OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
הֵידָד (hêydâd) n-m (hay-dawd')
Source: from an unused root (meaning to shout);
Meaning: acclamation
KJV: shout(-ing).
Associated OET lemmas: הֵידָד
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: הֵידָד (H1959)
e.an.ab
הֵידָד n.m. shout, shouting, cheer
Recorded in 5 verses, in OET book order.
OET-LV: 9 Therefore yes/correct/thus/so I_weep with_the_weeping_of Yaˊzēr the_vine[s]_of Səⱱām I_water_you_abundantly tear[s]_of_my Oh_Ḩeshbōn and_ʼElˊālēh if/because on fruit_of_your_summer and_on harvest_of_your shouting it_has_fallen. (ISA 16:9)
OET-RV: 9 So I’ll weep along with those weeping in Yazer for Sivmah’s grapevines.
⇔ I’ll water you with my tears, Heshbon and El’aleh,
⇔ because they’re shouting about your summer fruits and your harvest. (ISA 16:9)
Jump to OET ISA 16:9 section.
OET-LV: 10 And_ gladness and_rejoicing _it_will_be_removed from the_orchard and_in_vineyards not anything_will_be_sung not anything_will_be_shouted wine in_winepresses not the_treader[s] he_will_tread shouting I_have_made_to_cease. (ISA 16:10)
OET-RV: 10 People will no longer be happy in their orchards,
⇔ ≈ and celebrations will disappear from the vineyards.
⇔ There won’t be any singing or shouting in the wine-pressing pits,
⇔ ≈ and the shouting of those treading the grapes will cease. (ISA 16:10)
Jump to OET ISA 16:10 section.
OET-LV: 30 And_you(ms) you_will_prophesy to_them DOM all_of the_words/messages the_these and_you_will_say to_them YHWH from_a_high_place he_will_roar and_from_the_dwelling_of his_holiness_of_his he_will_give_forth voice_of_his mightily_(roar) he_will_roar on habitation_of_his shouting like_those_who_tread he_will_sing to all_of the_inhabitants_of the_earth/land. (JER 25:30)
OET-RV: 30 You must prophesy all these messages against them, telling them:
⇔ ‘Yahweh will roar from the heights
⇔ and he’ll shout with his voice from his sacred residence,
⇔ and he will roar mightily against his land,
⇔ and he will shout, like those who tread grapes in a wine-pressing pit
⇔ against all those who live on the earth. (JER 25:30)
Jump to OET JER 25:30 section.
OET-LV: 33 And_ joy and_rejoicing _it_has_been_removed from_the_orchard[s] and_from_the_land_of Mōʼāⱱ and_wine from_wine-vats I_have_made_to_cease not anyone_will_tread shouting shouting not will_be_shouting. (JER 48:33)
OET-RV: 33 so celebration and happiness have been taken away from the fruit trees and from Moav itself.
⇔ I’ve put an end to the wine from their wine-pressing pits.
⇔ They won’t tread the grapes with happy shouts—
⇔ any shouts won’t be shouts of celebration. (JER 48:33)
Jump to OET JER 48:33 section.
OET-LV: 14 YHWH soldiers/messengers he_swears by_self_of_his if/because (if) I_will_fill_you person[s] like_locust[s] and_they_will_sing to_you shouting. (JER 51:14)
OET-RV: 14 Commander-in-chief Yahweh has made an oath by his own life:
⇔ ‘I’ll fill you with men, like a swarm of locusts,
⇔ and they’ll shout out against you.’ (JER 51:14)
Jump to OET JER 51:14 section.
View on BibleHub.