Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μεταξύ

Strong’s: G3342

Associated OET lemmas: μεταξύ

Form 1

Part of speech: prep. (with gen.), advb.

Constructions: μεταξύ; μετά; σύν

Sense 1: between

Semantic entry: 83.11

Semantic domains: Spacial Positions

Subdomains: Among, Between, In, Inside

Definition: a position defined by the location of two objects, one on each side

MAT 23:35: RV MAT 23:35 · LV MAT 23:35 · Read together MAT 23:35

Show passage in OET

OET-RV MAT 23:35

35 so that the judgement for the deaths of all the godly people around the world will fall on you people. This includes the blood of innocent Hevel (Abel) all the way through the centuries to the blood of Zekaryah (Zechariah; Grk. Zakarias) (son of Berekyah) who you people murdered between the temple and the altar.

OET-LV MAT 23:35

35 so _that all righteous blood being _poured _out on the earth may _come on you _all, from the blood of _Abel/(Heⱱel) the righteous, to the blood of _Zaⱪarias son of _Baraⱪias/(Berek^yāh), whom you _all _murdered between the temple and the altar.

LUK 11:51: RV LUK 11:51 · LV LUK 11:51 · Read together LUK 11:51

Show passage in OET

OET-RV LUK 11:51

51 This goes all the way back to the blood of Hevel (Abel), right up to the blood of Zekaryah (Zechariah; Grk. Zakarias) who was recently killed between the altar and the temple sanctuary. Yes, I’m telling all of you, those crimes will be charged to this generation.

OET-LV LUK 11:51

51 from the_blood of _Abel/(Heⱱel) to the_blood of _Zaⱪarias, of _the one having _destroyed between the altar and the house.
Yes, I _am _saying to _you _all, it _will _be _being _sought _out from the this generation.

All 4 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 23:35 · LV MAT 23:35 · Read together MAT 23:35

LUK: RV LUK 11:51 · RV LUK 16:26 · LV LUK 11:51 · LV LUK 16:26 · Read together LUK 11:51 · Read together LUK 16:26

ACT: RV ACT 12:6 · LV ACT 12:6 · Read together ACT 12:6

Sense 2: between … and

Semantic entry: 89.115

Semantic domains: Relations

Subdomains: Association

Definition: a marker of an exclusive association

MAT 18:15: RV MAT 18:15 · LV MAT 18:15 · Read together MAT 18:15

Show passage in OET

OET-RV MAT 18:15

15 “If a fellow believer sins, go where there’s just the two of you and rebuke that person privately. If they listen to you, you’ve gained back a fellow believer.

OET-LV MAT 18:15

15 And if the brother of _you may _sin, be _going, rebuke him between you and him only.
If he _may _hear from _you, you _gained the brother of _you.

ACT 15:9: RV ACT 15:9 · LV ACT 15:9 · Read together ACT 15:9

Show passage in OET

OET-RV ACT 15:9

9 and when he purified their minds by the faith, he didn’t do anything different for them than he did for us.

OET-LV ACT 15:9

9 and he _distinguished nothing between both us and them, having _purified the hearts of _them by _the faith.

All 3 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 18:15 · LV MAT 18:15 · Read together MAT 18:15

ACT: RV ACT 15:9 · LV ACT 15:9 · Read together ACT 15:9

ROM: RV ROM 2:15 · LV ROM 2:15 · Read together ROM 2:15

Sense 3: next

Semantic entry: 67.54

Semantic domains: Time

Subdomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

Definition: a point of time which is subsequent in order to a previous point of time

JHN 4:31: RV JHN 4:31 · LV JHN 4:31 · Read together JHN 4:31

Show passage in OET

OET-RV JHN 4:31

31 Meanwhile, Yeshua’s followers encouraged him, “Teacher, here, eat.”

OET-LV JHN 4:31

31 In the time meanwhile the apprentices/followers were _asking him saying:
My _great_one, eat.

ACT 13:42: RV ACT 13:42 · LV ACT 13:42 · Read together ACT 13:42

Show passage in OET

OET-RV ACT 13:42

42 As they left the meeting hall after the service, the people invited them to speak again the following Rest Day.

OET-LV ACT 13:42

42 And of _them departing, they _were _imploring these the messages to _be _spoken to _them on the afterward day _of _rest.