OET by section LUKE 12:1

⌂ ← LUKE 12:1–12:3 → ‴ ║ ═ ©

Everything hidden will be revealed

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

12:1 Everything hidden will be revealed

(Mat. 10:26-27)

12 By then the crowd had grown to many thousands, so much so that they were trampling on each other. Meanwhile Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) told his followers, “Make sure that you’re not influenced by the hypocrisy of the Farisaios party—it spreads around like yeast in bread dough.[ref] 2 But everything that’s covered up now, will be uncovered in the future, and everything that’s now hidden will revealed.[ref] 3 Anything that you whispered in the dark will be heard in the light, and anything that was only for certain ears in a private room will be announced from the rooftops.

12:1: Mrk 8:15; Mat 16:6.

12:2: Mrk 4:22; Luk 8:17.

12 In which things the tens _of _thousands of _the crowd, having _been _gathered _together, so _as to _be _trampling one _another, he _began to _be _saying to the apprentices/followers of _him first:
Be _taking _heed to _yourselves of the leaven, of _the Farisaios_party, which is hypocrisy.

2 But there _is nothing having _been _covered _up, which ˓will˒_ not _be _being _revealed, and hidden which ˓will˒_ not _be _being _known.

3 Instead _of that as _much _as you _all _said in the darkness, will _be _being _heard in the light, and what you _all _spoke to the ear in the private _rooms, will _be _being _proclaimed on the housetops.

OET LUKE Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24

OET by section LUKE 12:1

Everything hidden will be revealed

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version