Strong's H3426

OET-LV: 24 Perhaps there_are fifty righteous_people in_the_middle the_city also will_you_sweep_it_away and_not will_you_forgive (to)_place for_the_sake_of fifty the_righteous_people who are_in_midst_of_its. (GEN 18:24)

OET-RV: 24 What if there were fifty people in the city who’ve obeyed you? Would you really destroy the city and all its people and not save it for the sake of those fifty? (GEN 18:24)

Jump to OET GEN 18:24 section.

OET-LV: 42 And_I_came the_day to the_spring and_I_said Oh_YHWH the_god_of my_master ʼAⱱrāhām if (there)_you please are_making_successful journey_of_my which I am_going on_it. (GEN 24:42)

OET-RV: 42 “Then today I came to the well, and I said, ‘Yahweh, God of my master Avraham, if it’s what you want, make my journey succeed that I have come on. (GEN 24:42)

Jump to OET GEN 24:42 section.

OET-LV: 29 There_is to_the_power_of my_hand_of_my for_doing with_you(pl) harm and_the_god_of your_father_of_your(pl) last_night he_said to_me to_say take_heed to/for_yourself(m) from_speaking with Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) from_good unto bad. (GEN 31:29)

OET-RV: 29 I have the right and the ability to punish you, but last night your father’s god told me, ‘Be careful not to speak either good or bad to Ya’akov.’ (GEN 31:29)

Jump to OET GEN 31:29 section.

OET-LV: 4 And_ Yōşēf _he_found favour in_eyes_of_his and_he_served DOM_him/it and_he_appointed_him over household_of_his and_all that_there_belonged to_him/it he_gave in_his/its_hand. (GEN 39:4)

OET-RV: 4 so Yosef earned his favour as he served him. Then Potifar put him in charge of his entire household and everything that he owned. (GEN 39:4)

Jump to OET GEN 39:4 section.

OET-LV: 42 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it_saw if/because_that there_was grain in_Miʦrayim and_ Yaˊₐqoⱱ _he/it_said to_sons_of_his to/for_what are_you(pl)_looking_at_one_another. (GEN 42:1)

OET-RV: 42 Meanwhile (up in the Kena’an (Canaan) region), Ya’akov (Jacob) heard that there was grain available in Mitsrayim (Egypt), so he said to his sons, “Why are you just standing there looking at each other? (GEN 42:1)

Jump to OET GEN 42:1 section.

OET-LV: 7 And_they_said expressly_(ask) the_man he_asked to/for_us and_of_kindred_of_our to_say still father_of_is_your(pl) living is_there to/for_you(pl) a_brother and_we_told to_him/it on the_mouth_of the_words/messages the_these possibly_(know) did_we_know if/because_that he_will_say bring_down DOM brother_of_your(pl). (GEN 43:7)

OET-RV: 7 “The man kept asking about us and our relatives,” they answered. “He asked, ‘Is your father still alive? Do you have another brother?’ We just answered what he asked. How could we possibly know that he would insist that we bring our youngest brother there?” (GEN 43:7)

Jump to OET GEN 43:7 section.

OET-LV: 26 And_we_said not we_are_able to_go_down if (there) brother_of_our the_small(sg) is_with_us and_we_will_go_down if/because not we_will_be_able to_see the_face_of the_man and_brother_of_our the_small(sg) not_he is_with_us. (GEN 44:26)

OET-RV: 26 But we told him, ‘We can’t go back unless our youngest brother is with us, because we wouldn’t be able to get access to that man if our youngest brother wasn’t with us.’ (GEN 44:26)

Jump to OET GEN 44:26 section.

OET-LV: 20 And_there_were times_when the_cloud it_was days number over the_tabernacle on the_mouth_of YHWH they_encamped and_on the_mouth_of YHWH they_set_out. (NUM 9:20)

OET-RV: 20 Sometimes the cloud would only remain above the residence for a few days, in which case they’d leave where they’d just camped, and move on as Yahweh commanded. (NUM 9:20)

Jump to OET NUM 9:20 section.

