Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OET-LV By Document By Chapter Details
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
13 the_oracle_of Bāⱱel which he_saw Yəshaˊyāh/(Isaiah) the_son_of ʼĀmōʦ.
2 On a_mountain swept_bare lift_up a_standard lift_up a_voice to/for_them wave a_hand and_enter [the]_doors_of noble_[people].
3 I I_have_commanded to_consecrated_of_my also I_have_summoned warriors_of_my to_anger_of_my the_exultant_[ones]_of proudly_of_my.
4 [the]_sound_of a_tumult in/on/at/with_mountains [the]_likeness_of a_people numerous [the]_sound_of an_uproar_of kingdoms_of nations [which_are]_gathering YHWH hosts [is]_mustering an_army_of battle.
5 [are]_coming from_land_of distance from_end_of the_heavens YHWH and_weapons_of indignation_of_his to_destroy all_of the_earth/land.
6 Wail if/because [is]_near the_day_of YHWH like_destruction from_almighty it_will_come.
7 On/upon/above/on_account_of//he/it_went_in yes/correct/thus/so all_of hands they_will_drop and_all heart_of a_person it_will_melt.
[fn] 8 and_dismayed pangs and_agony seize like_the_woman_in_labour writhe each to his/its_neighbour they_will_look_in_astonishment [will_be]_faces_of flames faces_of_their.
9 There the_day_of YHWH [is]_coming a_cruel_[day] and_severe_anger and_fierce_of anger to_make the_earth/land to_desolation and_sinners_of_its he_will_destroy from_it.
10 If/because the_stars_of the_heavens and_constellations_of_their not they_will_flash_forth light_of_their it_will_be_dark the_sun in_his/its_coming_out and_moon not it_will_make_shine light_of_its.
[fn] 11 and_punish on [the]_world evil and_to wicked_[people] iniquity_of_their and_put_an_end [the]_pride_of arrogant_[people] and_insolence_of ruthless_[people] I_will_bring_low.
12 I_will_make_precious humankind more_than_gold and_human/ʼĀdām than_gold_of ʼŌfīr.
13 On/upon/above/on_account_of//he/it_went_in yes/correct/thus/so heaven I_will_make_tremble and_shaken the_earth/land from_place_of_its in/on/at/with_severe_anger_of YHWH hosts and_in/on/at/with_day_of the_burning_of anger_of_his.
14 And_it_was like_gazelle hunted and_like_sheep and_none [one_who]_gathers everyone to people_of_his_own they_will_turn and_each to land_of_his_own they_will_flee.
15 Every_of the_found he_will_be_pierced_through and_all the_caught he_will_fall in/on/at/with_sword.
16 And_infants_of_their they_will_be_dashed_in_pieces before_eyes_of_their houses_of_their they_will_be_plundered and_wives_of_their they_will_be_lain_with[fn].
17 Look_I [am]_about_to_rouse against_them DOM Māday who silver not they_value and_gold not they_delight in_him/it.
18 And_bows youths they_will_dash_in_pieces and_fruit_of [the]_womb not they_will_have_compassion_on on children not eyes_of_their it_will_look_with_pity.
19 And_be Bāⱱel [the]_beauty_of kingdoms the_splendor_of the_pride_of [the]_ones_from_Kasdiy like_overthrew_of god DOM Şədom and_DOM ˊAmorāh/(Gomorrah).
20 Not it_will_remain to_ever and_not it_will_settle until a_generation and_generation and_not he_will_pitch_tent there an_ˊArāⱱī and_shepherds not they_will_make_lie_down there.
21 And_lie_down there wilderness-dwellers and_full houses_of_their jackals and_live there daughters_of an_ostrich and_wild_goats they_will_leap_about there.
22 And_howl hyenas in/on/at/with_towers_of_its[fn] and_jackals in/on/at/with_palaces_of delight and_at_hand to_close time_of_its and_days_of_her not they_will_be_prolonged.
13:7 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
13:10 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.
13:16 Variant note: תשגלנה: (x-qere) ’תִּשָּׁכַֽבְנָה’: lemma_7901 n_0 morph_HVNi3fp id_23fNB תִּשָּׁכַֽבְנָה
13:22 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66