Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
AICNT By Document By Section By Chapter Details
AICNT FRT MAT MARK LUKE YHN ACTs ROM 1 COR 2 COR GAL EPH PHP COL 1 TH 2 TH 1 TIM 2 TIM TIT PHM HEB YAC 1 PET 2 PET 1 YHN 2 YHN 3 YHN YUD REV
REV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22
22 And he showed me a [[pure]][fn] river of the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb. 2 In the middle of its street and on either side of the river [was the tree of life],[fn] producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit each [[in one]][fn] month; and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
3 There will be no more curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him. 4 They will see his face, and his name will be on their foreheads.
5 And there will be no night, and they will have no need of [the light of][fn] a lamp or sunlight, because the Lord God will illumine them; and they will reign forever and ever.
6 And {he said}[fn] to me, “These words are faithful and true; and the Lord, the God of {the spirits of},[fn] the prophets sent his angel to show his servants what must soon take place.”
7 “[And][fn] Behold, I am coming quickly. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
8 And I, John, am the one seeing and hearing these things. And when I heard and saw, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things. 9 But he said to me, “See that you do not do it; [[for]][fn] I am a fellow servant of yours and of your brothers the prophets and of those who keep the words of this book. Worship God.”
10 And he said to me, “Do not seal up the words of {the}[fn] prophecy of this book, {for}[fn] the time is near.”[fn]
11 Let the one who does wrong still do wrong; [and let the filthy one still be made filthy;][fn] and let the righteous one still {practice righteousness},[fn] and let the holy one still be made holy.
12 [[And]][fn] Behold, I am coming quickly, and my reward is with me, to give to each one as his {work is}.[fn]
13 “I {am}[fn] the Alpha and the Omega, {the first and the last, the beginning and the end.}”[fn][fn]
14 Blessed are those who {wash their robes},[fn] so that they may have the {right to}[fn] the tree of life, and may enter by the gates into the city.
15 [[But]][fn] Outside are the dogs and the sorcerers and the sexually immoral and the murderers and the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
16 “I, Jesus, have sent my angel to testify to you these things for the churches. I am the root[fn] and the descendant of David, the bright morning star.”
17 And the Spirit and the bride say, “Come.” And let the one who hears say, “Come.” And let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the water of life freely.
18 [[For]][fn] {I testify}[fn] to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to {them},[fn] God will add [to him][fn] the [[seven]][fn] plagues which are written in this book; 19 and if anyone takes away from {the}[fn] words of the book of this prophecy, God will take away his share from the {tree}[fn] of life and [from][fn] the holy city, [[and]][fn] which are written in this book.
20 The one who testifies to these things says, “Yes, I am coming quickly.” [Amen.][fn] [[Yes,]][fn] Come, Lord Jesus.
21 The grace of {the}[fn] Lord Jesus [[Christ]][fn] be with all [[of the saints]].[fn] [[Amen]][fn][fn]
22:1, pure: Included in BYZ TR.
22:2, was the tree of life: Absent from ℵ(01).
22:2, in one: Included in TR.
22:5, the light of: Absent from BYZ TR.
22:6, he said: Some manuscripts read “he says.” BYZ.
22:6, the spirits of: TR reads “holy.”
22:7, and: Absent from TR.
22:9, for: Included in TR.
22:10, the: ℵ(01) reads “this.”
22:10, for: TR reads “because.”
22:10, It is not clear when the angel stops speaking and when a narrative summary begins, which may be at verse 11 or 12 or some later verse. Verses 11-21 appear to be an epilogue that provides an end summary with highlights from what precedes it.
22:11, and let the filthy one still be made filthy: Absent from A(02).
22:11, practice righteousness: TR reads “be justified.”
22:12, And: Included in TR.
22:12, work is: Some manuscripts read “work will be.” BYZ TR.
22:13, am: TR adds “am” (εγω + ειμι) which is otherwise implied.
22:13, the first and the last, the beginning and the end: A(02) reads “beginning and end, the first and the last.” ‖ TR reads “the beginning and the end, the first and the last.”
22:12-13 Verses 12-13 are a parallel with Revelation 1:7-8.
22:14, wash their robes: Some manuscripts read “do his commandments.” BYZ TR.
22:14, right to: ℵ(01) reads “authority over.”
22:15, But: Included in TR.
22:16, root: Can also mean “shoot” (cf. Isaiah 11:1).
22:18, For: Included in TR.
22:18, I testify: TR reads “I join in testifying.”
22:18, them: TR reads “these.”
22:18, to him: Absent from A(02).
22:18, seven: Included in BYZ.
22:19, the: ℵ(01) reads “these.”
22:19, tree: TR reads “book.”
22:19, from: Absent from A(02).
22:19, and: Included in TR.
22:20, Amen: Absent from ℵ(01).
22:20, Yes: Included in BYZ TR.
22:21, the: Some manuscripts read “our.” TR.
22:21, Christ: Included in BYZ.
22:21, of the saints: Included in ℵ(01) Syriac(Philoxeniana) BYZ THGNT ‖ Absent from A(02) NA28 SBLGNT ‖ TR reads “of you.”
22:21, Amen: Included in ℵ(01) BYZ TR THGNT ‖ Absent from A(02) NA28 SBLGNT.
22:21, Some manuscripts include the postscript “Revelation of John.” ℵ(01) A(02) ‖ TR reads “End.”
REV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22
Open Bible Data site copyright © 2023–2026 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.
For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.