Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁחר

Strong’s: H7835 · H7836

Associated OET lemmas: שָׁחַר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: מִשְׁחָר · שְׁחֹור · שַׁחַר · שָׁחֹר · שְׁחַרְחֹר · שַׁחֲרוּת

Sense 1: to turn black

Semantic domains: Color (002001001015)

Definition: = process by which the color of an object turns darker until it is (almost) black

Forms: vbqal-

JOB 30:30: OET JOB 30:30 (RV-only JOB 30:30 · LV-only JOB 30:30)

Show passage in OET

OET-RV JOB 30:30

30 My skin has turned black,
 ⇔ ≈ and my bones are burning with fever.

OET-LV JOB 30:30

30 Skin_of_my it_has_become_black from_on_me and_bone_of_my it_has_burnt from heat.

Form 2

Part of speech: vb

Sense 1: to search, to look for

Semantic domains: Search (002002001015)

Definition: = action by which deities, humans, or animals make an intensive effort to locate (other) humans, animals, objects, or activities, which often requires them to move from one location to another

Forms: vbpiel

JOB 7:21: OET JOB 7:21 (RV-only JOB 7:21 · LV-only JOB 7:21)

Show passage in OET

OET-RV JOB 7:21

21 Why won’t you forgive my fault
 ⇔ and take away my guilt?
 ⇔ For now I’ll lie down in the dust.
 ⇔ You’ll search for me but I’ll no longer exist.

OET-LV JOB 7:21

21 And_why not will_you_forgive transgression_of_my and_will_you_take_away DOM my_perversity/evil/guilt/punishment if/because now to_dust I_will_lie_down and_you_will_seek_me_diligently and_I_will_not_be.

JOB 24:5: OET JOB 24:5 (RV-only JOB 24:5 · LV-only JOB 24:5)

Show passage in OET

OET-RV JOB 24:5

5 Indeed, the poor work in the desert.
 ⇔ ≈ The wilderness is their field where they search for something to eat.

OET-LV JOB 24:5

5 THERE wild_donkeys in_wilderness they_go_forth in_work_of_their seeking_eagerly_of for_food a_wilderness_plain to_him/it food for_children.
All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 7:21 · OET JOB 24:5 (RV-only JOB 7:21 · RV-only JOB 24:5 · LV-only JOB 7:21 · LV-only JOB 24:5)

PRO: OET PRO 7:15 (RV-only PRO 7:15 · LV-only PRO 7:15)

Sense 2: to seek (a deity)

Semantic domains: Associate (002003002003)

Core domains: Relationship (142)

Definition: = action by which humans make an intensive effort to associate with a deity, to serve and worship him, and to get answers to questions

Forms: vbpiel

JOB 8:5: OET JOB 8:5 (RV-only JOB 8:5 · LV-only JOB 8:5)

Show passage in OET

OET-RV JOB 8:5

5 If you genuinely search for God,
 ⇔ and you request a favour from the provider,

OET-LV JOB 8:5

5 If you you_will_seek_earnestly (to) god and_near/to the_almighty you_will_seek_favour.

PSA 63:2: OET PSA 63:1 (RV-only PSA 63:1 · LV-only PSA 63:2)

Show passage in OET

OET-RV PSA 63:1

63 God, you’re my god. I’m eager to get to know you.
 ⇔ My inner being thirsts for you, and my body needs you
 ⇔ in a dry and depressing land where there’s no water,

OET-LV PSA 63:2

2  Oh_god god_of_are_my you I_am_seeking_you_earnestly it_is_thirsty to/for_yourself(m) self_of_my it_longs to/for_yourself(m) flesh_of_my in_land_of dryness and_weary not water.
All 7 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 8:5 (RV-only JOB 8:5 · LV-only JOB 8:5)

PSA: OET PSA 63:1 · OET PSA 78:34 (RV-only PSA 63:1 · RV-only PSA 78:34 · LV-only PSA 63:2 · LV-only PSA 78:34)

PRO: OET PRO 1:28 · OET PRO 8:17 (RV-only PRO 1:28 · RV-only PRO 8:17 · LV-only PRO 1:28 · LV-only PRO 8:17)

ISA: OET ISA 26:9 (RV-only ISA 26:9 · LV-only ISA 26:9)

HOS: OET HOS 5:15 (RV-only HOS 5:15 · LV-only HOS 5:15)

Sense 3: to seek

Semantic domains: Wish (002004002001001)

Definition: = state in which humans experience the desire to attain a certain status or condition and do what is needed to make this a reality

Forms: vbqal-; vbpiel

PRO 11:27: OET PRO 11:27 (RV-only PRO 11:27 · LV-only PRO 11:27)

Show passage in OET

OET-RV PRO 11:27

27 Anyone who strives diligently, strives for favour,
 ⇔ ^ but if you strive for evil, it’ll come to you.

OET-LV PRO 11:27

27 one_who_seeks_diligently good he_seeks favour and_one_who_seeks_carefully evil it_will_come_to_him.

PRO 13:24: OET PRO 13:24 (RV-only PRO 13:24 · LV-only PRO 13:24)

Show passage in OET

OET-RV PRO 13:24

24 The parent who doesn’t spank their children must hate them,
 ⇔ ^ but the one who loves them, is diligent in disciplining them.

OET-LV PRO 13:24

24 one_who_restrains rod_of_his is_hating son_of_his and_one_of_who_loves_him he_seeks_him_diligently discipline.

Form 3

Part of speech: vb

Sense 1: to ward off

Semantic domains: Non-Happen (002002003004)

Core domains: Stage (168)

Definition: = action by which humans perform certain rituals to prevent harmful events from happening

Forms: vbpiel

ISA 47:11: OET ISA 47:11 (RV-only ISA 47:11 · LV-only ISA 47:11)

Show passage in OET

OET-RV ISA 47:11

11 Calamity will hit you and you won’t be able to charm it away.
 ⇔ ≈ Disaster will fall on you and you won’t be able to avoid it—
 ⇔ ≈ disaster like you’ve never known before will come on you suddenly.

OET-LV ISA 47:11

11 And_it_will_come on_you calamity which_not you_will_know to_charm_it_away and_it_will_fall on_you disaster which_not you_will_be_able to_cover_it and_it_will_come on_you suddenly devastation which_not you_will_know.