OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Notes: κρίνω[e], κρίσις[a], and κρίμα[a] often appear in contexts referring to the judgment of God, particularly in reference to the so-called end times, but the limited differences in semantic components of meaning in contexts referring to God’s judgment do not warrant setting up a separate set of meanings.; One might argue that the meaning of κρίνω, κρίσις, and κρίμα in the cited contexts is only to make a judgment and that the negative or adverse character of the judgment depends entirely on the context. However, the frequency of the occurrence of κρίνωκρίσις, and κρίμα in the specific sense of adverse judgment or verdict of guilt is such as to justify setting up two different meanings, one involving simply the process of rendering a legal judgment (56.20: κρίμα / 56.20: κρίνω / 56.20: κρίσις) and the other, the process of legal condemnation (56.30: κρίμα / 56.30: κρίνω / 56.30: κρίσις).; It is possible that πρᾶγμα[c] is somewhat more generic in meaning than κριτήριον[b] or κρίμα[e], but it is difficult to determine this from existing contexts.
Part of speech: noun, n.
Inflections: κρίμα; -τος
Related lemmas: κρίνω
Semantic entry: 56.20
Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)
Subdomains: Judge, Condemn, Acquit (056005)
Definition: to decide a question of legal right or wrong, and thus determine the innocence or guilt of the accused and assign appropriate punishment or retribution{N:001}
Notes: The process of legal judging is often expressed idiomatically. In Africa, one of the standard phrases for judging is ‘to cut a palaver,’ but other expressions in other languages may be ‘to find guilt,’ ‘to point the finger at wrong,’ or ‘to untangle strife.’
Jump to OET JHN 9:39 section.
Jump to OET ACT 24:25 section.
Semantic entry: 56.22
Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)
Subdomains: Judge, Condemn, Acquit (056005)
Definition: (derivative of κρίνω [source selector 000004][e] ‘to judge legal cases,’ 56.20: κρίμα / 56.20: κρίνω / 56.20: κρίσις) the authority or right to judge guilt or innocence
Jump to OET REV 20:4 section.
Semantic entry: 56.24
Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)
Subdomains: Judge, Condemn, Acquit (056005)
Definition: the legal decision rendered by a judge, whether for or against the accused
Jump to OET ROM 5:16 section.
Jump to OET JAM 3:1 section.
Semantic entry: 56.30
Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)
Subdomains: Judge, Condemn, Acquit (056005)
Definition: to judge a person to be guilty and liable to punishment{N:002}
Jump to OET MAT 7:2 section.
Jump to OET MRK 12:40 section.
MAT: OET MAT 7:2
MRK: OET MRK 12:40
LUK: OET LUK 20:47 · OET LUK 23:40 · OET LUK 24:20
ROM: OET ROM 2:2–3 · OET ROM 3:8 · OET ROM 13:2
CO1: OET CO1 11:29 · OET CO1 11:34
GAL: OET GAL 5:10
TI1: OET TI1 3:6 · OET TI1 5:12
JAM: OET JAM 3:1
PE2: OET PE2 2:3
JDE: OET JDE 1:4
REV: OET REV 17:1 · OET REV 18:20
Semantic entry: 56.2
Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)
Subdomains: Lawsuit, Case (056002)
Definition: legal action taken in a court of law against someone{N:003}
Notes: In most languages there are technical terms for lawsuits or cases in court, but where these do not exist, one may always use a descriptive phrase, for example, ‘to accuse someone before a judge’ or ‘to argue against someone in court’ or ‘to say in court that someone has done a person harm.’
Semantic entry: 30.110
Semantic domains: Think (030)
Subdomains: To Distinguish, To Evaluate, To Judge (030007)
Definition: (derivative of κρίνω [source selector 000002][c] ‘to judge,’ 30.108: κρίνω) the content of the process of judging
Jump to OET ROM 11:33 section.
Jump to OET JAM 3:1 section.