Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גרע

Strong’s: H1639

Associated OET lemmas: גָּרַע

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: מִגְרָע

Sense 1: to shear, to cut off

Semantic domains: Detach (002003001005)

Definition: = causative action by which humans cut off (part of) their hair

Forms: verb qal

Show passage in OET: ISA 15:2

OET-RV ISA 15:2

2 They’ve gone up to the temple, and Divon up to the hills to weep.
 ⇔ ≈ Moav wails about Nevo and Meydeva.
 ⇔ All their heads are bald.
 ⇔ ≈ All their beards are cut off.

OET-LV ISA 15:2

2 It_has_gone_up the_house and_Diyⱱvōn the_high_places for_weeping on Nəⱱō and_on Mēydəⱱāʼ Mōʼāⱱ it_is_wailing in_all heads_of_its baldness every_of beard is_diminished.
Show passage in OET: JER 48:37

OET-RV JER 48:37

37 Yes, every head will be shaved and all their beards will be clipped. They’ll all have cuts on their hands and be wearing coarse, abrasive sackcloth around their waists.

OET-LV JER 48:37

37 If/because every_of head will_be_baldness and_all beard will_be_clipped will_be_on all_of hands cuts and_will_be_on loins sackcloth.

Jump to OET ISA 15:2 section.

Jump to OET JER 48:37 section.

All 3 recorded passages for this sense

ISA: OET ISA 15:2

JER: OET JER 48:37

EZE: OET EZE 5:11

Sense 2: to draw up

Semantic domains: Detach (002003001005)

Definition: exact meaning unsure; possibly: = causative action by which deities remove drops of water from a large body of water

Forms: verb pi

Show passage in OET: JOB 36:27

OET-RV JOB 36:27

27 He lifts up the droplets of water.
 ⇔ They form into rain from the vapour,

OET-LV JOB 36:27

27 If/because he_draws_up drops_of water they_refine rain to_mist_of_his.

Jump to OET JOB 36:27 section.

Sense 3: to take (one's) eyes off (someone else), to stop caring

Semantic domains: Dissociate (002003002009)

Definition: literally: to remove (one's) eyes (from someone else); hence: = action by which humans stop taking care of other humans

Forms: verb qal

Collocations: גרע עֵינַיִם

Show passage in OET: JOB 36:7

OET-RV JOB 36:7

7 He never stops protecting innocent people,
 ⇔ but he establishes kings on their thrones
 ⇔ to rule forever and to be honoured.

OET-LV JOB 36:7

7 Not he_withdraws from_the_righteous eyes_of_his and_DOM kings to_throne and_he_has_made_them_sit to_perpetuity and_they_have_become_exalted.

Jump to OET JOB 36:7 section.

Sense 4: to remove, to take, to reduce, to diminish, to hold back, to withhold

Semantic domains: Reduce (002001001052)

Definition: = causative action by which humans cause other humans to be less or no longer involved in a certain activity

Forms: verb qal; verb nif (passive)

All 16 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 5:8 · OET EXO 5:11 · OET EXO 5:19 · OET EXO 21:10

LEV: OET LEV 27:18

NUM: OET NUM 9:7 · OET NUM 27:4 · OET NUM 36:3–4

DEU: OET DEU 4:2 · OET DEU 12:32

JOB: OET JOB 15:4 · OET JOB 15:8

ECC: OET ECC 3:14

JER: OET JER 26:2

EZE: OET EZE 16:27