Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יָסַד’ (yāşad)

יָסַד

Have 42 uses of Hebrew root (lemma) ‘יָסַד’ (yāşad) in the Hebrew originals

EXO 9:18הִוָּסְדָ,ה (hiūāşədā, h) VNc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘it, was_founded’ morpheme glosses=‘founded, it’ OSHB EXO 9:18 word 15

OET-LV: 18Here_I am_about_to_rain_down about_time tomorrow hail heavy very which not it_has_been like_it in_Miʦrayim/(Egypt) (to)_from the_day it_was_founded and_unto now.   (EXO_9:18)

OET-RV: 18Now listen: I’m about to cause extremely heavy hail to rain down at this time tomorrow. It’ll be hail like which has never been seen before in Egypt from the day it was founded until now. (EXO 9:18)

JOS 6:26יְיַסְּדֶ,נָּה (yəyaşşəde, nāh) Vpi3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘he, will_found_it’ morpheme glosses=‘lay_~_foundation, its’ OSHB JOS 6:26 word 19

OET-LV: 26and_ Yəhōshūˊa _he_administered_an_oath at_time (the)_that to_say be_cursed the_man to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH who he_will_arise and_he_will_rebuild DOM the_city (the)_this DOM Yərīḩō with_his_of_firstborn he_will_found_it and_with_his_young_of_son he_will_set_up gates_of_its.   (JOS_6:26)

OET-RV: 26At that time, Yehoshua made the people take an oath, saying,
 ⇔ “May Yahweh curse anyone who rebuilds this city, Yericho.
 ⇔ When that person lays its foundation, may his oldest son die.
 ⇔ And when he finishes building the city wall and sets up its gates, may his youngest son die.” (JOS 6:26)

1 KI 5:31לְ,יַסֵּד (lə, yaşşēd) R,Vpc contextual morpheme glosses=‘to, found’ morpheme glosses=‘to, lay_the_foundation’ OSHB 1 KI 5:31 word 8

OET-LV: 31 and_he/it_commanded the_king and_they_quarried stones large stones costly to_found the_house stones_of hewn_stone.   (KI1_5:31)

1 KI 6:37יֻסַּד (yuşşad) VPp3ms contextual word gloss=‘it_was_founded’ word gloss=‘foundation_~_laid’ OSHB 1 KI 6:37 word 3

OET-LV: 37In_year (the)_fourth the_house_of it_was_founded of_YHWH in_the_month_of Ziv.   (KI1_6:37)

OET-RV: 37The foundation for Yahweh’s residence was laid in the second month of the fourth year of Shelomoh’s reign, (KI1 6:37)

1 KI 7:10וּ,מְיֻסָּד (ū, məyuşşād) C,VPsmsa contextual morpheme glosses=‘and, [it_was]_founded’ morpheme glosses=‘and, foundation’ OSHB 1 KI 7:10 word 1

OET-LV: 10And_ stones _it_was_founded costly stones large stones_of ten cubits and_stones_of eight cubits.   (KI1_7:10)

OET-RV: 10These large, costly stones in the foundations were cut in two sizes, with the largest almost five metres long. (KI1 7:10)

1 KI 16:34יִסְּדָ,הּ (yişşədā, h) Vpp3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘he, founded_it’ morpheme glosses=‘laid_~_foundation, its’ OSHB 1 KI 16:34 word 10

OET-LV: 34In_his_of_days Ḩīʼēl he_rebuilt the_Bēyt- elite DOM Yərīḩō/(Jericho) by_ʼAⱱīrām his/its_firstborn he_founded_it and_by_Səgūⱱ his_young_of_son he_set_up gates_of_its according_to_the_message_of YHWH which he_spoke by_the_hand_of Yəhōshūˊa/(Joshua) the_son_of Nun.   (KI1_16:34)

OET-RV: 34During his reign, Hiel from Beyt-El rebuilt Yeriko city. As they laid the foundations, his eldest son Aviram died, and when they hung the city gates, his youngest son Seguv died, just as Yahweh had told (Nun’s son) Yehoshua (Joshua). (KI1 16:34)

1 CHR 9:22יִסַּד (yişşad) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_had_appointed’ word gloss=‘established’ OSHB 1 CHR 9:22 word 12

