UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

ינק

MainId: 002965000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: י

StrongCodes: ['H3243', 'H5134']

Authors: Enio R. Mueller

BaseForms:

BaseFormID: 002965001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'יֹונֵק', 'Meanings': []}, {'Word': 'יֹונֶקֶת', 'Meanings': []}, {'Word': 'יְנִיקָה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002965001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001024', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Ingest'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: מצץ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:30:11
    DefinitionShort: = action by which newborn children drink milk from their mother's breasts
    Glosses: to suck
  LEXReferences: JOB 3:12, SNG 8:1, ISA 60:16, ISA 60:16, ISA 66:11, ISA 66:12
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}, {'DomainCode': '121', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Parenthood'}]
2. LEXID: 002965001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001024', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Ingest'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:30:11
    DefinitionShort: = causative action by which a human or animal mother feeds her newborn child from her breasts
    Glosses: to nurse
  LEXReferences: GEN 21:7, GEN 32:16, EXO 2:7, EXO 2:9, EXO 2:9, 1SA 1:23, 1KI 3:21, LAM 4:3
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}, {'DomainCode': '121', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Parenthood'}]
3. LEXID: 002965001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001024', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Ingest'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:30:11
    DefinitionShort: literally: to suck; = action by which humans ingest food
    Glosses: to suck
  LEXReferences: JOB 20:16
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}
4. LEXID: 002965001004000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003', 'DomainSource': 'Ingest', 'DomainSourceCode': '002001001024', 'Domain': 'People'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: ['גמל', 'עֹולֵל']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:30:11
    DefinitionShort: = a child that is still drinking milk from its mother's breasts
    Glosses: ['baby', 'infant']
  LEXReferences: NUM 11:12, DEU 32:25, 1SA 15:3, 1SA 22:19, PSA 8:3, ISA 11:8, JER 44:7, LAM 2:11, LAM 4:4, JOEL 2:16
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}, {'DomainCode': '121', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Parenthood'}]
5. LEXID: 002965001005000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Ingest', 'DomainSourceCode': '002001001024', 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-03-17 15:38:17
    DefinitionShort: literally: to suck; hence: = action by which humans acquire possessions
    Glosses: to acquire
  LEXReferences: DEU 33:19
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}, {'DomainCode': '192', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Wealth and Poverty'}]
6. LEXID: 002965001006000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Ingest', 'DomainSourceCode': '002001001024', 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-03-17 15:38:17
    DefinitionShort: literally: to nurse; hence: = causative action by which deities provide humans with goods
    Glosses: to provide
  LEXReferences: DEU 32:13
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}, {'DomainCode': '192', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Wealth and Poverty'}]