Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

FAST, FASTING

Eating sparingly or abstaining from food altogether, either from necessity or desire. In medical terms, fasting is the detoxification of the body through the restriction of food.

Spiritual fasting entails setting aside activities as well as reducing the intake of food and replacing these activities with the exercise of prayer and preoccupation with spiritual concerns. The NT word that is translated “fasting” literally means one who has not eaten, one who is empty.

Three types of fast are generally recognized: normal, in which there is no intake of food for a prescribed period of time, though there may be an intake of liquids; partial, in which the diet is limited, though some food is allowed; and absolute, in which there is a total abstinence from food and liquids in all forms.

In the OT the fast was regarded as an act of self-renunciation designed to mollify God’s wrath and move him to act in gracious disposition. In times of emergency, the people fasted to persuade God to spare them from impending calamity (Jgs 20:26; 1 Sm 7:6; 1 Kgs 21:9; 2 Chr 20:3; Jer 36:6, 9 OET JER 36:6 · OET JER 36:9). Individuals fasted in the hope that God would liberate them from trouble (2 Sm 12:16-20; 1 Kgs 21:27; Pss 35:13; 69:10). Fasting was accompanied by prayer (Ezr 8:21; Neh 1:4; Jer 14:12).

Show passage in OET: JDG 20:26

OET-RV JDG 20:26

26 Then the Israeli warriors and all the people went back to Beyt-El (Bethel). They wept, and they sat there before Yahweh. They fasted that day until the evening, then they offered burnt offerings and peace offerings to Yahweh.

OET-LV JDG 20:26

26 And_ all_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_all the_people _they_went_up and_they_came Bēyt- ʼēl and_they_wept and_they_lived there to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_they_fasted on_day (the)_that until the_evening and_they_offered_up burnt_offerings and_peace_offerings to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH.
Show passage in OET: SA1 7:6

OET-RV SA1 7:6

6 So they gathered at Mitspah, and drew water and poured it out in front of Yahweh, and they fasted on that day and said there, “We have sinned against Yahweh.” And Shmuel guided the Israelis at Mitspah.

OET-LV SA1 7:6

6 And_they_gathered_together to_(the)_Miʦpāh and_they_drew water and_they_poured_it_out to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_they_fasted in_the_day (the)_that and_they_said there we_have_sinned to/for_YHWH and_ Shəmūʼēl _he_judged DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) at_Miʦpāh.
Show passage in OET: KI1 21:9

OET-RV KI1 21:9

9 This is what she wrote, “Announce a fast, and seat Navot hear the head of the table.

OET-LV KI1 21:9

9 And_she_wrote in_letters to_say proclaim a_fast and_make_sit DOM Nāⱱōt at_the_head_of the_people.
Show passage in OET: CH2 20:3

OET-RV CH2 20:3

3 Yehoshafat was alarmed and decided to request advice from Yahweh, and he ordered that all of Yehudah (Judah) should fast.

OET-LV CH2 20:3

3 And_he_was_afraid and_ Yəhōshāfāţ _he/it_gave DOM his/its_faces/face to_seek to/for_YHWH and_he/it_called a_fast over all_of Yəhūdāh.
Show passage in OET: JER 36:6; JER 36:9

OET-RV JER 36:6

6 so you must go and read from the scroll that you wrote at my dictation. On the day of the fast, you must read Yahweh’s messages so that all the people in the temple will hear them as well as the people from the rest of Yehudah’s cities. Declare these messages to them.

OET-RV JER 36:9

9 In the ninth month of the next year, all the people in Yerushalem (Jerusalem) and the visitors to the city from the rest of Yehudah, announced a fast to honour Yahweh.

OET-LV JER 36:6

6 And_ you _you_will_go and_you_will_read_aloud in_scroll which you_have_written from_mouth_of_my DOM the_words/messages_of YHWH in_the_ears_of the_people the_house_of YHWH in/on_day fasting and_also in_the_ears_of all_of Yəhūdāh the_(ones_who)_went from_cities_of_their you_will_read_them_aloud.