OET-LV: 22Of_them_of_all who_had_been_chosen to_gatekeepers at_thresholds were_two_hundred and_two_plus ten they was_in_their_of_villages their_genealogical_enrolment them Dāvid he_had_appointed and_Shəʼēl/(Samuel) the_seer in_their_of_faithfulness.   (CH1_9:22)

OET-RV: 22Altogether, there were 212 men chosen to guard the gates. The records of the clans in their villages listed their names. King David and the prophet Shemuel (Samuel) appointed them because they were dependable. (CH1 9:22)

2 CHR 3:3הוּסַד (hūşad) VHp3ms contextual word gloss=‘[are]_the_founding’ word gloss=‘foundations’ OSHB 2 CHR 3:3 word 2

OET-LV: 3And_these are_the_founding of_Shəlomoh to_build DOM the_house_of the_ʼElohīm the_length cubits by_measurement (the)_former was_cubits sixty and_the_breadth was_cubits twenty.   (CH2_3:3)

OET-RV: 3The temple foundation was twenty-seven metres long and nine metres wide, (CH2 3:3)

2 CHR 31:7לְ,יִסּוֹד (lə, yişşōd) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘to, found’ morpheme glosses=‘to, pile_up’ OSHB 2 CHR 31:7 word 5

OET-LV: 7in_month (the)_third they_began the_heaps to_found and_in_month the_seventh they_finished.   (CH2_31:7)

OET-RV: 7That all began in May and was finished by September, (CH2 31:7)

EZRA 3:6יֻסָּד (yuşşād) VPp3ms contextual word gloss=‘it_was_founded’ word gloss=‘foundation_~_laid’ OSHB EZRA 3:6 word 12

OET-LV: 6From_day one of_month the_seventh they_began to_offer_up burnt_offerings to/for_YHWH and_the_temple_of YHWH not it_was_founded.   (EZR_3:6)

OET-RV: 6Even though the temple foundation rebuilding hadn’t started yet, the people started sacrificing burnt offerings to Yahweh from the beginning of October. (EZR 3:6)

EZRA 3:10וְ,יִסְּדוּ (və, yişşədū) C,Vpp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_founded’ morpheme glosses=‘and, laid_the_foundation’ OSHB EZRA 3:10 word 1

OET-LV: 10And_they_founded the_builders DOM the_temple_of YHWH and_they_appointed the_priests fully_clothed with_trumpets and_the_Lēviyyiy the_sons_of ʼĀşāf with_cymbals to_praise DOM YHWH on the_hands_of Dāvid the_king_of Yisrāʼēl/(Israel).   (EZR_3:10)

OET-RV: 10When the builders had laid the foundation of Yahweh’s temple, they got the priests to stand there in their robes with their trumpets, and Asaf’s descendants (who were Levites) with their cymbals, to praise Yahweh using the rhythms composed by David, the former Israeli king. (EZR 3:10)

EZRA 3:11הוּסַד (hūşad) VHp3ms contextual word gloss=‘it_was_founded’ word gloss=‘foundation_~_laid’ OSHB EZRA 3:11 word 20

OET-LV: 11And_they_sang with_praising and_with_giving_thanks to/for_YHWH if/because he_is_good if/because forever loyalty_of_his_covenant is_towards Yisrāʼēl/(Israel) and_all the_people they_shouted a_shout_of_joy great with_praising to/for_YHWH because it_was_founded the_house_of YHWH.   (EZR_3:11)

OET-RV: 11Then they sang in response—praising and thanking Yahweh: “Yes, he is good, because his loyal commitment to Yisrael will continue forever.”
¶ Then all the people shouted a great shout in praise to Yahweh because the foundation of Yahweh’s temple had been laid. (EZR 3:11)

EZRA 3:12בְּ,יָסְד,וֹ (bə, yāşəd, ō) R,Vqc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘when, founded, it’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, foundation, its’ OSHB EZRA 3:12 word 12

OET-LV: 12and_many of_the_priests and_the_Lēviyyiy and_the_heads_of the_fathers (the)_old who they_had_seen DOM the_house (the)_first when_founded_it this the_house in_their_of_eyes were_weeping with_a_voice great and_many_people with_a_shout_of_joy with_gladness to_lift_up a_voice.   (EZR_3:12)

OET-RV: 12Many of the older priests and Levites, and clan leaders who’d seen the first temple, wept loudly when they witnessed the founding of this one, but others were shouting happily with loud voices. (EZR 3:12)

