Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שָׁאוֹן

Strong’s: H7588

Associated OET lemmas: שָׁאוֹן

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: שׁאה

Sense 1: roaring, seething

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Definition: = process by which turbulent waters produce a loud and intimidating noise

Synonyms: הָמוֹן

All 4 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 40:2 · OET PSA 65:7

ISA: OET ISA 17:12–13

Sense 2: noise, tumult

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Definition: = process by which humans produce loud sounds, either as individuals or groups, in order to give expression to aggression, revelry, or excessive pride

Synonyms: מָשׂוֹשׂ · קוֹל · תְּרוּעָה

All 6 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 74:23

ISA: OET ISA 24:8 · OET ISA 66:6

JER: OET JER 46:17 · OET JER 51:55

AMO: OET AMO 2:2

Sense 3: noisy crowd, tumultuous throng

Semantic domains: Groups (001001003004)

Definition: literally: noise, tumult; hence: = a group of people in the process of making loud noise

Synonyms: הָמוֹן

Show passage in OET: ISA 5:14

OET-RV ISA 5:14

14 Therefore, the grave has enlarged its appetite
 ⇔ ≈ and opened its mouth without limit.
 ⇔ and its elite and its crowd will descend into it,
 ⇔ along with its noisy crowd and those celebrating.

OET-LV ISA 5:14

14 For_so/thus/hence Shəʼōl it_will_enlarge throat_of_its and_it_will_open_wide mouth_of_its to_not limit and_ splendour_of_its and_multitude_of_its and_uproar_of_its and_one_exulting in_it _it_will_go_down.

Jump to OET ISA 5:14 section.

Sense 4: uproar, roaring, unrest

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: roaring; hence: = process by which a political entity, like a nation or kingdom, is in a state of unrest, often meaning that they are contemplating rebellion or planning to wage war; ◄ described in terms of the sound produced by turbulent waters

Synonyms: הָמוֹן

Show passage in OET: ISA 13:4

OET-RV ISA 13:4

4 There’s a loud noise from the mountains,
 ⇔ like that from many people.
 ⇔ It’s the sound of uproar from the kingdoms—
 ⇔ nations that are gathering.
 ⇔ Commander-in-chief Yahweh is mustering an army for battle.

OET-LV ISA 13:4

4 The_sound_of a_tumult is_on_mountains the_likeness_of a_people numerous the_sound_of an_uproar_of kingdoms_of nations which_are_gathering YHWH soldiers/messengers is_mustering an_army_of battle.
Show passage in OET: ISA 17:12

OET-RV ISA 17:12

12 The confusion of many peoples won’t end well.
 ⇔ they roar like the roaring oceans
 ⇔ and the nations rumble like the rumble of a large waterfall.

OET-LV ISA 17:12

12 Woe_to the_tumult_of peoples many as_ the_seas _roar they_roar and_the_uproar_of nations like_the_uproar_of waters mighty they_are_in_an_uproar.

Jump to OET ISA 13:4 section.

Jump to OET ISA 17:12 section.

All 6 recorded passages for this sense

ISA: OET ISA 13:4 · OET ISA 17:12 · OET ISA 25:5

JER: OET JER 25:31 · OET JER 48:45

HOS: OET HOS 10:14