OET-LV JER 36:9

9 And_he/it_was in_year (the)_fifth of_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_son_of Yoʼshiyyāh/(Josiah) the_king_of Yəhūdāh/(Judah) in_month (the)_ninth they_proclaimed a_fast to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH all_of the_people in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_all the_people the_(ones_who)_went from_the_cities_of Yəhūdāh in_Yərūshālaim/(Jerusalem).
Show passage in OET: SA2 12:16–20

OET-RV SA2 12:16

16 David pleaded with Yahweh for the boy’s sake, and he fasted, and he spent the entire night lying down on the ground.

OET-RV SA2 12:17

17 The influential members of his household got beside him to try to get him up from the ground, but he wouldn’t budge, and he wouldn’t eat anything they brought.

OET-RV SA2 12:18

18 Then on the seventh day, the baby died, but David’s servants were afraid to tell him because after seeing his response when the child was sick, they were afraid of what he might do to himself when he found out that his son had died.

OET-RV SA2 12:19

19 However, when David noticed his servants whispering together, he realised that the baby must have died, and he asked them, “Did the baby die?”
 ¶ “Yes,” they answered, “he passed away.”

OET-RV SA2 12:20

20 Then David got up from the ground and washed, and he rubbed lotions on and changed his clothes, then he entered Yahweh’s tent and worshipped him. Then he went back home and asked for food to be served, and he ate.

OET-LV SA2 12:16

16 And_ Dāvid _he/it_sought DOM the_ʼElohīm for the_lad and_ Dāvid _he_fasted a_fast and_he_went and_he_passed_the_night and_he_lay ground_to_the.

OET-LV SA2 12:17

17 And_ the_elders_of his_house_of_his _they_stood on/upon/above_him/it to_raise_him from the_earth/land and_not he_was_willing and_not he_ate with_them food.

OET-LV SA2 12:18

18 And_he/it_was in_the_day the_seventh and_ the_child _he/it_died and_ the_servants_of Dāvid _they_saw to_announce to_him/it if/because_that the_child he_had_died if/because they_said HERE when_was the_child alive we_spoke to_him/it and_not he_listened to_voice_of_our and_how will_we_say to_him/it the_child he_has_died and_he_will_do harm.

OET-LV SA2 12:19

19 And_ Dāvid _he/it_saw if/because_that servants_of_his were_whispering_to_one_another and_ Dāvid _he_understood if/because_that the_child he_had_died and_ Dāvid _he/it_said to servants_of_his has_ the_child _he_died and_they_said he_has_died.

OET-LV SA2 12:20

20 And_ Dāvid _he/it_rose_up from_the_ground and_he_bathed and_he_anointed_himself and_he_changed his and_he_went the_house_of YHWH and_he_bowed_down and_he_went to house_of_his_own and_he_asked and_they_set to_him/it food and_he/it_ate.
Show passage in OET: KI1 21:27

OET-RV KI1 21:27

27 As soon as Ahav heard that message, he tore his clothes and dressed in sacking and fasted. He even slept in the coarse, abrasive sackcloth, and he walked around slowly with his head down.

OET-LV KI1 21:27

27 And_he/it_was just_ ʼAḩʼāⱱ _as_heard DOM the_words/messages the_these and_he_tore clothes_of_his and_he/it_assigned sackcloth on body_of_his and_he_fasted and_he_lay_down in_sackcloth and_he_went_about gentleness.
Show passage in OET: PSA 35:13

OET-RV PSA 35:13

13 When they were sick, I wore coarse, abrasive sackcloth
 ⇔ as I fasted for them and prayed with my head bowed on my chest.

OET-LV PSA 35:13

13 And_I when_they_were_sick clothing_of_my was_sackcloth I_humbled with_fasting self_of_my and_prayer_of_my to bosom_of_my it_returned.
Show passage in OET: PSA 69:10

OET-RV PSA 69:10

10 When I wept and chose not to eat,
 ⇔ they insulted me.

OET-LV PSA 69:11

11  And_I_wept with_fasting self_of_my and_it_became (into)_reproach(es) to_me.
Show passage in OET: EZR 8:21

OET-RV EZR 8:21

21 Then right there by the river Ahava, I declared a fast to humble ourselves in front of our god to request that he’d smooth the way ahead for us, and for our children, and for all our property,

