Open Bible Data Home About News OET Key
ROM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16
OET-LV ROM Chapter 5
OET ◄ ROM 5 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
5 Therefore having _ been_ justified by faith , peace we _ may_ be_ having with the god , through the master of _ us , Yaʸsous chosen _ one/messiah , 2 through whom also the access we _ have_ had , the by _ faith into the grace this , in which we _ have_ stood , and we _ are_ boasting in hope of _ the glory of _ the _ god .
3 Not and only that , but also we _ are_ boasting in our tribulations , having _ known that the tribulation endurance is _ producing , 4 and the endurance provenness , and the provenness hope .
5 And the hope not is _ disgracing , because the love of _ the _ god has _ been_ poured_ out in the hearts of _ us through the _ spirit holy , the having _ been_ given to _ us .
6 Still for chosen _ one/messiah , being of _ us weak still , according _ to the _ time for the _ ungodly died _ off .
7 For/Because rarely for a _ righteous man anyone will _ be_ dying_ off , because/for for the good , possibly someone even is _ daring to _ die_ off .
8 But is _ demonstrating the of _ himself love to us the god , that still sinners being of _ us , chosen _ one/messiah for us died _ off .
9 Therefore by _ much more having _ been_ justified now by the blood of _ him , we _ will_ be_ being_ saved by him from the severe _ anger .
10 For/Because if enemies being , we _ were_ reconciled to _ the _ god through the death of _ the son of _ him , by _ much more having _ been_ reconciled , we _ will_ be_ being_ saved by the life of _ him .
11 Not and only this , but also boasting in the god , through the master of _ us , Yaʸsous/(Yə hōshūˊa) chosen _ one/messiah , through whom now the reconciliation we _ received .
12 Because _ of this , as by one man the sin into the world came _ in , and by the sin the death , also thus to all people the death passed _ through , because/for that all sinned , 13 for/because until the _ law , sin was in world , but sin not is _ being_ imputed , not being the _ law .
14 But reigned the death from Adam/(ʼĀdām) until Mōsaʸs/(Mosheh) , even over the not having _ sinned in the likeness of _ the transgression of _ Adam , who is a _ pattern of _ the coming .
15 But not like the transgression , thus also is the gift .
For/Because if by _ the of _ the one man transgression , the many died _ off , by _ much more the grace of _ the _ god and the gift in grace , which is of _ the one man , Yaʸsous chosen _ one/messiah , to the many been _ plentiful .
16 And not as by one man having _ sinned , the gift , the for on _ one_ hand judgment of one transgression , to condemnation , on _ the_ other_ hand the the _ gift of many transgressions , to just _ act .
17 For/Because if by _ the of _ the one man transgression , the death reigned by the one man , by _ much more the the abundance the of _ grace and of _ the gift of _ the _ righteousness receiving , in life will _ be_ reigning , by the one man , Yaʸsous/(Yə hōshūˊa) chosen _ one/messiah .
18 Therefore consequently as by one transgression , to all people to condemnation , thus also by one just _ act , to all people for justification of _ life .
19 For/Because as by the one disobedience of _ the man , sinners were _ appointed the many , thus also by the obedience of _ the one man , righteous will _ be_ being_ appointed the many .
20 And the _ law slipped _ in , in _ order_ that may _ be_ plentiful the transgression , but where been _ plentiful the sin , overflowed the grace , 21 in _ order_ that as reigned the sin in the death , thus also the grace may _ reign through righteousness , to life eternal through Yaʸsous chosen _ one/messiah the master of _ us .
OET ◄ ROM 5 ► ║ ═ ©
ROM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16