EST 1:8יִסַּד (yişşad) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_had_appointed’ word gloss=‘given_orders’ OSHB EST 1:8 word 7

OET-LV: 8And_the_drinking was_according_the_law there_was_not one_who_compelled if/because thus he_had_appointed the_king on every_of (the)_chief_of his_house_of_of for_doing according_to_the_pleasure_of man and_man.   (EST_1:8)

OET-RV: 8and it was served according to his rule: There is no compulsion to drink, but all of his servants were to give each guest however much they wanted. (EST 1:8)

JOB 38:4בְּ,יָסְדִ,י (bə, yāşədi, y) R,Vqc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘when, I, founded’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, laid_the_foundation, I’ OSHB JOB 38:4 word 3

OET-LV: 4Where were_you when_I_founded the_earth tell if you_know understanding.   (JOB_38:4)

OET-RV:  ⇔  4Where were you when I laid the world’s foundations?
 ⇔ Do tell me, if you understand that. (JOB 38:4)

PSA 2:2נוֹסְדוּ (nōşədū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_seat_themselves’ word gloss=‘take_counsel’ OSHB PSA 2:2 word 5

OET-LV: 2They_take_their_stand the_kings_of the_earth and_rulers they_seat_themselves together on YHWH and_on his_of_anointed.   (PSA_2:2)

OET-RV: 2The kings of this world take their stand
 ⇔ ≈ and the rulers collaborate against Yahweh and his chosen one, (PSA 2:2)

PSA 8:3יִסַּדְתָּ (yişşadtā) Vpp2ms contextual word gloss=‘you_have_established’ word gloss=‘established’ OSHB PSA 8:3 word 4

OET-LV: 3 from_the_mouth_of children and_sucking_children you_have_established strength on_account_of your(pl)_of_foes to_put_an_end_to an_enemy and_an_avenger.   (PSA_8:3)

OET-RV:  ⇔  3When I look up at the sky, I see your handiwork
 ⇔ the moon and the stars that you placed there. (PSA 8:3)

PSA 24:2יְסָדָ,הּ (yəşādā, h) Vqp3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘he, founded_it’ morpheme glosses=‘founded, it’ OSHB PSA 24:2 word 5

OET-LV: 2If/because he on the_seas he_founded_it and_on the_rivers he_established_it.   (PSA_24:2)

OET-RV: 2because he founded it on the seas,
 ⇔ ≈ and established it on the rivers. (PSA 24:2)

PSA 31:14בְּ,הִוָּסְדָ,ם (bə, hiūāşədā, m) R,VNc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘when, they, seated_themselves’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, scheme, they’ OSHB PSA 31:14 word 7

OET-LV: 14 if/because I_have_heard the_whispering_of many_people terror is_from_around_about when_they_seated_themselves together on_me to_take/accept/receive life_of_my they_planned.   (PSA_31:14)

OET-RV: 14But I trust in you, Yahweh.
 ⇔ ≈ I declare that you’re my god. (PSA 31:14)

PSA 78:69יְסָדָ,הּ (yəşādā, h) Vqp3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘[which]_he, founded_it’ morpheme glosses=‘established, that’ OSHB PSA 78:69 word 6

OET-LV: 69And_he/it_built like the_high_things sanctuary_of_his like_the_earth which_he_founded_it forever.   (PSA_78:69)

OET-RV: 69He built his sanctuary like the heavens—
 ⇔ ≈ like the earth that he has established forever. (PSA 78:69)

PSA 89:12יְסַדְתָּ,ם (yəşadtā, m) Vqp2ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘you, founded_them’ morpheme glosses=‘founded, them’ OSHB PSA 89:12 word 9

OET-LV: 12 to/for_yourself(m) heaven also to/for_yourself(m) the_earth the_world and_what_of_fills_it you you_founded_them.   (PSA_89:12)

OET-RV: 12You created the north and the south.
 ⇔ Mt. Tabor and Mt. Hermon happily shout your name. (PSA 89:12)

PSA 102:26יָסַדְתָּ (yāşadtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_founded’ word gloss=‘laid_the_foundation’ OSHB PSA 102:26 word 3

OET-LV: 26 formerly the_earth/land you_founded and_were_the_work_of your_two’s_hands_of_of the_heavens.   (PSA_102:26)