OET-LV EZR 8:21

21 And_I_proclaimed there a_fast at the_river ʼAhₐvāʼ to_humble_ourselves to_(the)_face_of/in_front_of/before god_of_our to_seek from_him/it a_journey straight to/for_us and_for_our_little_of_one[s] and_to/for_all property_of_our.
Show passage in OET: NEH 1:4

OET-RV NEH 1:4

4 When I heard all that, I sat down and I was upset for days. I fasted and cried and prayed to the god of the heavens,

OET-LV NEH 1:4

4 And_he/it_was just_as_I_heard DOM the_words/messages the_these I_sat_down and_I_wept and_I_mourned days and_I_was fasting and_praying to_(the)_face_of/in_front_of/before the_god_of the_heavens.
Show passage in OET: JER 14:12

OET-RV JER 14:12

12 because even if they fast, I won’t listen to their petition, and when they offer up a burnt offering and a grain offering, I won’t be accepting them, because I’m bringing an end to them by the sword, and famine, and disease.”

OET-LV JER 14:12

12 If/because they_will_fast not_I will_be_listening to of_entreaty_of_their_cry and_because/when they_will_offer_up a_burnt_offering and_a_grain_offering not_I will_of_be_accepting_them if/because by_sword and_by_famine and_by_pestilence I will_be_bringing_to_an_end them.

Jump to OET JDG 20:26 section.

Jump to OET SA1 7:6 section.

Jump to OET KI1 21:9 section.

Jump to OET CH2 20:3 section.

Jump to OET JER 36:6 section. · OET JER 36:9 section.

Jump to OET SA2 12:16–20 section.

Jump to OET KI1 21:27 section.

Jump to OET PSA 35:13 section.

Jump to OET PSA 69:10 section.

Jump to OET EZR 8:21 section.

Jump to OET NEH 1:4 section.

Jump to OET JER 14:12 section.

Regular fasts were usually for one day, morning to evening, with food permitted at night (Jgs 20:26; 1 Sm 14:24; 2 Sm 1:12), although there are reports of longer fasts, such as Mordekai’s (Mordecai’s) call for a three-day fast (night and day specified—Est 4:16) and the seven-day fast at Sha’ul’s (Saul’s) death (1 Sm 31:13; 2 Sm 3:35). Among special fasts were Mosheh (Moses)’ 40 days on Mt Sinay (Sinai) (Ex 34:28) and Daniyel’s (Daniel’s) three-week fast prior to receiving visions (Dn 9:3; 10:3, 12 OET DAN 10:3 · OET DAN 10:12).

Show passage in OET: SA1 14:24

OET-RV SA1 14:24

24 Now the Israeli warriors were getting exhausted that day, but Sha’ul (Saul) had made the them promise, “We need to avenge our enemies. Anyone who eats food before the evening is cursed.”

OET-LV SA1 14:24

24 And_the_man_of Yisrāʼēl/(Israel) he_was_hard_pressed in_the_day (the)_that and_ Shāʼūl _he_had_put_under_oath DOM the_people to_say the_man who he_will_eat food until the_evening be_cursed and_I_will_avenge_myself from_enemies_of_my and_not all_of the_people it_tasted food.
Show passage in OET: SA2 1:12

OET-RV SA2 1:12

12 and they mourned and wept and fasted until the evening for Sha’ul and for his son Yonatan, and for Yahweh’s people, because many Israelis had been killed.

OET-LV SA2 1:12

12 And_they_mourned and_they_wept and_they_fasted until the_evening on Shāʼūl and_on Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) his/its_son and_on the_people_of YHWH and_on the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) if/because they_had_fallen by_sword.
Show passage in OET: EST 4:16

OET-RV EST 4:16

16 “Go and assemble all the Yehudim who live here in Shushan (Susa), and tell them to fast and pray for my sake—tell them to not eat or drink anything for three days and three nights. My female attendants and I will also fast in the same way. At the end of the three days, I will go in to talk to the king even though it’s against the law. I will do that even if it costs me my life.”

