OET ISA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

29:9 The not/none linglingaa warnings

9 ◙ 10 [ref]◙ 11 ◙ 12 ◙

13 [ref]◙ 14 [ref]◙

29:10: Rom 11:8.

29:13: Mat 15:8-9; Mrk 7:6-7.

29:14: 1Cor 1:19.

9 delay and_astonished blind _yourselves and_blind people _have _become _drunk and_not wine people _have _staggered and_not strong _drink.
10 If/because he _has _poured _out upon_you _all YHWH a _spirit of _deep _sleep and_shut DOM your _all’s_eyes DOM the_prophets and_DOM heads_your _all’s the_seers he _has _covered.
11 And_it _became to/for_you _all the _vision the_all like_words the_document the_sealed which people _give DOM_him/it to [one _who]_knows the[fn] to_say read _aloud please this and_saying(ms) not I _am _able if/because [is]_sealed it.
12 And_given the_document to [one]_who not he _knows writing to_say read _aloud please this and_saying(ms) not I _know writing.
13 and_he/it _said my_master because if/because it _has _drawn _near the_people the_this in/on/at/with_mouth_their and_in/on/at/with_lips_their honour_me and_hearts_their it _has _made _far _away from_me and_it _became worship_their DOM_me a _commandment of _people [which]_has _been _taught.
14 For_so/thus/hence see_I he _will _repeat to_do _amazing _things DOM the_people the_this very _(deal _wonderfully) and_wonder and_perish the _wisdom wise_their and_discernment discerning_its it _will _hide _itself.

29:11 Variant note: ה/ספר: (x-qere) ’סֵ֛פֶר’: lemma_5612 a n_1.0.0 morph_HNcmsa id_238B7 סֵ֛פֶר

OET by section ISA 29:9

The not/none linglingaa warnings

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version