OET MARK section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

9:30 Yeshua talks again about being executed

(Mat. 17:22-23, Luke 9:43b-45)

30 Then they left that place and were moving around Galilee, because Yeshua didn’t want people to know where he was 31 while he was teaching his apprentices. He told them, “Humanity’s child will be arrested and executed, but after three days he’ll come back to life.”

32 But they didn’t know what that meant, and they were too scared to ask him.

30 And _from _there having _come _out, they _were _passing _through through the Galilaia/(Gālīl), and he _was_ not _wanting that anyone may _know, 31 for/because he _was _teaching the apprentices/followers of _him, and was _saying to _them, that The son of_ the _man is _being _given _over into the_hands of _men, and they _will _be _killing_ him _off, and having _been _killed _off, after three days he _will _be _rising _up.
32 And they were _not _knowing of _the saying, and they _were _fearing to _ask him.

OET by section MARK 9:30

Yeshua talks again about being executed

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version