Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κατεργάζομαι

Strong’s: G2716

Associated OET lemmas: κατεργάζομαι

Notes: Any meaning involving ‘to cause to be’ implies some change in state, and therefore one could classify these meanings under Subdomain B Change of State in Domain 13 Be, Become, Exist, Happen. However, the focus seems to be primarily upon the changed state rather than upon the process of moving from one state to another. The fact that a change of state has taken place seems to be semantically incidental.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἐργάζομαι

Sense 1: to accomplish, to perform successfully, to do thoroughly

Semantic entry: 42.17

Semantic domains: Perform, Do (042)

Subdomains: Do, Perform (042002)

Definition: to do something with success and/or thoroughness

Sense 2: to do, to make, to perform

Semantic entry: 90.47

Semantic domains: Case (090)

Subdomains: Agent of a Numerable Event (090011)

Definition: a marker of an agent relation with numerable events, with the probable implication of comprehensiveness

All 10 recorded passages for this sense

ROM: OET ROM 1:27 · OET ROM 2:9 · OET ROM 7:15 · OET ROM 7:17–18 · OET ROM 7:20 · OET ROM 15:18

CO1: OET CO1 5:3

CO2: OET CO2 12:12

PE1: OET PE1 4:3

Sense 3: to cause to be, to make to be, to make, to result in, to bring upon, to bring about

Semantic entry: 13.9

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen (013)

Subdomains: State (013001)

Definition: to cause a state to be{N:001}

All 11 recorded passages for this sense

ROM: OET ROM 4:15 · OET ROM 5:3 · OET ROM 7:8 · OET ROM 7:13

CO2: OET CO2 4:17 · OET CO2 7:10–11 · OET CO2 9:11

PHP: OET PHP 2:12

JAM: OET JAM 1:3 · OET JAM 1:20

Sense 4: to prepare, to make ready

Semantic entry: 77.6

Semantic domains: Ready, Prepared (077)

Definition: to cause to be thoroughly prepared