OET-LV EST 4:16

16 Go gather DOM all_of the_Yəhūdī who_are_found in_Shūshan and_fast on_me and_do_not eat and_do_not drink three_of days night and_day also I and_maids_of_my I_will_fast thus and_in_such I_will_go to the_king which not is_according_the_law and_as_which I_have_perished I_have_perished.
Show passage in OET: SA1 31:13

OET-RV SA1 31:13

13 Then they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Yavesh, and fasted for seven days.

OET-LV SA1 31:13

13 And_they_took DOM bones_of_their and_they_buried_them under the_tamarisk_tree in_Yāⱱēsh and_they_fasted seven_of days.
Show passage in OET: SA2 3:35

OET-RV SA2 3:35

35 Many people brought food to David during the day, but he promised, “May God severely punish me if I eat anything before the sun goes down.”

OET-LV SA2 3:35

35 And_ all_of the_people _it_came to_make_to_eat DOM Dāvid bread while_still the_day and_ Dāvid _he_swore_an_oath to_say thus may_he_do to/for_me god and_thus may_he_add if/because if to_(the)_face_of/in_front_of/before the_sun goes I_will_taste bread or all_of anything.
Show passage in OET: EXO 34:28

OET-RV EXO 34:28

28 Mosheh was there with Yahweh for forty days and nights, and during that time he didn’t eat or even drink water, and he wrote the ten commands of the agreement on the stone slabs.

OET-LV EXO 34:28

28 And_he/it_was there with YHWH forty day[s] and_forty night[s] food not he_ate and_water not he_drank and_he_wrote on the_tablets DOM the_words/messages_of the_covenant the_ten_of the_words/messages.
Show passage in OET: DAN 9:3

OET-RV DAN 9:3

3 Then I turned my focus to the Lord God, to make my requests known to him, as I fasted, wore coarse, abrasive sackcloth, and sprinkled myself with ashes.

OET-LV DAN 9:3

3 And_I_set DOM face_of_my to my_master the_ʼElohīm to_seek prayer and_supplications with_fasting and_sackcloth and_ash[es].
Show passage in OET: DAN 10:3; DAN 10:12

OET-RV DAN 10:3

3 I hadn’t eaten any tasty food or meat, and no wine had been near my lips. I hadn’t even put any perfumed oil on my hair or face during those three weeks.

OET-RV DAN 10:12

12 and he told me, “Don’t be afraid, Daniyel, because your prayer was heard from the very first day that you started investigating these matters. You humbled yourself before your god, so I’ve come in response to your words.

OET-LV DAN 10:3

3 Food_of desirableness(es) not I_ate and_flesh/body and_wine not it_came into mouth_of_my and_indeed_(anoint) not I_anointed_myself until three_of sevens days were_completed.

OET-LV DAN 10:12

12 And_he/it_said to_me do_not fear Oh_Dāniyyʼēl if/because from the_day (the)_first which you_gave DOM heart_of_your to_understand and_to_humble_yourself to_(the)_face_of/in_front_of/before god_of_your words/messages_of_your they_were_heard and_I I_have_come on_words/messages_of_your.

Jump to OET SA1 14:24 section.

Jump to OET SA2 1:12 section.

Jump to OET EST 4:16 section.

Jump to OET SA1 31:13 section.

Jump to OET SA2 3:35 section.

Jump to OET EXO 34:28 section.

Jump to OET DAN 9:3 section.

Jump to OET DAN 10:3 section. · OET DAN 10:12 section.

In general, in the OT, fasting was abused. Instead of a sincere act of self-renunciation and submission to God, fasting became externalized as an empty ritual in which a pretense of piety was presented as a public image. Hence, the prophets cry out against the callousness of such hypocrisy. Yirmiyah (Jeremiah) records the Lord as saying, “Though they fast, I will not hear their cry” (Jer 14:12, rsv; see Is 58:1-10).

Show passage in OET: ISA 58:1–10

OET-RV ISA 58:1

58 Shout loudly. Don’t hold back.
 ⇔ ≈ Raise your voice like a trumpet
 ⇔ and confront my people with their wickedness,
 ⇔ ≈ and Ya’akov’s (Jacob’s) descendants with their disobedience.

OET-RV ISA 58:2

2 They search for me every day
 ⇔ and want to learn about my ways like a nation that does what is right,
 ⇔ and they haven’t abandoned the values of their god.
 ⇔ They ask me to make judgements that are far and right.
 ⇔ ≈ They want god to approach them.

OET-RV ISA 58:3

3 Why did we fast, as you didn’t even look?
 ⇔ We humbled ourselves and you didn’t even notice?
 ⇔ Listen, when you fasted was it just for your own needs?
 ⇔ You all certainly drive your labourers hard!