OET-LV: 29 And_ Bilˊām _he/it_said to_donkey if/because you_have_dealt_wantonly with_me if there_was a_sword in_hand_of_my if/because now I_killed_you. (NUM 22:29)

OET-RV: 29 “Because you’ve been messing me around!” Bil’am shouted. “If only I’d been carrying a sword, then I would have killed you!” (NUM 22:29)

Jump to OET NUM 22:29 section.

OET-LV: 17  Lest there_be among_you(pl) a_man or a_woman or a_clan or a_tribe who heart_of_his is_turning_away the_day from_with YHWH god_of_our to_go to_serve DOM the_gods_of the_nations the_those lest there_be among_you(pl) a_root bearing_fruit poison and_wormwood. (DEU 29:17)

OET-RV: 18 If there happens to be a man or woman, or clan or tribe, whose loyalty is turning away today from your god Yahweh and to go and serve those gods in those other nations, i.e., if there’s a bitter or poisonous root among you all, (DEU 29:18)

Jump to OET DEU 29:18 section.

OET-LV: 30 Is_there on_tongue_of_my injustice or palate_of_my not does_it_discern destruction(s). (JOB 6:30)

OET-RV: 30 Am I being unfair?
 ⇔ Am I incapable of discerning evil? (JOB 6:30)

Jump to OET JOB 6:30 section.

OET-LV: 7 If/because there_is for_tree hope if it_will_be_cut_down and_again it_will_sprout_afresh and_its_young_of_shoot[s] not it_will_fail. (JOB 14:7)

OET-RV:  ⇔  7 There’s even hope for a tree that gets cut down.
 ⇔ It will sprout again and its new shoots won’t fail. (JOB 14:7)

Jump to OET JOB 14:7 section.

OET-LV: 28 If/because there_is for_silver a_mine and_a_place for_gold which_people_refine. (JOB 28:1)

OET-RV: 28 Surely there’s a mine where silver is extracted,
 ⇔ ≈ and a place where gold is refined. (JOB 28:1)

Jump to OET JOB 28:1 section.

OET-LV: 28 Is_there for_rain a_father or who does_he_father the_drops_of dew. (JOB 38:28)

OET-RV: 28 Does the rain have a father,
 ⇔ ≈ or who gave birth to the dew drops? (JOB 38:28)

Jump to OET JOB 38:28 section.

OET-LV: 36 And_ Gidˊōn _he/it_said to the_ʼElohīm if (there)_you will_be_delivering by_hand_of_my DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as you_have_spoken. (JDG 6:36)

OET-RV: 36 Then Gid’on said to God, “If it’s really you rescuing Yisrael (Israel) through me like you said, (JDG 6:36)

Jump to OET JDG 6:36 section.

OET-LV: 12 Go_back my_daughters_of_my go if/because I_am_too_old for_belonging to_a_husband if/because I_said there_is to_me hope also I_belonged the_night to_a_husband and_also I_bore sons. (RUT 1:12)

OET-RV: 12 Go on back, my daughters, because I’m too old to remarry. Even if I did hope for that and got married tonight and had some sons, (RUT 1:12)

Jump to OET RUT 1:12 section.

OET-LV: 12 And_they_answered them and_they_said (there)_he_is THERE to_your_face hurry now if/because the_day he_has_come to_city if/because a_sacrifice_of the_day belongs_to_people at_place. (SA1 9:12)

OET-RV: 12 “Yes he is,” they answered. “Hurry though, because he’s come to the city today to offer the sacrifice for the people at the high place. (SA1 9:12)

Jump to OET SA1 9:12 section.

OET-LV: 8 And_you_will_do covenant_loyalty towards servant_of_your if/because in_(the)_covenant_of YHWH you_have_brought DOM servant_of_your with_you and_if there_is in_me iniquity put_me_to_death you and_unto father_of_your to/for_what this will_you_bring_me. (SA1 20:8)

OET-RV: 8 If that’s the case, it’ll be up to you to do what’s right with your servant in terms of our agreement before Yahweh. If I’ve been disloyal to the king, kill me yourself—no need to drag me to him. (SA1 20:8)

Jump to OET SA1 20:8 section.

