UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: שִׁכֹּור · שֵׁכָר · שָׁכֻר · שִׁכָּרֹון

Sense 1: to become drunk

Semantic domains: Ingest (002001001024)

Core domains: Food (069); Alcohol (008)

Definition: = process by which humans become intoxicated ◄ as a result of having too much alcohol

Forms: vbqal-

Synonyms: אכל · נוע

GEN 9:21: RV GEN 9:21 · LV GEN 9:21 · Read together GEN 9:21

Show passage in OET

OET-RV GEN 9:21

21 and in due course he drank some of his wine and got drunk, and he fell asleep naked in his tent.

OET-LV GEN 9:21

21 And_he _drank some _of the_wine and_he _became _drunk and_he _uncovered _himself in _the_middle his _tent _of_his.

GEN 43:34: RV GEN 43:34 · LV GEN 43:34 · Read together GEN 43:34

Show passage in OET

OET-RV GEN 43:34

34 Then they were served food Yosef’s table, but Benyamin’s serving was five times larger than any of the others, and they drank and they and Yosef all got a bit tiddly.

OET-LV GEN 43:34

34 And_someone _took portions from_with his/its_faces/face to_them and_ the _portion _of Binyāmīn _it _was _great more_than _the _portions _of all _of _them _of_their five hands and_they _drank and_they _became _drunk with_him/it.

All 9 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 9:21 · RV GEN 43:34 · LV GEN 9:21 · LV GEN 43:34 · Read together GEN 9:21 · Read together GEN 43:34

SNG: RV SNG 5:1 · LV SNG 5:1 · Read together SNG 5:1

ISA: RV ISA 29:9 · RV ISA 49:26 · LV ISA 29:9 · LV ISA 49:26 · Read together ISA 29:9 · Read together ISA 49:26

JER: RV JER 25:27 · LV JER 25:27 · Read together JER 25:27

LAM: RV LAM 4:21 · LV LAM 4:21 · Read together LAM 4:21

NAH: RV NAH 3:11 · LV NAH 3:11 · Read together NAH 3:11

HAG: RV HAG 1:6 · LV HAG 1:6 · Read together HAG 1:6

Sense 2: to make a drunken spectacle of oneself

Semantic domains: Ingest (002001001024)

Core domains: Food (069); Alcohol (008)

Definition: = action by which humans are intoxicated ◄ as a result of having had too much alcohol ► and act accordingly

Forms: vbhit-

SA1 1:14: RV SA1 1:14 · LV SA1 1:14 · Read together SA1 1:14

Show passage in OET

OET-RV SA1 1:14

14 and scolded her, “You shouldn’t be getting drunk. Get rid of your wine.”

OET-LV SA1 1:14

14 And_he/it _said to_her/it ˊĒlī until when will _you(fs)_be _drunk remove DOM wine _of_your from_with_you.

Sense 3: to make drunk

Semantic domains: Ingest (002001001024)

Core domains: Food (069); Alcohol (008)

Definition: = causative action by which humans or deities cause (other) humans to be intoxicated ◄ by making them drink too much alcohol; ≈ associated with large quantities and sometimes extended to inanimate objects

Forms: vbpiel; vbhif-

DEU 32:42: RV DEU 32:42 · LV DEU 32:42 · Read together DEU 32:42

Show passage in OET

OET-RV DEU 32:42