OET-RV ISA 58:4

4 Look, you all fast with strife and contention,
 ⇔ and strike out with vicious clenched fists.
 ⇔ You all don’t fast today to make your voices heard up on high.

OET-RV ISA 58:5

5 Is that the kind of fasting that I would choose?
 ⇔ A day when a person humbles themself and bows their head down like a bulrush does.
 ⇔ They wear coarse, abrasive sackcloth and form a bed of ashes to sit on.
 ⇔ Is that really a fast that’s acceptable to Yahweh?

OET-RV ISA 58:6

 ⇔  6 Isn’t this the fast that I would prefer?
 ⇔ When you all remove chains that were wickedly put on others,
 ⇔ ≈ and undo the ropes from the yoke that forced them to comply?
 ⇔ Let go all those who’ve been crushed,
 ⇔ ≈ and break every yoke that burdened them.

OET-RV ISA 58:7

7 Isn’t it to share your food with those who are hungry,
 ⇔ ≈ and to bring the poor, homeless people into your house?
 ⇔ When you see someone naked, clothe them,
 ⇔ ≈ and don’t hide yourself from your own relatives.

OET-RV ISA 58:8

 ⇔  8 Then your light will break through like the dawn,
 ⇔ ≈ and your healing will quickly spring up.
 ⇔ Your right actions will go ahead of you
 ⇔ ≈ and Yahweh’s honour will follow along behind you.

OET-RV ISA 58:9

9 Then you’ll call out and Yahweh will answer.
 ⇔ You’ll cry for help and he’ll say, ‘Here I am.’
 ⇔ If you remove the burden of the yoke from among you,
 ⇔ as well as the pointing finger and wicked speech,

OET-RV ISA 58:10

10 give yourself to the hungry
 ⇔ and give those who are suffering what they need
 ⇔ then your light will rise in the darkness
 ⇔ and your darkness will be like the noonday.

OET-LV ISA 58:1

58 Call_out with_a_throat do_not refrain like_trumpet raise voice_of_your and_declare to_people_of_my transgression_of_their and_to_the_house_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) sins_of_their.

OET-LV ISA 58:2

2 And_me day day they_seek and_the_knowledge_of my_ways_of_my they_desire like_a_nation which righteousness it_has_done and_the_judgement_of his/its_god not it_has_abandoned they_ask_me judgements_of righteousness the_approach_of god they_desire.

OET-LV ISA 58:3

3 To/for_what have_we_fasted and_not you_have_seen have_we_humbled self_of_our and_not you_know THERE in/on_day your_fasting_of_your(pl) you(pl)_find pleasure and_all labourers_of_your(pl) you(pl)_drive_hard.

OET-LV ISA 58:4

4 THERE for_strife and_contention you(pl)_fast and_to_strike with_a_fist_of wickedness not you(pl)_fast like_day to_make_heard in_height[s] voice_of_your(pl).

OET-LV ISA 58:5

5 Like_this the_fast which_I_choose_it is_it a_day_of anyone to_humble self_of_his to_bow_down like_a_bulrush his/its_head and_sackcloth and_ash[es] he_spreads_as_a_bed (to)_this do_you_call a_fast and_a_day_of acceptance to/for_YHWH.

OET-LV ISA 58:6

6 Am_not is_this the_fast which_I_choose_it to_loosen the_bonds_of wickedness to_unfasten the_bindings_of the_yoke-bar and_to_let_go those_who_are_crushed free and_all yoke-bar you(pl)_will_tear_apart.

OET-LV ISA 58:7

7 Am_not is_it_to_break for_person bread_of_your and_poor_people homeless_people you_will_bring a_house if/because you_will_see the_naked and_you_will_cover_him and_from_your_own_of_flesh not you_will_hide_yourself.

OET-LV ISA 58:8

8 Then it_will_break_forth like_dawn light_of_your and_healing_of_your quickly it_will_spring_up and_it_will_go to_your_face righteousness_of_your the_glory_of YHWH it_will_be_your_rearguard.

