Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Greek root word (lemma) ‘σπάω’ (spaō)

← spaō ↑ →

This root form (lemma) ‘σπάω’ is used in only one form in the Greek originals: σπασάμενος (V-PAM·NMS).

It is glossed in only one way: ‘having drawn’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘spaō’ (verb) in the Greek originals

Mark 14:47 σπασάμενος (spasamenos) PAM·NMS ‘a certain of the ones having stood_by having drawn the sword struck’ SR GNT Mark 14:47 word 8

Acts 16:27 σπασάμενος (spasamenos) PAM·NMS ‘doors of the prison having drawn his sword he was going’ SR GNT Acts 16:27 word 16

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘anaspaō’ with prefix=‘ana’

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘anaspaō’ (verb) in the Greek originals

Luke 14:5 ἀνασπάσει (anaspasei) IFA3··S ‘and not immediately he will_be pulling_up him on the day’ SR GNT Luke 14:5 word 32

Acts 11:10 ἀνεσπάσθη (anespasthaʸ) IAP3··S ‘for three-times and was pulled_up again all into’ SR GNT Acts 11:10 word 8

Greek root word (lemma) ‘apospaō’ with prefix=‘apo’

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘apospaō’ (verb) in the Greek originals

Mat 26:51 ἀπέσπασεν (apespasen) IAA3··S ‘having stretched_out his hand drew_out the sword of him’ SR GNT Mat 26:51 word 12

Luke 22:41 ἀπεσπάσθη (apespasthaʸ) IAP3··S ‘and he was withdrawn from them about’ SR GNT Luke 22:41 word 5

Acts 20:30 ἀποσπᾶν (apospan) NPA···· ‘speaking having_been perverted things of the thing to_be drawing_out apprentices/followers after themselves’ SR GNT Acts 20:30 word 11

Acts 21:1 ἀποσπασθέντας (apospasthentas) PAP·AMP ‘it became to_be launched us having_been withdrawn from them having run_straight’ SR GNT Acts 21:1 word 11

Greek root word (lemma) ‘diaspaō’ with prefix=‘dia’

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘diaspaō’ (verb) in the Greek originals

Mark 5:4 διεσπάσθαι (diespasthai) NEP···· ‘chains to_have bound and to_have torn_apart by him the’ SR GNT Mark 5:4 word 18

Acts 23:10 διασπασθῇ (diaspasthaʸ) SAP3··S ‘the commander lest may_be torn_apart Paulos by them’ SR GNT Acts 23:10 word 14

Greek root word (lemma) ‘perispaō’ with prefix=‘peri’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘perispaō’ (verb) in the Greek originals

Luke 10:40 περιεσπᾶτο (periespato) IIP3··S ‘but Martha was_being pulled_away about much service’ SR GNT Luke 10:40 word 4

Lemmas with similar glosses to ‘σπάω’ (spaō)

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘antleō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:8 ἀντλήσατε (antlaʸsate) MAA2··P ‘and he is saying to them draw now and be carrying’ SR GNT Yhn 2:8 word 4

Yhn (Jhn) 2:9 ἠντληκότες (aʸntlaʸkotes) PEA·NMP ‘servants had known the ones having drawn the water is calling’ SR GNT Yhn 2:9 word 21

Yhn (Jhn) 4:7 ἀντλῆσαι (antlaʸsai) NAA···· ‘a woman out_of Samareia/(Shomrōn) to draw water is saying to her’ SR GNT Yhn 4:7 word 8

Yhn (Jhn) 4:15 ἀντλεῖν (antlein) NPA···· ‘nor I am passing_through here to_be drawing’ SR GNT Yhn 4:15 word 23

Key: V=verb