ὑπʼ (P-...), ὑπό (P-...), ὑπὸ (P-...), ὑφʼ (P-...).

It is glossed in 3 different ways: ‘by’, ‘from’, ‘under’.

Showing the first 50 out of (218) uses of Greek root word (lemma) ‘hupo’ (preposition) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:48 ὑπὸ (hupo) ... ‘Filippos to call being under the fig_tree I saw’ SR GNT Yhn 1:48 word 20

Yhn (Jhn) 14:21 ὑπὸ (hupo) ... ‘loving me will_be_being loved by the father of me’ SR GNT Yhn 14:21 word 20

Mark 1:5 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘all and they were_being immersed by him in the’ SR GNT Mark 1:5 word 16

Mark 1:9 ὑπὸ (hupo) ... ‘in the Yordanaʸs/(Yardēn) by Yōannaʸs’ SR GNT Mark 1:9 word 25

Mark 1:13 ὑπὸ (hupo) ... ‘forty days being tempted by Satan/(Sāţān) and he was’ SR GNT Mark 1:13 word 12

Mark 2:3 ὑπὸ (hupo) ... ‘him a paralytic being carried by four’ SR GNT Mark 2:3 word 16

Mark 4:21 ὑπὸ (hupo) ... ‘the lamp in_order_that under the basket it may_be put’ SR GNT Mark 4:21 word 14

Mark 4:21 ὑπὸ (hupo) ... ‘basket it may_be put or under the bed not’ SR GNT Mark 4:21 word 20

Mark 4:32 ὑπὸ (hupo) ... ‘great so_that to_be able under the shadow of it’ SR GNT Mark 4:32 word 23

Mark 5:4 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘to_have bound and to_have torn_apart by him the chains’ SR GNT Mark 5:4 word 21

Mark 5:26 ὑπὸ (hupo) ... ‘and much having suffered under many doctors and’ SR GNT Mark 5:26 word 5

Mark 8:31 ὑπὸ (hupo) ... ‘to suffer and to_be rejected by the elders and’ SR GNT Mark 8:31 word 17

Mark 13:13 ὑπὸ (hupo) ... ‘and you_all will_be being hated by all because_of the’ SR GNT Mark 13:13 word 4

Mat 1:22 ὑπὸ (hupo) ... ‘may_be fulfilled the thing having_been spoken by the master through the’ SR GNT Mat 1:22 word 9

Mat 2:15 ὑπὸ (hupo) ... ‘may_be fulfilled the message having_been spoken by the master through the’ SR GNT Mat 2:15 word 12

Mat 2:16 ὑπὸ (hupo) ... ‘having seen that he was mocked by the wise_men was enraged’ SR GNT Mat 2:16 word 6

Mat 3:6 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘the Yordanaʸs/(Yardēn) River by him confessing the’ SR GNT Mat 3:6 word 7

Mat 3:13 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘to Yōannaʸs to_be immersed by him’ SR GNT Mat 3:13 word 16

Mat 3:14 ὑπὸ (hupo) ... ‘I need am having by you to_be immersed and’ SR GNT Mat 3:14 word 10

Mat 4:1 ὑπὸ (hupo) ... ‘into the wilderness by the spirit to_be tempted’ SR GNT Mat 4:1 word 10

Mat 4:1 ὑπὸ (hupo) ... ‘the spirit to_be tempted by the devil’ SR GNT Mat 4:1 word 17

Mat 5:13 ὑπὸ (hupo) ... ‘having_been throw out to_be_being trampled by the people’ SR GNT Mat 5:13 word 30

Mat 5:15 ὑπὸ (hupo) ... ‘and are putting it under a basket but on’ SR GNT Mat 5:15 word 7

Mat 6:2 ὑπὸ (hupo) ... ‘streets so_that they may_be glorified by the people truly’ SR GNT Mat 6:2 word 23

Mat 8:8 ὑπὸ (hupo) ... ‘worthy that of me under the roof you may come_in’ SR GNT Mat 8:8 word 15

Mat 8:9 ὑπὸ (hupo) ... ‘I a man am under authority being appointed having’ SR GNT Mat 8:9 word 6

Mat 8:9 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘authority being appointed having under myself soldiers and’ SR GNT Mat 8:9 word 10

Mat 8:24 ὑπὸ (hupo) ... ‘the boat to_be_being covered by the waves he’ SR GNT Mat 8:24 word 14

Mat 10:22 ὑπὸ (hupo) ... ‘and you_all will_be being hated by all because_of the’ SR GNT Mat 10:22 word 4

Mat 11:7 ὑπὸ (hupo) ... ‘wilderness to see a reed by wind being shaken’ SR GNT Mat 11:7 word 21

Mat 11:27 ὑπὸ (hupo) ... ‘all things to me was given_over by the father of me’ SR GNT Mat 11:27 word 4

Mat 14:8 ὑπὸ (hupo) ... ‘and having_been urged_on by the mother of her’ SR GNT Mat 14:8 word 4

Mat 14:24 ὑπὸ (hupo) ... ‘of the sea was being tormented by the waves was’ SR GNT Mat 14:24 word 17

Mat 17:12 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘of Man is going to_be suffering by them’ SR GNT Mat 17:12 word 26

Mat 19:12 ὑπὸ (hupo) ... ‘eunuchs who were castrated by people and there are’ SR GNT Mat 19:12 word 15

Mat 20:23 ὑπὸ (hupo) ... ‘but for whom it has_been prepared by the father of me’ SR GNT Mat 20:23 word 37

Mat 22:31 ὑπὸ (hupo) ... ‘the message having_been spoken to you_all by god saying’ SR GNT Mat 22:31 word 12

Mat 23:7 ὑπὸ (hupo) ... ‘marketplaces and to_be_being called by the people My_great_one’ SR GNT Mat 23:7 word 9

Mat 23:37 ὑπὸ (hupo) ... ‘the chicks of her under her wings and’ SR GNT Mat 23:37 word 36

Mat 24:9 ὑπὸ (hupo) ... ‘and you_all will_be being hated by all the nations’ SR GNT Mat 24:9 word 14

Mat 27:12 ὑπὸ (hupo) ... ‘that to_be_being accused him by the chief_priests and’ SR GNT Mat 27:12 word 6

Luke 2:18 ὑπὸ (hupo) ... ‘concerning the things having_been spoken by the shepherds to’ SR GNT Luke 2:18 word 11

Luke 2:21 ὑπὸ (hupo) ... ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) which having_been called by the messenger before’ SR GNT Luke 2:21 word 24

Luke 2:26 ὑπὸ (hupo) ... ‘was to him having_been revealed by the spirit holy’ SR GNT Luke 2:26 word 8

Luke 3:7 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘going_out crowds to_be immersed by him brood of vipers’ SR GNT Luke 3:7 word 10

Luke 3:19 ὑπʼ (hupʼ) ... ‘the quarter_ruler being rebuked by him concerning Haʸrōidias’ SR GNT Luke 3:19 word 7

Luke 4:2 ὑπὸ (hupo) ... ‘days forty being tempted by the devil and’ SR GNT Luke 4:2 word 4

Luke 4:15 ὑπὸ (hupo) ... ‘synagogues of them being glorified by all’ SR GNT Luke 4:15 word 9

Luke 7:6 ὑπὸ (hupo) ... ‘worthy I am that under the roof of me’ SR GNT Luke 7:6 word 46

Luke 7:8 ὑπὸ (hupo) ... ‘I a man am under authority being appointed having’ SR GNT Luke 7:8 word 6

Key: P=preposition