OET-LV ISA 58:9

9 Then you_will_call and_YHWH he_will_answer you_will_cry_for_help and_he_will_say here_I_am if you_will_remove from_among_of_you the_yoke-bar the_stretching_out a_finger and_the_speaking wickedness.

OET-LV ISA 58:10

10 And_you_will_offer to_person self_of_your and_a_person_of afflicted you_will_satisfy and_it_will_rise in_darkness light_of_your and_gloom_of_your will_like_the_noon(s).

Jump to OET ISA 58:1–10 section.

The setting for the NT understanding of fasting lies in the development of the rabbinic tradition that grew out of the period between the Testaments, during which fasting became the distinguishing mark of the pious Yehudi (Jew), even though it was largely still ritualistic. Vows were confirmed by fasting (Tb 7:12), remorse and penitence were accompanied by fasting (2 Esd 10:4), and prayer was supported by fasting (1 Macc 3:47). Special fast days were observed, some voluntarily imposed (2 Macc 13:12; 2 Esd 5:13).

Show passage in OET: TOB 7:12

Combined passage: English TOB 7:11–12 (native TOB 7:11–12; verse text cannot be split).

OET-RV TOB 7:11

11 I’ve given my child to seven men of our relatives, and whenever they came in to her, they died in the night. But for the present be merry.”
 ¶ And Toviyah said, “I won’t eat anything here, until you all make an agreement and enter into that covenant with me.”

OET-RV TOB 7:12

12 Re’uel said, “Take her to yourself from now on according to custom. You’re her relative, and she’s yours. The merciful God will give all good success to you.”

Combined passage: English TOB 7:11–12 (native TOB 7:11–12; verse text cannot be split).

OET-LV TOB 7:11

11 to_give the/this/who child I/we seven man, and when(-ever) if ⟦εἰσεπορεύοντο⟧ to/with he/she/it/self/my/your/him-self, ⟦ἀπέθνησκον⟧ by/under the/this/who night; but the/this/who now to_have/be.
gladly to_be; and to_say Tōbias, no ⟦γεύομαι⟧ none here, until if to_stand and to_stand to/with I/we.

OET-LV TOB 7:12

12 and to_say Reuel, ⟦κομίζου⟧ he/she/it/self/my/your/him-self away_from of_the now according_to the/this/who judgement; you but/and brother to_be he/she/it/self, and he/she/it/self you to_be; the/this/who but/and merciful God ⟦εὐοδώσει⟧ you the/this/who ⟦κάλλιστα⟧.
Show passage in OET: LES 10:4

OET-RV LES 10:4

4 Now I don’t intend to return into the city, but to stay here, and not eat or drink, but to continually mourn and fast until I die.”
Show passage in OET: MA1 3:47

OET-RV MA1 3:47

47 They fasted that day, put on coarse, abrasive sackcloth, put ashes on their heads, tore their clothes,

OET-LV MA1 3:47

47 and ⟦ἐνήστευσαν⟧ the/this/who day that, and ⟦περιεβάλοντο⟧ sackcloth and ⟦σποδὸν⟧ upon/to/against the/this/who head he/she/it/self, and ⟦διέῤῥηξαν⟧ the/this/who clothing he/she/it/self.
Show passage in OET: MA2 13:12

OET-RV MA2 13:12

12 So when they had all done the same thing together, begging the merciful master with weeping and fastings and prostration for three days without ceasing, Yehudah exhorted them and commanded they should join him.

OET-LV MA2 13:12

12 all but/and the/this/who he/she/it/self ⟦ποιησάντων⟧ together and ⟦καταξιωσάντων⟧ the/this/who ⟦ἐλεήμονα⟧ lord with/after ⟦κλαυθμοῦ⟧ and fasting and ⟦προπτώσεως⟧ upon/to/against day three unceasingly, to_plead/comfort he/she/it/self the/this/who Youdas to_order ⟦παραγίνεσθαι⟧.
Show passage in OET: LES 5:13

OET-RV LES 5:13

13 I’m permitted to show you such signs. If you’ll pray again, and weep as now, and fast seven days, you’ll hear yet greater things than these.”

Jump to OET TOB 7:11–12 section.

Jump to OET LES 10:4 section.

Jump to OET MA1 3:47 section.

Jump to OET MA2 13:12 section.

Jump to OET LES 5:13 section.

