Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ABIGAIL

1. Naval’s (Nabal’s) wife, who later became the wife of David (1 Sm 25:2-42). Naval was a wealthy sheep owner whose holdings had been protected by David’s men. When David requested provisions in return for that protection, Naval refused. Enraged, David set out with 400 armed men to destroy Naval and his house. Avigayil (Abigail) had been informed of her husband’s behavior and met David with many provisions, taking the blame for her foolish husband. David thanked God for using Avigayil to restrain his anger.

When Naval woke from a drunken stupor the next morning and learned what had happened, he had a stroke from which he died 10 days later. Avigayil then married David and shared his adventurous life among the Pelishtim (Philistines) (1 Sm 27:3). She was captured by the Amalekim (Amalekites) and rescued by David (1 Sm 30:1-19). Avigayil went with David to Hevron (Hebron) when he became king of Yehudah (Judah) (2 Sm 2:2), and she bore his second son, Kilav (Chileab) (2 Sm 3:3), also called Daniyel (Daniel) (1 Chr 3:1).

Show passage in OET: SA1 27:3

OET-RV SA1 27:3

3 Then David and his men settled with Akish in Gat. David had his two wives Ahinoam (from Yizre’el (Jezreel)) and Avigayil (widow of Naval from Karmel) with him.

OET-LV SA1 27:3

3 And_ Dāvid _he/it_sat_down//remained//lived with ʼAkīsh in_Gat he and_men_of_his each_one and_his/its_house(hold) Dāvid and_the_two_of wives_of_his ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman and_ʼAⱱīgayil the_wife_of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite)_woman.
Show passage in OET: SA2 2:2

OET-RV SA2 2:2

2 So David took his two wives (Ahinoam the Yizre’eli and Avigayil the widow of Naval the Karmeli) and went there.

OET-LV SA2 2:2

2 And_he/it_ascended there Dāvid and_also the_two_of wives_of_his ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman and_ʼAⱱīgayil the_wife_of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite).
Show passage in OET: SA2 3:3

OET-RV SA2 3:3

3 then Avigayil (the widow of Naval the Karmeli) gave birth to Kilav, and Ma’akah (daughter of King Talmay of Geshur) gave birth to Avshalom (Absalom).

OET-LV SA2 3:3

3 And_was_second_of_his Kileab mmm the_wife_of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite) and_was_the_third ʼAⱱīshālōm the_son_of Maˊₐkāh the_daughter_of Talmay the_king_of Gəshūr.
Show passage in OET: CH1 3:1

OET-RV CH1 3:1

3 These were David’s sons who were born to him in Hevron: the first was Amnon by Ahinoam the Yizre’eli, the second Daniyel by Avigayil the Karmeli,

OET-LV CH1 3:1

3 And_these they_were the_sons_of Dāvid whom it_was_born to_him/it in_Ḩeⱱrōn the_firstborn was_Amnon of_ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman second was_Dāniyyʼēl of_ʼAⱱīgayil the_Karməlī/(Carmelite)_woman.

Jump to OET SA1 27:3 section.

Jump to OET SA2 2:2 section.

Jump to OET SA2 3:3 section.

Jump to OET CH1 3:1 section.

2. David’s sister, who married Yeter (Jether) and gave birth to Amasa (1 Chr 2:16-17). There appears to be confusion as to the ancestry of this Avigayil. In 1 Chronicles 2:13-17 she is listed as a daughter of Yishay (Jesse). However, in 2 Samuel 17:25, her father is identified as Nahash. The discrepancy could be due to scribal error, or Nahash may be another name for Yishay, or the widow of Nahash could have married Yishay.

Show passage in OET: CH1 2:16–17

OET-RV CH1 2:16

16 Their sisters were Tseruyah and Avigayil. Tseruyah’s three sons were Avishay, Yoav (Joab), and Asahel.

OET-RV CH1 2:17

17 Avigayil had Amasa. Amasa’s father was Yeter, a descendant of Yishmael (Ishmael).

OET-LV CH1 2:16

16 And were_Tsərūyāh/(Zeruiah) and_ʼAⱱīgayil and_the_sons of_Tsərūyāh were_ʼAⱱshay Yōʼāⱱ/(Joab) and_ˊAsāh- ʼēl three.

OET-LV CH1 2:17

17 And_ʼAⱱīgayil she_bore DOM ˊAmāsāʼ and_father_of ˊAmāsāʼ was_Yeter/(Jether) the_Yishmāˊʼēlī.
Show passage in OET: CH1 2:13–17

OET-RV CH1 2:13

13 Yishay had his son Eliav first, Avinadav second, Shimea third.

OET-RV CH1 2:14

14 Netanel fourth, Raday fifth,

OET-RV CH1 2:15

15 Otsem sixth, then David last.

OET-RV CH1 2:16

16 Their sisters were Tseruyah and Avigayil. Tseruyah’s three sons were Avishay, Yoav (Joab), and Asahel.

OET-RV CH1 2:17

17 Avigayil had Amasa. Amasa’s father was Yeter, a descendant of Yishmael (Ishmael).

OET-LV CH1 2:13

13 And_Yishay he_fathered DOM his/its_firstborn DOM ʼElīʼāⱱ and_ʼAⱱīnādāⱱ the_second and_Shimˊāʼ the_third.

OET-LV CH1 2:14

14 Nətanʼēl the_fourth Radday was_the_fifth.

OET-LV CH1 2:15

15 ʼOʦem the_sixth Dāvid was_the_seventh.

OET-LV CH1 2:16

16 And were_Tsərūyāh/(Zeruiah) and_ʼAⱱīgayil and_the_sons of_Tsərūyāh were_ʼAⱱshay Yōʼāⱱ/(Joab) and_ˊAsāh- ʼēl three.

OET-LV CH1 2:17

17 And_ʼAⱱīgayil she_bore DOM ˊAmāsāʼ and_father_of ˊAmāsāʼ was_Yeter/(Jether) the_Yishmāˊʼēlī.
Show passage in OET: SA2 17:25

OET-RV SA2 17:25

25 As the replacement for Yoav (Joab) as army commander, Avshalom had appointed Amasa. (He was Yeter’s son, and his mother was Nahash’s daughter Avigayil who was the sister of Yoav’s mother Tseruyah.)

OET-LV SA2 17:25

25 And_DOM ˊAmāsāʼ ʼAⱱīshālōm he_had_appointed in_place_of Yōʼāⱱ/(Joab) over the_army and_ˊAmāsāʼ was_a_son_of a_man and_his/its_name was_Yeter/(Jether) the_Israelite who he_had_gone into ʼAⱱīgayil the_daughter_of Nāḩāsh the_sister_of Tsərūyāh/(Zeruiah) the_mother_of Yōʼāⱱ.

Jump to OET CH1 2:16–17 section.

Jump to OET CH1 2:13–17 section.

Jump to OET SA2 17:25 section.