Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀντιλογία’ (antilogia)

antilogia

This root form (lemma) ‘ἀντιλογία’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἀντιλογίαν (N-····AFS), ἀντιλογίας (N-····GFS), ἀντιλογίᾳ (N-····DFS).

It is glossed in only one way: ‘controversy’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘antilogia’ (noun) in the Greek originals

Heb 6:16ἀντιλογίας (antilogias) GFS ‘and of all to them controversy an end is for confirmation’ SR GNT Heb 6:16 word 11

OET-LV: 16For/Because people by the greater one are_swearing, and of_all to_them controversy an_end is, because/for confirmation the oath given.   (HEB_6:16)

OET-RV: 16Yes, people make oaths in front of someone more powerful and then there’s no controversy, because the oath is the confirmation. (HEB 6:16)

Heb 7:7ἀντιλογίας (antilogias) GFS ‘apart_from but from all controversy the lessor by’ SR GNT Heb 7:7 word 4

OET-LV: 7But apart_from from_all controversy, the lessor by the better is_being_blessed.   (HEB_7:7)

OET-RV: 7There’s no doubt that it’s the lessor person that gets blessed by someone greater. (HEB 7:7)

Heb 12:3ἀντιλογίαν (antilogian) AFS ‘sinners against themselves controversy in_order_that not you_all may falter’ SR GNT Heb 12:3 word 14

OET-LV: 3For/Because consider the one such having_endured by the sinners against themselves controversy, in_order_that not you_all_may_falter, in_the souls of_you_all being_exhausted.   (HEB_12:3)

OET-RV: 3You all need to think about Yeshua and how he persevered when sinners quarrelled with him (although they only hurt themselves) so that you can be strong on the inside and persevere. (HEB 12:3)

Yud (Jud) 1:11ἀντιλογίᾳ (antilogia) DFS ‘they were poured_out and in the controversy of Kore/(Qoraḩ) they perished’ SR GNT Yud 1:11 word 20

OET-LV: 11Woe to_them.   Because they_were_gone in_the way of_ the _Kain/(Qayin), and they_were_poured_out to_the deception the of_Balaʼam/(Bilˊām) for_reward, and in_the controversy of_ the _Kore/(Qoraḩ) they_perished.   (JDE_1:11)

OET-RV: 11Oh dear! Because they’ve followed the actions of Cain and have embraced the deception of Balaam for monetary gain, so too they’ll perish like Korah’s destruction. (JDE 1:11)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘logia’ with prefix=‘anti’

Have 2 uses of Greek root word (lemma)logia(noun) in the Greek originals

1 Cor 16:1λογίας (logias) GFS ‘concerning and the collection which is for the’ SR GNT 1 Cor 16:1 word 4

OET-LV: 16And concerning the collection which is for the holy ones, as I_directed to_the assemblies of_ the _Galatia, thus also you_all do.   (CO1_16:1)

OET-RV: 16Now concerning the fund-raising for the believers: You all must do the same as what I got the assemblies in Galatia to do. (CO1 16:1)

1 Cor 16:2λογίαι (logiai) NFP ‘whenever I may come then collections may_be becoming’ SR GNT 1 Cor 16:2 word 23

OET-LV: 2In_every first day of_the_week, each of_you_all by himself let_be_putting, storing_up whatever anything wishfully may_be_being_prospered, in_order_that not whenever I_may_come, then collections may_be_becoming.   (CO1_16:2)

OET-RV: 2Every Sunday, each one of you should put something aside from whatever you’ve earnt, so that when I come we won’t need any collections then. (CO1 16:2)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFP=nominative,feminine,plural