This developed into a rabbinic tradition in which fasting was viewed as meritorious and therefore became the primary act of demonstrating piety. It was, however, a false piety consisting mostly in the externals of fastidious observance of fast days, both public and private. With the exception of ascetic groups such as the disciples of Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser, the prevailing mood of fasting when Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) appeared on the scene was one of mournful sadness, an obligatory necessity, a self-imposed requirement to produce the discipline of self-denial.

Yeshua’s understanding of fasting is significant in that it represents a shift in the role of fasting. His initial attitude undoubtedly reflected the fact that he grew up participating in the regular fasts and therefore shared the prevailing teachings of his day. Yet his mature teaching about fasting breaks with the rabbinic tradition. Two accounts relating to Yeshua and fasting are important: his fast as a part of his temptation in the wilderness (Mt 4:2; Lk 4:2), and his teaching about fasting in the Sermon on the Mount (Mt 6:16-18).

Show passage in OET: MAT 4:2

OET-RV MAT 4:2

2 As he’d been fasting for forty days (and nights), he was hungry,

OET-LV MAT 4:2

2 And having_fasted forty days and forty nights, later he_hungered.
Show passage in OET: LUK 4:2

OET-RV LUK 4:2

2 where he was tested by the devil for forty days. He didn’t eat anything during that time, and was hungry at the end.

OET-LV LUK 4:2

2 being_tempted forty days by the devil.
And he_ not _ate nothing in the those days, and them having_been_completed, he_hungered.
Show passage in OET: MAT 6:16–18

OET-RV MAT 6:16

16 “Whenever you people are abstaining from food, don’t look miserable like the hypocrites, because they intentionally try to look awful so that everyone will notice that they’re fasting. I can assure you that they’ve already received their reward in full.

OET-RV MAT 6:17

17 Instead, when you fast, comb your hair and wash your face

OET-RV MAT 6:18

18 so that no one will realise that you’re fasting, other than your father who’s not visible to you. Then your father who sees everything will reward you.

OET-LV MAT 6:16

16 And whenever you_all_may_be_fasting, be_ not _becoming downcast like the hypocrites, because/for they_are_disfiguring the appearances of_them, so_that they_may_be_seen by_the people fasting.
Truly, I_am_saying to_you_all, they_are_receiving_fully the reward of_them.

OET-LV MAT 6:17

17 But you fasting, anoint the head of_you and wash the face of_you,

OET-LV MAT 6:18

18 so_that you_may_ not _be_seen by_the people fasting, but to_the father of_you who is in the secret, and the father of_you, the one seeing in the secret, will_be_giving_back to_you.

Jump to OET MAT 4:2 section.

Jump to OET LUK 4:2 section.

Jump to OET MAT 6:16–18 section.

His temptation was born out of the context of struggle. Immediately after his baptism, he was cast out into the wilderness by the Spirit to face the temptation of Satan. In the midst of his temptation, he fasted and prayed, thereby showing his dependence upon God.

Yeshua’s words about fasting in the Sermon on the Mount constitute a radically different approach to voluntary fasting. In condemning the type of fasting that seeks favor with men by an ostentatious display of outward piety, Yeshua taught instead a robust faith that sought genuineness of relation to God through a pure heart. Yeshua does not condemn fasting as such, nor does he forbid it. He does, however, give it a new meaning. Fasting is service to God.

This new understanding of fasting is set within the context of the dawning of the time of salvation. The Bridegroom is here. It is a time of joy, not of sorrow. Consequently, the prevailing mood of fasting as mournful stress and pretended piety is inconsistent with the mood of the new age that has begun.

Yeshua’s teachings may be summarized: Fasting is transcended by the beginning of the eschatological times. The rule of the Messiah has broken the power of the evil age. Fasting would appear to be no longer consistent with the spirit of thanksgiving and joy that marks the framework of the new age, since the Christian life is not to be dominated by tragedy but by joy and happiness. Yet the kingdom is not fully realized. There is a place for fasting, properly understood. Fasting must be done within the context of the joyful thanksgiving of the new life in Christ. The context of fasting is prayer. It should conform to the same conditions as prayer: unostentatious quietness before God, arising out of gratitude, expressing thanksgiving, grounded in faith, as a means of spiritual growth.

See also Prayer.