OET-RV: 26You’ll remain even when they perish.
 ⇔ They’ll wear out like an old shirt
 ⇔ like clothes you’ll change them and they’ll disappear. (PSA 102:26)

PSA 104:5יָסַד (yāşad) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_established’ word gloss=‘established’ OSHB PSA 104:5 word 1

OET-LV: 5He_established the_earth on foundations_of_its not it_will_be_shaken forever and_ever.   (PSA_104:5)

OET-RV: 5He laid the foundations of this planet,
 ⇔ and it will never be shaken off. (PSA 104:5)

PSA 104:8יָסַדְתָּ (yāşadtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_had_established’ word gloss=‘established’ OSHB PSA 104:8 word 8

OET-LV: 8They_went_up mountains they_went_down valleys to the_place_of (of)_which you_had_established to/for_them.   (PSA_104:8)

OET-RV: 8The mountains rose up and the valleys sunk down—
 ⇔ all into the places that you’d established for them. (PSA 104:8)

PSA 119:152יְסַדְתָּ,ם (yəşadtā, m) Vqp2ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘you, have_established_them’ morpheme glosses=‘established, them’ OSHB PSA 119:152 word 6

OET-LV: 152Antiquity I_have_known from_your(pl)_of_testimonies if/because_that forever you_have_established_them.   (PSA_119:152)

OET-RV: 152Long ago I learned from the things that you revealed
 ⇔ that you had established them forever. (PSA 119:152)

PROV 3:19יָסַד (yāşad) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_founded’ word gloss=‘founded’ OSHB PROV 3:19 word 3

OET-LV: 19YHWH by_wisdom he_founded the_earth he_established the_heavens by_understanding.   (PRO_3:19)

OET-RV: 19Yahweh founded the world using wisdom.
 ⇔ ≈ He established the atmosphere and sky by understanding. (PRO 3:19)

SNG 5:15מְיֻסָּדִים (məyuşşādīm) VPsmpa contextual word gloss=‘founded’ word gloss=‘set’ OSHB SNG 5:15 word 4

OET-LV: 15Legs_of_his are_pillars_of marble founded on bases_of pure_gold appearance_of_his is_like_Ləⱱānōn it_is_chosen like_cedars.   (SNG_5:15)

OET-RV: 15His thighs are pillars of alabaster set on bases of refined gold.
 ⇔ ≈ His appearance is like Lebanon—as attractive as the cedar trees. (SNG 5:15)

ISA 14:32יִסַּד (yişşad) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_has_founded’ word gloss=‘founded’ OSHB ISA 14:32 word 7

OET-LV: 32And_what will_anyone_answer the_messengers_of a_nation if/because YHWH he_has_founded Tsiyyōn/(Zion) and_in_it they_will_take_refuge the_afflicted_people_of his_people_of_of.   (ISA_14:32)

OET-RV: 32What will Philistia answer to the messengers from that nation?
 ⇔ Remember that Yahweh has founded Tsiyyon (Zion),
 ⇔ and it’s in her that the afflicted among his people will find safety. (ISA 14:32)

ISA 23:13יְסָדָ,הּ (yəşādā, h) Vqp3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘it, allocated_it’ morpheme glosses=‘destined, it’ OSHB ISA 23:13 word 9

OET-LV: 13There the_land_of the_ones_from_Kasdiy this is_the_people which_not it_was ʼAshshūr it_allocated_it to_wilderness-dwellers they_raised_up siege-towers_of_its they_laid_bare palaces_of_its it_made_it (into)_a_ruin.   (ISA_23:13)

OET-RV: 13 (ISA 23:13)

ISA 28:16יִסַּד (yişşad) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_has_laid’ word gloss=‘laying’ OSHB ISA 28:16 word 7

OET-LV: 16for_so/thus/hence thus my_master he_says YHWH here_I he_has_laid in_Tsiyyōn/(Zion) a_stone a_stone_of testing a_corner_of preciousness_of a_foundation founded the_one_who_trusts not he_will_make_haste.   (ISA_28:16)

OET-RV: 16 (ISA 28:16)

ISA 28:16מוּסָּד (mūşşād) VHsmsa contextual word gloss=‘founded’ word gloss=‘sure’ OSHB ISA 28:16 word 15

