Hebrew root (lemma) ‘עַזְמָוֶת’ (ˊazmāvet)

← עַזְמָוֶת ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘עַזְמָוֶת’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: עַזְמָוֶת (7, Np), וְ,עַזְמָוֶת (1, C,Np).

It is glossed in 3 different ways: ‘Azmaveth’(5), ‘of_Azmaveth’(2), ‘and,Azmaveth’(1).

Have 8 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַזְמָוֶת’ (ˊazmāvet) in the Hebrew originals

2 SAM 23:31 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 2 SAM 23:31 word 4

OET-LV: 31 Abi- Albon the_ˊArⱱātī ˊAzmāvet the_Barḩumī. (SA2 23:31)

OET-RV:  •  31 Avi-Alvon the Arvati,
 •  Azmavet the Barhumi, (SA2 23:31)

1 CHR 8:36 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 1 CHR 8:36 word 10

OET-LV: 36 And_ʼĀḩāz he_fathered DOM Yəhōˊaddāh/(Jehoaddah) and_Yəhōˊaddāh/(Jehoaddah) he_fathered DOM ˊĀlemet and_DOM ˊAzmāvet and_DOM Zimrī and_Zimrī he_fathered DOM Mōʦāʼ. (CH1 8:36)

OET-RV: 36 Ahaz was the father of Yeho’adah. Yeho’adah was the father of Alemet, Azmavet, and Zimri. Zimri was the father of Motsa. (CH1 8:36)

1 CHR 9:42 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 1 CHR 9:42 word 10

OET-LV: 42 And_ʼĀḩāz he_fathered DOM Yaˊrāh/(Jarah) and_Yaˊrāh/(Jarah) he_fathered DOM ˊĀlemet and_DOM ˊAzmāvet and_DOM Zimrī and_Zimrī he_fathered DOM Mōʦāʼ. (CH1 9:42)

OET-RV: 42 Ahaz was the father of Yaerah. Yaerah was the father of Alemet, Azmavet, and Zimri. Zimri was the father of Motsa. (CH1 9:42)

1 CHR 11:33 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 1 CHR 11:33 word 1

OET-LV: 33 ˊAzmāvet the_Baḩₐrūmī ʼElyaḩbāʼ the_Shaˊalⱱonī. (CH1 11:33)

OET-RV: 33 Azmavet (from Baharum), Elyahba (from Shaalvon), (CH1 11:33)

1 CHR 12:3 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘of_Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 1 CHR 12:3 word 10

OET-LV: 3 The_chief ʼAḩīˊezer and_Yōʼāsh/(Joash) the_sons_of (the)_Shəmāˊāh the_Giⱱˊātī and and_Peleţ the_sons_of ˊAzmāvet and_Bərākāh and_Yēhūʼ/(Jehu) the_ˊAnnətotī. (CH1 12:3)

OET-RV: 3 Their leader was Ahiezer, then next was Yoash, both Shema’ah’s sons from Giveah city. Others were: Yeziel and Pelet (Azmavet’s sons), Berakah, Yehu (Jehu) (from Anatot city), (CH1 12:3)

1 CHR 27:25 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB 1 CHR 27:25 word 4

OET-LV: 25 And_was_over the_storehouses_of the_king ˊAzmāvet the_son_of ˊAdī^ʼēl and_was_over the_storehouses in_the_field in_cities and_in_villages and_in_towers Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the_son_of ˊUzziy^yāh. (CH1 27:25)

OET-RV:

 •  25 Adiel’s son Azmavet supervised the king’s treasuries.
 •  Uziyah’s son Yonatan (Jonathan) was in charge of the storehouses in the countryside and in the cities and villages, and in the watchtowers.

EZRA 2:24 עַזְמָוֶת (ˊazmāvet) Np contextual word gloss=‘of_Azmaveth’ word gloss=‘ˊAzmāvet’ OSHB EZRA 2:24 word 2

OET-LV: 24 The_descendants_of ˊAzmāvet forty and_two. (EZR 2:24)

OET-RV:  •  24 42 from Azmavet, (EZR 2:24)

NEH 12:29 וְ,עַזְמָוֶת (və, ˊazmāvet) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Azmaveth’ morpheme glosses=‘and, Azmaveth’ OSHB NEH 12:29 word 5

OET-LV: 29 And_from_household gilgal and_from_the_fields_of Geⱱaˊ and_ˊAzmāvet if/because villages they_had_built to/for_them the_singers around Yərūshālaim/(Jerusalem). (NEH 12:29)

OET-RV: 29 They also came from Beyt-Hagilgal, and from the fields of Geva and Azmavet, because the singers had built villages near Yerushalem to live in. (NEH 12:29)