OET 1COR section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

1:4 Paul thanks God for what he’s done

4 I always thank my God for you because of his grace that he’s given you in Messiah Yeshua— 5 thanking him that through him, you’ve all been enriched in every way: in all speech and in all knowledge 6 as our testimony about the messiah[fn] was confirmed in you all 7 so that you all aren’t missing out on any spiritual gift as you eagerly wait for our master Yeshua Messiah to be revealed. 8 He will sustain you to the end, so that you all will be blameless at the return of our master Yeshua Messiah. 9 The God who called you into fellowship with his son Yeshua Messiah, our master, is faithful.

1:6 Or alternatively: as the messiah’s testimony…

4 I _am _giving _thanks to _the god of _me always concerning you _all, because/for the grace of_ the _god which having _been _given to _you _all in chosen _one /messiah Yaʸsous, 5 that in everything you _all _were _made _rich in him, in all speech and all knowledge, 6 as the testimony of _the chosen _one /messiah was _confirmed in you _all, 7 so _as you _all not to _be _being _lacked in nothing a_gift, eagerly _waiting the revelation of _the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah, 8 who also will _be _confirming you _all to the_end, unindictable in the day of _the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah.
9 Faithful is the god, by whom you _all _were _called into fellowship of _the son of _him, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, the master of _us.

OET by section 1COR 1:4

Paul thanks God for what he’s done

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version