OET-LV: 9  And_ Dāvid _he/it_said to_ʼAḩīmelek and_not there_is here under hand_of_your a_spear or a_sword if/because both sword_of_my and_also weapons_of_my not I_took in_hand_of_my if/because it_was the_matter_of the_king urgent. (SA1 21:9)

OET-RV: 8 David asked Ahimelek, “Do you have any spear or sword here? I didn’t have time to grab my sword or my weapons when I left, because the king’s matter was urgent.” (SA1 21:8)

Jump to OET SA1 21:8 section.

OET-LV: 32 And_ ʼAⱱīshālōm _he/it_said to Yōʼāⱱ HERE I_sent to_you to_say come here so_that_I_may_send you to the_king to_say to/for_what have_I_come from_Gəshūr was_good to_me still I was_there and_now let_me_see the_face_of the_king and_if there_is in_me iniquity and_he_will_kill_me. (SA2 14:32)

OET-RV: 32 “Listen, I tried to contact you,” Avshalom replied. “I asked you to come here so that I could send you to the king to ask what the point was of bringing me here from Geshur if I can’t see him—I might as well have stayed back there. So now, help me to get invited to see the king, and then if I’m considered guilty of a crime, then let him kill me.” (SA2 14:32)

Jump to OET SA2 14:32 section.

OET-LV: 2 YHWH from_heaven he_looks_down on the_children_of humankind to_see is_there one_who_has_insight one_who_seeks DOM god. (PSA 14:2)

OET-RV: 2 Yahweh looks down at humanity from the heavens
 ⇔ to see if there are any who understand—who make an effort to discover him. (PSA 14:2)

Jump to OET PSA 14:2 section.

OET-LV: 11 And_they_say how god does_he_know and_is_there knowledge with_the_Most_High. (PSA 73:11)

OET-RV: 11 Then they say, “How does God know?
 ⇔ ≈ Does the highest one notice what’s going on?” (PSA 73:11)

Jump to OET PSA 73:11 section.

OET-LV: 10 By_the_life of_YHWH god_of_your if there_is a_nation and_a_kingdom where not my_master he_has_sent there to_seek_you and_they_said he_is_not and_he_made_swear DOM the_kingdom and_DOM the_nation if/because_that not it_has_found_you. (KI1 18:10)

OET-RV: 10 As your god Yahweh lives, my master sent people to every kingdom to try to find you, and if they said you weren’t there, then he made them promise under oath that it was true. (KI1 18:10)

Jump to OET KI1 18:10 section.

OET-LV: 2 And_he/it_said to_her/it ʼElīshāˊ what will_I_do for tell to_me what is_there mmm in_house and_she/it_said there_belongs_not to_maidservant_of_your anything in_house if/because (if) a_jar_of oil. (KI2 4:2)

OET-RV: 2 “Hmmh, what could I do to help you?” Elisha responded. “Tell me, what have you got in your house?”
 ¶ “Your servant’s got nothing in the house except a flask of oil,” she replied. (KI2 4:2)

Jump to OET KI2 4:2 section.

OET-LV: 15 And_ Yəhōrām/(Jehoram) the_king _he_had_returned get_himself_healed in_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) from the_wounds which they_wounded_him the_ʼArām when_fought_he with Ḩₐzā^ʼēl the_king_of ʼArām and_ Yēhūʼ _he/it_said if there_is mind_of_your(pl) not an_escapee let_him_go_out from the_city to_go mmm in_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel). (KI2 9:15)

OET-RV: 15 Then King Yoram returned to Yizre’el (Jezreel) to heal from the wounds from the Arameans when he’d fought with their King Hazael.
 ¶ So Yehu told his men, “If you all want me as king, then don’t let anyone leave this city of Ramot-Gilead in case they go to Yizre’el city and tell them our plans.” (KI2 9:15)

Jump to OET KI2 9:15 section.

