Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τυφλός

Strong’s: G5185

Associated OET lemmas: τυφλός

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: τυφλός; -ή, -όν

Related lemmas: τυφλόω

Sense 1: unable to see, blind

Semantic entry: 24.38

Semantic domains: Sensory Events and States

Subdomains: See

Definition: pertaining to being unable to see

MAT 9:27: RV MAT 9:27 · LV MAT 9:27 · Read together MAT 9:27

Show passage in OET

OET-RV MAT 9:27

27 As Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) left the official’s home, two blind men followed him and called out, “David’s descendant, have mercy on us.”

OET-LV MAT 9:27

27 And passing_by from_there the with_Yaʸsous, two blind men followed after_him crying_out and saying:
Show_mercy to_us, son of_Dawid/(Dāvid).

MAT 9:28: RV MAT 9:28 · LV MAT 9:28 · Read together MAT 9:28

Show passage in OET

OET-RV MAT 9:28

28 When he went into the house, the blind men went to him, and Yeshua said to them, “Do you believe that I’m able to do this?”
 ¶ They replied, “Yes, master.”

OET-LV MAT 9:28

28 And having_come into the house, the blind men approached to_him, and the Yaʸsous is_saying to_them:
Are_you_all_believing that I_am_being_able to_do this?
They_are_saying to_him:
Yes, master.
All 36 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 9:27–28 · RV MAT 11:5 · RV MAT 12:22 · RV MAT 15:14 · RV MAT 15:30–31 · RV MAT 20:30 · RV MAT 21:14 · LV MAT 9:27–28 · LV MAT 11:5 · LV MAT 12:22 · LV MAT 15:14 · LV MAT 15:30–31 · LV MAT 20:30 · LV MAT 21:14 · Read together MAT 9:27–28 · Read together MAT 11:5 · Read together MAT 12:22 · Read together MAT 15:14 · Read together MAT 15:30–31 · Read together MAT 20:30 · Read together MAT 21:14

MRK: RV MRK 8:22–23 · RV MRK 10:46 · RV MRK 10:49 · RV MRK 10:51 · LV MRK 8:22–23 · LV MRK 10:46 · LV MRK 10:49 · LV MRK 10:51 · Read together MRK 8:22–23 · Read together MRK 10:46 · Read together MRK 10:49 · Read together MRK 10:51

LUK: RV LUK 4:18 · RV LUK 6:39 · RV LUK 7:21–22 · RV LUK 14:13 · RV LUK 14:21 · RV LUK 18:35 · LV LUK 4:18 · LV LUK 6:39 · LV LUK 7:21–22 · LV LUK 14:13 · LV LUK 14:21 · LV LUK 18:35 · Read together LUK 4:18 · Read together LUK 6:39 · Read together LUK 7:21–22 · Read together LUK 14:13 · Read together LUK 14:21 · Read together LUK 18:35

JHN: RV JHN 5:3 · RV JHN 9:1–2 · RV JHN 9:13 · RV JHN 9:17–20 · RV JHN 9:24–25 · RV JHN 9:32 · RV JHN 9:41 · RV JHN 10:21 · RV JHN 11:37 · LV JHN 5:3 · LV JHN 9:1–2 · LV JHN 9:13 · LV JHN 9:17–20 · LV JHN 9:24–25 · LV JHN 9:32 · LV JHN 9:41 · LV JHN 10:21 · LV JHN 11:37 · Read together JHN 5:3 · Read together JHN 9:1–2 · Read together JHN 9:13 · Read together JHN 9:17–20 · Read together JHN 9:24–25 · Read together JHN 9:32 · Read together JHN 9:41 · Read together JHN 10:21 · Read together JHN 11:37

ACT: RV ACT 13:11 · LV ACT 13:11 · Read together ACT 13:11

Sense 2: unable to understand, incapable of comprehending, blind

Semantic entry: 32.42

Semantic domains: Understand

Subdomains: Lack of Capacity for Understanding

Definition: (a figurative extension of meaning of τυφλός[a] ‘unable to see, blind,’ 24.38: τυφλός) pertaining to not being able to understand

Notes: In a number of languages it is possible to preserve the figurative meaning of ‘blind’; in certain instances, however, part of the figurative meaning may be retained by translating ‘not able to see how to live’ or ‘not able to see the truth.’

MAT 15:14: RV MAT 15:14 · LV MAT 15:14 · Read together MAT 15:14

Show passage in OET

OET-RV MAT 15:14

14 Just ignore them. They’re blind guides, and if a blind person’s leading another blind person, both of them will stumble into a pit.”

OET-LV MAT 15:14

14 Leave them, they_are blind guides and, if blind may_be_guiding blind, both will_be_falling into a_pit.

MAT 23:16: RV MAT 23:16 · LV MAT 23:16 · Read together MAT 23:16

Show passage in OET

OET-RV MAT 23:16

16 “You blind guides will have a bad end. You say that if anyone makes a promise on the temple, it’s worthless, but if they make a promise on the gold in the temple, then they have to honour it.

OET-LV MAT 23:16

16 Woe to_you_all, blind guides, you_all saying:
Whoever wishfully may_swear by the temple, it_is nothing, but whoever wishfully may_swear by the gold of_the temple is_owing.
All 11 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 15:14 · RV MAT 23:16–17 · RV MAT 23:19 · RV MAT 23:24 · RV MAT 23:26 · LV MAT 15:14 · LV MAT 23:16–17 · LV MAT 23:19 · LV MAT 23:24 · LV MAT 23:26 · Read together MAT 15:14 · Read together MAT 23:16–17 · Read together MAT 23:19 · Read together MAT 23:24 · Read together MAT 23:26

JHN: RV JHN 9:39–40 · LV JHN 9:39–40 · Read together JHN 9:39–40

ROM: RV ROM 2:19 · LV ROM 2:19 · Read together ROM 2:19

PE2: RV PE2 1:9 · LV PE2 1:9 · Read together PE2 1:9

REV: RV REV 3:17 · LV REV 3:17 · Read together REV 3:17