OET-LV: 16for_so/thus/hence thus my_master he_says YHWH here_I he_has_laid in_Tsiyyōn/(Zion) a_stone a_stone_of testing a_corner_of preciousness_of a_foundation founded the_one_who_trusts not he_will_make_haste.   (ISA_28:16)

OET-RV: 16 (ISA 28:16)

ISA 44:28תִּוָּסֵד (tiūāşēd) VNi3fs contextual word gloss=‘let_it_be_refounded’ word gloss=‘foundation_~_laid’ OSHB ISA 44:28 word 11

OET-LV: 28who_says to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) my_of_shepherd and_all desire_of_my he_will_perform and_to_say of_Yərūshālam/(Jerusalem) let_it_be_rebuilt and_the_temple let_it_be_refounded.   (ISA_44:28)

OET-RV: 28
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 44:28)

ISA 48:13יָסְדָה (yāşədāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_founded’ word gloss=‘founded’ OSHB ISA 48:13 word 3

OET-LV: 13Also hand_of_my it_founded the_earth and_my_right_of_hand it_spread_out the_heavens am_calling I to_them they_stand together.   (ISA_48:13)

OET-RV: 13
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 48:13)

ISA 51:13וְ,יֹסֵד (və, yoşēd) C,Vqrmsa contextual morpheme glosses=‘and_[who], founded’ morpheme glosses=‘and, laid_the_foundations’ OSHB ISA 51:13 word 6

OET-LV: 13And_you_have_forgotten YHWH who_made_of_you who_stretched_out the_heavens and_who_founded the_earth and_you_have_been_in_dread continually all_of the_day from_face/in_front_of the_anger_of the_one_who_oppresses just_as he_has_prepared to_destroy and_where is_the_anger_of the_one_who_oppresses.   (ISA_51:13)

OET-RV: 13
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 51:13)

ISA 51:16וְ,לִ,יסֹד (və, li, yşod) C,R,Vqc contextual morpheme glosses=‘and, to, found’ morpheme glosses=‘and, to, found’ OSHB ISA 51:16 word 9

OET-LV: 16And_I_have_put words/messages_of_my in_your_of_mouth and_with_the_shadow_of my_hand_of_of I_have_covered_you to_plant the_heavens and_to_found the_earth and_to_say to_Tsiyyōn/(Zion) people_of_are_my you.   (ISA_51:16)

OET-RV: 16
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 51:16)

ISA 54:11וִ,יסַדְתִּי,ךְ (vi, yşadtī, k) C,Vqq1cs,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘and, I, will_refound_you’ morpheme glosses=‘and, lay_~_foundations, your’ OSHB ISA 54:11 word 10

OET-LV: 11Oh_afflicted_one which_it_is_storm-tossed which_not it_has_been_comforted here I am_about_to_set in_antimony stones_of_your and_I_will_refound_you with_sapphires.   (ISA_54:11)

OET-RV: 11
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 54:11)

AMOS 9:6יְסָדָ,הּ (yəşādā, h) Vqp3ms,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘he, has_founds_it’ morpheme glosses=‘lays, her’ OSHB AMOS 9:6 word 7

OET-LV: 6who_builds in_the_heavens stairs_of_his and_his_of_vault on the_earth he_has_founds_it who_summons (to)_the_waters_of the_sea and_he_poured_them_out on the_surface_of the_earth/land is_YHWH his/its_name.   (AMO_9:6)

OET-RV: 6He builds his steps in the heavens,
 ⇔ ≈ and has established his vault over the earth.
 ⇔ He calls for the waters of the sea,
 ⇔ and pours them out on the earth’s surface,
 ⇔ Yahweh is his name. (AMO 9:6)

HAB 1:12יְסַדְתּ,וֹ (yəşadt, ō) Vqp2ms,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘you, have_established_it’ morpheme glosses=‘established, them’ OSHB HAB 1:12 word 14

OET-LV: 12Am_not are_you from_east Oh_YHWH god_of_my my_holy_of_one not we_will_die Oh_YHWH to_judgement you_have_appointed_it and_Oh_rock to_reprove you_have_established_it.   (HAB_1:12)

OET-RV: 12Yahweh, aren’t you the eternal God?
 ⇔ You’re my heavenly protector who won’t die.
 ⇔ Yahweh, you’ve appointed them for judgement.
 ⇔ ≈ Our rock, you’ve established them for punishment. (HAB 1:12)