OET-LV: 3 And_again because_delight_I in_house_of my_god_of_my there_belongs to_me treasure gold and_silver I_give for_the_house_of my_god_of_my (to)_upwards from_all that_I_have_prepared for_the_house_of (the)_holiness. (CH1 29:3)

OET-RV: 3 What’s more, because I’m excited to have my god’s residence built, I’ve donated my own personal gold and silver on top of everything else that I’ve prepared for the sacred temple: (CH1 29:3)

Jump to OET CH1 29:3 section.

OET-LV: 8 If/because (if) you go act be_strong for_battle he_will_overthrow_you the_ʼElohīm to_(the)_face_of/in_front_of/before the_enemy if/because there_is strength in_god to_help and_to_overthrow. (CH2 25:8)

OET-RV: 8 Even if you go and fight courageously in battle, God will cause you to be defeated by the enemy, because God has the power to help and the power to overthrow.” (CH2 25:8)

Jump to OET CH2 25:8 section.

OET-LV: 21 To_give_as_an_inheritance those_of_who_love_me substance and_treasuries_of_their I_fill. (PRO 8:21)

OET-RV: 21 so those who love me can inherit wealth,
 ⇔ as I fill their storerooms. (PRO 8:21)

Jump to OET PRO 8:21 section.

OET-LV: 7 There_is one_who_enriches_himself and_there_is_not anything one_who_impoverishes_himself and_wealth great. (PRO 13:7)

OET-RV: 7 Some people pretend to be wealthy, but have very little.
 ⇔ Others act as if they’re poor, but are actually very wealthy. (PRO 13:7)

Jump to OET PRO 13:7 section.

OET-LV: 25 There_is a_way right to_(the)_face_of/in_front_of/before a_person and_end_of_its is_the_ways_of death. (PRO 16:25)

OET-RV: 25 There’s a clear path right in front of a person,
 ⇔ → but its end is the ways to death. (PRO 16:25)

Jump to OET PRO 16:25 section.

OET-LV: 15 There_is gold and_abundance_of jewels and_are_an_article_of preciousness lips_of knowledge. (PRO 20:15)

OET-RV: 15 There’s gold around, and plenty of jewels,
 ⇔ ^ but lips with knowledge are a rare commodity. (PRO 20:15)

Jump to OET PRO 20:15 section.

OET-LV: 10 Is_there anything which_anyone_will_say see this is_new it already it_has_been to_ancient_times which it_was from_before_face_of_us. (ECC 1:10)

OET-RV: 10 If someone says, “Look at this—it’s new,”
 ⇔ well, it was already done long ago before we even got here. (ECC 1:10)

Jump to OET ECC 1:10 section.

OET-LV: 8 There_was one_person and_there_was_not a_second_person also a_son and_a_brother there_belonged_not to_him/it and_there_was_not an_end to/from_all/each/any/every toil_of_his also mmm not it_was_satisfied wealth and_for_whom am_I toiling and_depriving DOM self_of_my from_good also this is_futility and_is_a_business evil it. (ECC 4:8)

OET-RV: 8 Sometimes there’s a person living alone without a child or a relative, who works hard without stopping.
 ⇔ However, wealth doesn’t satisfy them because they wonder why they’re working so hard and not sitting down to enjoy their good things.
 ⇔ That also is pointless, and it’s an unpleasant business. (ECC 4:8)

Jump to OET ECC 4:8 section.

OET-LV: 6 There_is an_evil which I_have_seen under the_sun and_is_great it on the_humankind. (ECC 6:1)

OET-RV: 6 There’s a problem in this world
 ⇔ and it troubles people: (ECC 6:1)

Jump to OET ECC 6:1 section.

OET-LV: 6 If/because to/from_all/each/any/every matter there_is an_appropriate_time and_a_custom if/because the_trouble_of the_humankind is_great on/upon/above_him/it. (ECC 8:6)

OET-RV: 6 because there’s a time and a right way to do everything,
 ⇔ otherwise humanity’s misery will be severe. (ECC 8:6)

Jump to OET ECC 8:6 section.

