37 When they came back down the hill the next day, a big crowd was waiting for them. 38 Then, look, a man in the crowd shouted out, “Teacher, I implore you to come and look at my son, because he’s my only child. 39 A spirit takes control of him and suddenly he cries out and it makes him convulse and foam at the mouth, and only leaves him after a long time when he’s bruised and battered. 40 I tried to get your apprentices to drive it out, but they couldn’t.”

41 “Oh you unbelieving and perverted generation,” Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) answered, “how much longer do I have to be with you and put up with all of you? Bring your son here.”

42 While they were still approaching, the demon attacked the boy and threw him in a convulsion, but Yeshua rebuked the evil spirit and healed the boy and led him back to his father. 43 Everyone there was astounded at God’s power.

14 When they got back to his other followers, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) saw that they were surrounded by a large crowd and the religious teachers were debating with them. 15 The crowd were very surprised when they noticed Yeshua and came running to greet him. 16 He asked them, “What were you all arguing with them about?”

17 One of the people answered, “Teacher, I brought my son here—he has a demon that prevents him from speaking. 18 Whenever it takes hold of him, it attacks him and he starts foaming at the mouth and grating his teeth and his joints lock up. I tried to get your followers to command it to leave but they couldn’t.”

19 “You’re a faithless generation,” Yeshua replied. “How much longer will I have to be here? How much longer can I tolerate you all? Bring him here.” 20 So they brought the boy to him. When he saw Yeshua, the demon immediately caused him to have convulsions and fall on the ground—rolling over and foaming at the mouth.

21 Yeshua asked the boy’s father, “How long has this been happening for?”

“Since he was small,” he replied, 22 “and often it throws him into the fire or into water to try to destroy him. But if can do anything and you feel sorry for us, please help us.”

23 Yeshua asked him, “If I can? A person who believes can do anything.”

24 The boy’s father cried out, “I do believe—help me to fight unbelief.”

25 Then Yeshua noticing that a big crowd was quickly forming, scolded the evil spirit, “You spirit who causes muteness and deafness, leave this boy now and never return to him.”

26 There was yelling and strong convulsions, and then the demon left him and the boy lay still as if dead, and many people thought he was. 27 However Yeshua took his hand and lifted it, and the boy got up.

14 When they got back to the crowd, a man approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and knelt down in front of him, 15 saying, “Master, show mercy to my son, because he has seizures and isn’t well, often falling into the fire or the water. 16 I brought him to your apprentices, but they weren’t able to heal him.”

17 “Oh you unbelieving and depraved generation,” Yeshua answered, “how much longer will I have to be with you people? How much longer can I tolerate you people? Bring your son here to me.” 18 Then Yeshua rebuked the demon and it came out of the boy, who was healed that very hour.