HAG 2:18יֻסַּד (yuşşad) VPp3ms contextual word gloss=‘it_was_founded’ word gloss=‘foundation’ OSHB HAG 2:18 word 15

OET-LV: 18Set please heart_of_your(pl) from the_day the_this and_upwards from_day_of twenty and_four of_month (to)_from the_day when it_was_founded the_temple_of YHWH set heart_of_your(pl).   (HAG_2:18)

OET-RV: 18Think back to the time from when the foundation of Yahweh’s temple was laid, until today (this 24th of the ninth month). Consider that. (HAG 2:18)

ZEC 4:9יִסְּדוּ (yişşədū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_founded’ word gloss=‘laid_the_foundation’ OSHB ZEC 4:9 word 3

OET-LV: 9The_hands_of Zərubāⱱel they_have_founded the_house the_this and_his_of_hands they_will_finish_it and_you_will_know if/because_that YHWH hosts he_has_sent_me to_you(pl).   (ZEC_4:9)

OET-RV: 9“Zerubavel’s hands have laid the foundation of this temple and his hands will bring it to completion.” Then you will have confirmation that army commander Yahweh has sent me to you. (ZEC 4:9)

ZEC 8:9יֻסַּד (yuşşad) VPp3ms contextual word gloss=‘[when]_it_was_founded’ word gloss=‘the_foundation_~_laid’ OSHB ZEC 8:9 word 17

OET-LV: 9thus YHWH he_says hosts let_them_be_strong hands_of_your(pl) Oh_you(pl)_who_hear in_the_days the_these DOM the_words/messages the_these from_the_mouth_of the_prophets who in/on_day when_it_was_founded the_house_of YHWH hosts the_temple to_be_rebuilt.   (ZEC_8:9)

OET-RV: 9Army commander Yahweh says:
 ⇔ “Let your hands be strong, all you who now hear these words spoken by the prophets who were present when the foundations were laid to rebuild the templearmy commander Yahweh’s residence. (ZEC 8:9)

ZEC 12:1וְ,יֹסֵד (və, yoşēd) C,Vqrmsa contextual morpheme glosses=‘and_[who], founded’ morpheme glosses=‘and, lays_the_foundation’ OSHB ZEC 12:1 word 10

OET-LV: 12the_oracle of_the_message_of of_YHWH on Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH who_stretched_out heaven and_who_founded earth and_who_formed the_spirit_of a_human in_his_inner_of_being.   (ZEC_12:1)

OET-RV: 12This is a declaration of Yahweh’s message concerning Yisrael—a declaration of Yahweh, who stretched out the skies and laid the foundation of the earth, who forms the human spirit that’s inside people, (ZEC 12:1)

Lemmas with same root consonants as ‘יסד’ (yşd)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)יְסֻד’ (yəşud) in the Hebrew originals

EZRA 7:9יְסֻד (yəşud) Ncmsc contextual word gloss=‘[was]_the_beginning_of’ word gloss=‘began_of’ OSHB EZRA 7:9 word 6

OET-LV: 9If/because on_day_one of_month (the)_first it was_the_beginning_of the_going_up from_Bāⱱel and_on_day_one of_month (the)_fifth he_came to Yərūshelēm/(Jerusalem) according_to_the_hand_of his/its_god (the)_good on/upon/above_him/it.   (EZR_7:9)

OET-RV: 8-9 8-9They left Babylon on New Year’s Day (in early April) and with God’s favour on the journey, arrived in Yerushalem exactly four months later (EZR 7:9)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)יסד’ (yşd) in the Hebrew originals

2 CHR 24:27וִ,יסוֹד (vi, yşōd) C,Vqc contextual morpheme glosses=‘and, the_founding’ morpheme glosses=‘and, rebuilding’ OSHB 2 CHR 24:27 word 5

OET-LV: 27And_his_of_sons and of_the_oracle on/upon/above_him/it and_the_founding of_the_house_of the_ʼElohīm there_they are_written on the_record_of the_scroll_of the_kings and_ ʼAmaʦyāh _he_became_king son_of_his in_place_of_him.   (CH2_24:27)

OET-RV: 27The list of King Yoash’s sons, the many prophecies concerning him, and his renovations of the temple, are all written on ‘The Scroll of the Kings’. His son Amatsyah replaced him as king. (CH2 24:27)