OET-LV: 5 There_is an_evil which_I_have_seen under the_sun like_an_inadvertence which_is_going_forth from_to/for_face/front/presence the_ruler. (ECC 10:5)

OET-RV: 5 I saw another misfortune in this world:
 ⇔ where an error happened in front of a ruler. (ECC 10:5)

Jump to OET ECC 10:5 section.

OET-LV: 8 Do_not be_in_dread and_do_not fear not from_then did_I_proclaim_to_you and_did_I_declare and_you(pl) witnesses_of_are_my is_there a_god (from)_except_me and_there_is_not a_rock not I_know. (ISA 44:8)

OET-RV: 8 Don’t dread the future
 ⇔ ≈ and don’t be afraid.
 ⇔ Didn’t I already declare it to you
 ⇔ ≈ and announce what would happen, and you all are my witnesses?
 ⇔ Is there some other god than me?
 ⇔ There’s no other ‘rock’ that I know of. (ISA 44:8)

Jump to OET ISA 44:8 section.

OET-LV: 26 Until when is_there in_the_heart_of the_prophets who_prophesy_of (of)_the_falsehood and_the_prophets_of the_deceitfulness_of their_own_heart_of_their. (JER 23:26)

OET-RV: 26 How long will this go on, with prophets who prophesy lies from their own minds, but who are prophesying from the deceitfulness of their own hearts. (JER 23:26)

Jump to OET JER 23:26 section.

OET-LV: 16 Thus YHWH he_says restrain voice_of_your from_weeping and_eyes_of_your from_tear[s] if/because there_will_be a_reward for_work_of_your the_utterance_of YHWH and_they_will_return from_the_land the_enemy. (JER 31:16)

OET-RV: 16 Yahweh says this,
 ⇔ “Don’t cry any more,
 ⇔ ≈ and keep the tears out of your eyes,
 ⇔ → because there’s a reward for your work,
 ⇔ → and they’ll return from the enemy’s country.”
 § That is Yahweh’s declaration. (JER 31:16)

Jump to OET JER 31:16 section.

OET-LV: 8 And_ten men they_were_found among_them and_they_said to Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) do_not kill_us if/because there_belongs to/for_us hidden_treasures in_the_field wheat(s) and_barley(s) and_oil and_honey and_he_refrained and_not he_killed_them in_the_middle relatives_of_their. (JER 41:8)

OET-RV: 8 However, ten of them bargained with Yishmael about some wheat, barley, oil, and honey that they’d left out in the countryside, so he didn’t kill them along with the others. (JER 41:8)

Jump to OET JER 41:8 section.

OET-LV: 11 And_I not will_I_have_compassion on Nīnəvēh the_city (the)_great which there_are in_it many more_than_two_plus ten ten_thousand person[s] who not he_distinguishes between hand_of_his_right and_left_of_his and_livestock much. (JNA 4:11)

OET-RV: 11 so shouldn’t I feel sorry for the huge city of Nineveh which has so many people in it who don’t know right from wrong—over 120,000 people, not to mention all the livestock!” (JNA 4:11)

Jump to OET JNA 4:11 section.

OET-LV: 8 And_ Haman _he/it_said to/for_the_king ʼAḩashvērōsh there_it_is a_people one scattered and_separated among the_peoples in_all_of the_provinces_of your_kingdom_of_your and_laws_of_their are_differing from_all people and_DOM the_laws_of the_king not_they are_doing and_for_king not is_appropriate to_leave_them. (EST 3:8)

OET-RV: 8 Then Haman went to King Ahashverosh and said, “Your Majesty, there is a certain group of people who live among the other peoples in every province of your empire. They have their own set of laws, so they don’t obey your laws. It’s not good for you to allow them to continue to live in your empire. (EST 3:8)

Jump to OET EST 3:8 section.

OET-LV: 4 And_there_were those_who were_saying we_have_borrowed money for_the_tribute_of the_king fields_of_our and_vineyards_of_our. (NEH 5:4)

OET-RV: 4 Yet others said, “We’ve borrowed silver to pay the tax on our fields and our vineyards that goes to the tribute to be paid to the foreign king. (NEH 5:4)

Jump to OET NEH 5:4 section.